Passer au contenu principal

Éclairage en cristal

à
1 036
3 616
3 481
6 172
1 138
104
Hauteur
à
Largeur
à
5 868
2 855
1 177
1 235
1 005
1 067
968
1 020
951
986
942
980
1 686
675
533
366
338
231
221
202
110
90
87
66
64
44
27
5
3
106
1 187
4 879
1 242
942
2 388
1 024
116
56
288
256
254
433
754
789
75
25
15 742
122 611
65 400
51 374
17 004
6 410
2 348
1 802
727
590
7 414
6 411
6 593
314
204
182
164
144
Matériau: Cristal
Karl Fagerland pour Orrefors Appliques murales en cristal Bubble
Élevez votre décoration intérieure avec une paire de lampes bulles en cristal épais conçues par Karl Fagerland pour Orrefors, dans les années 1950. Ces appliques murales exquises inc...
Catégorie

20ième siècle Suédois Mid-Century Modern Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Laiton

Lustre italien à six niveaux en verre de Murano de Venini
Par Venini
Un lustre très glamour composé d'étages gradués d'environ 100 cristaux triangulaires en verre clair et de quatre sources lumineuses prenant des ampoules à culot moyen. Mesures : Dia...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Hollywood Regency Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Acier

Lustre italien à six niveaux en verre de Murano de Venini
Lustre italien à six niveaux en verre de Murano de Venini
2 807 € Prix de vente
20 % de remise
Pendentif lanterne en cristal vénitien du 18e siècle provenant d'Italie
Cette lanterne fait partie d'une paire de lanternes vénitiennes spectaculaires du XVIIIe siècle, dont le verre est violet en plus des gouttes de verre clair. Ils proviennent de la ma...
Catégorie

XVIIIe siècle italien Antiquités Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal

Élégant lustre néoclassique Empire français en bronze patiné et cristal
Élégant luminaire néoclassique bicolore en bronze doré et cristal patiné de l'époque Eleg, à quatre bras en forme de tête d'aigle. Ce lustre est doté d'une magnifique coupe en crista...
Catégorie

années 1920 Français Empire Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Bronze

Lustre rectangulaire à huit lumières Maison Petitot
Un impressionnant lustre Maison Petitot en cristal de Sèvres cabochon et laiton poli. Câblé pour les États-Unis et en état de fonctionnement. ampoule de 60 w. Huit lumières.
Catégorie

années 1950 Français Mid-Century Modern Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Laiton

Lustre rectangulaire à huit lumières Maison Petitot
Lustre rectangulaire à huit lumières Maison Petitot
4 844 € Prix de vente
20 % de remise
Lustre en fer Louis XV du début du XXe siècle à six lumières
Cet élégant lustre ancien a été créé en France, vers 1920. De forme ronde et construit en fer, le lustre est doté d'une tige centrale quadruple. Le luminaire comporte six bras forgés...
Catégorie

Début du 20ème siècle Français Louis XV Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Fer

Lustre à quinze lumières en bronze doré et cristal de style rococo de la fin du XIXe siècle
Cet élégant lustre en bronze doré et cristal est magnifiquement décoré de quinze lumières, de prismes de cristal et de belles perles de cristal drapées sur les bras. Le sommet est dé...
Catégorie

années 1890 Français Rococo Antiquités Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Bronze

Applique moderniste du milieu du siècle dernier en cristal taillé avec raccords en laiton de Kinkeldey
Cette élégante applique en cristal taillé du milieu du siècle avec des Elegs en laiton de Kinkeldey provient d'Autriche, vers 1960. Cette applique se caractérise par une bande horizo...
Catégorie

années 1960 Autrichien Mid-Century Modern Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Laiton

Grand lustre Swarovski à 26 lumières
L'éclat et la couleur étonnants qui sont émis par cette Le lustre est spécial. Il est doté de 26 lumières, ce qui ajoute Une abondance de lumière et de beauté dans la pièce. Il a 2...
Catégorie

Fin du 20e siècle Autrichien Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal

Grand lustre Swarovski à 26 lumières
Grand lustre Swarovski à 26 lumières
13 591 € Prix de vente
20 % de remise
Merveilleuse paire d'appliques françaises en forme de bouquet de feuilles en or doré et cristal de roche avec ruban Bagus
Merveilleuse paire d'appliques à deux candélabres en or doré français avec une goutte en cristal de roche et un ruban en forme de bouquet de feuilles de cristal, à la manière de Bagu...
Catégorie

20ième siècle Français Belle Époque Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Cristal de roche

Paire d'appliques en cristal et porcelaine de la Maison Baguès
Superbe paire d'appliques murales en métal doré, verre et cristal de roche, attribuées à la Maison Baguès (vers 1950). Magnifiquement décorée de feuilles de verre, d'une variété de c...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Français Regency Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Cristal de roche, Métal

Lampe à suspension Gaetano Sciolari en laiton à trois niveaux avec cristaux en forme de gouttes multifacettes
Lampe suspendue à trois niveaux en laiton et cristal clair taillé, C.C. 1970. La forme est circulaire avec des supports tubulaires en laiton à trois bras, trois anneaux ronds en lait...
Catégorie

années 1970 italien Hollywood Regency Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Laiton

Lustre certifié de Maison Bagues, 6 Lights Iron & Crystal #00038
LU-FE-00038-06 Lustre Maison Baguès, 6 lumières. Variously finish possible : feuille d'or doré fortement patiné, feuille d'argent doré, peinture noire... Nous contacter pour les prix...
Catégorie

années 2010 Français Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Fer

Sciolari, ensemble de deux lustres dorés et en cristal des années 70
Bon état vintage pour cet ensemble de deux lustres produits en Italie dans les années 70. Fabriqué en laiton doré et en cristal taillé.
Catégorie

Fin du 20e siècle italien Mid-Century Modern Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Laiton

Sciolari, ensemble de deux lustres dorés et en cristal des années 70
Sciolari, ensemble de deux lustres dorés et en cristal des années 70
1 632 € Prix de vente / ensemble
20 % de remise
Paire d'appliques Art Déco françaises en bronze et verre par Jean Perzel
Jean Perzel - Paire d'appliques Art Déco françaises composées d'une vasque semi-ovale en bronze ornée de plaques de verre en cristal. Signé.
Catégorie

années 1940 Français Art déco Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Bronze

Paire de petits pendentifs en laiton doré, design Sciolari pour Palwa, Allemagne, années 1970
Par Palwa
Belle paire de lampes suspendues Palwa en très bon état- Design Sciolari pour Palwa (Palme et Walter), Allemagne, fabriqué dans les années 1970. Il est composé d'éléments de "lentill...
Catégorie

années 1960 Allemand Mid-Century Modern Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Laiton

Paire de magnifiques grands lustres en cristal de roche de style Louis XVI de Bagues françaises
Cette paire de lustres en forme de cage en cristal de roche et bronze doré de style Louis XVI de la Maison Baguès est richement ornée de gouttes à facettes et de gerbes de cristal fl...
Catégorie

Début du 20ème siècle Français Louis XVI Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Cristal de roche, Bronze

Paire de grandes lampes de bureau en cristal
Cette paire extraordinairement belle de grandes lampes de table en cristal n'est pas marquée, mais elle est très similaire aux œuvres de Val Saint Lambert. Les bases transparentes su...
Catégorie

années 1960 Inconnu Hollywood Regency Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal

Paire de lampes en cristal taillé et laiton
Superbe paire de lampes de table en cristal taillé avec des bases décoratives en laiton. Marbro. Mesures : 29 de hauteur (jusqu'au sommet de l'embout) x 9 de diamètre. Les abat-jour ...
Catégorie

années 1960 Inconnu Hollywood Regency Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Laiton

Lustre français ancien à 6 bras en bronze et cristal
Lustre ancien à 6 bras de style français, drapé de cristaux de forme pendeloque sur une monture en bronze peinte en noir. Elle a été acquise dans une résidence de la fin du 19e siècl...
Catégorie

20ième siècle Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Bronze

Lampe de table en cristal de Daum France, 20e siècle
Par Daum
Lampe à poser de Daum, l'un des plus célèbres verriers français, reconnu pour son art et son raffinement depuis 1878. Cette pièce exceptionnelle, datant du milieu du XXe siècle, témo...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Français Mid-Century Modern Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal

Lustre en cristal suédois du 19e siècle à 7 lumières
Le lustre en cristal suédois du XIXe siècle est un appareil d'éclairage étonnant qui respire l'élégance et la sophistication. Avec son design complexe et ses 7 lumières, il ajoute un...
Catégorie

XIXe siècle Suédois Antiquités Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Bronze

Lustre à huit bras de lumière en cristal taillé et nickel poli
Ce magnifique lustre moderniste du milieu du siècle dernier incarne l'élégance et la sophistication géométrique du design du milieu du 20e siècle. Fabriqué en Allemagne, ce lustre pr...
Catégorie

20ième siècle Allemand Mid-Century Modern Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Nickel

Appliques Caldwell en bronze doré et cristaux des années 1920
Paire d'appliques en forme de soleil avec cristaux, datant des années 1920, fabriquées par CIRCA. Disponible en métal argenté
Catégorie

années 1920 Américain Classique américain Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Bronze

Lustre baltique Empire du XIXe siècle en bronze patiné et cristal, de style St. Ormolu
Un lustre Empire balte du 19ème siècle en bronze doré, bronze patiné et cristal de très haute qualité. Le lustre à deux niveaux, à huit bras et vingt-quatre lumières, est centré par ...
Catégorie

XIXe siècle Baltique Empire Antiquités Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Bronze, Bronze doré

Ampoule de vacances C-9 Wonder Star n° 910 rare en cristal violet et ambre assorti 1936
Matchless Wonder Star #910 Double Row Purple & Amber Crystal C-9 Holiday Bulb, 1936. Extrêmement rare, ce cristal du début de la série 900 présente les rares pointes violettes et le ...
Catégorie

années 1930 Américain Art déco Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal

Lustre en laiton et cristal Emil Stejnar pour Rupert Nikoll, années 1960, Autriche
Magnifique plafonnier Mid-Century Modern, fabriqué par Rupert Nikoll dans les années 1960, Autriche, Vienne. Ce lustre s'impose dans toutes les pièces. Forme élégante et haute qualit...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Autrichien Mid-Century Modern Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Métal, Laiton

Paire de candélabres Girandoles en bronze de style Louis XV
Paire de candélabres girandoles en bronze avec cristaux clairs et améthystes. Rare et belle paire. Dimensions : 17.5" H x 12" D Base 5" D.
Catégorie

Début du 20ème siècle Français Louis XV Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Bronze

Lustre à prismes en cristal italien par Camer
Lustre à prismes en cristal italien par Camer, Italie, vers les années 1960. L'aspect est incroyable lorsqu'il est allumé. Constitué d'une armature en métal nickelé et de prismes en ...
Catégorie

années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Métal

Lampe à suspension en cristal autrichien Bakalowits des années 1960
pendentif en cristal autrichien Bakalowits des années 1960. Un petit pendentif qui a de l'élégance et de la classe. 8" de hauteur depuis le bas du pendentif jusqu'à l'étage supérieur...
Catégorie

années 1960 Autrichien Mid-Century Modern Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Métal

Applique murale Quartz I by Aver
Applique murale en quartz I by Aver Dimensions : L 4 x D 17 x H 35 cm MATERIAL : Roches naturelles, cristaux taillés de haute qualité, chaînes pour bijoux, verre soufflé à la main, a...
Catégorie

années 2010 Brésilien Postmoderne Éclairage en cristal

Matériaux

Pierre, Cristal, Autre

Applique murale Quartz I by Aver
Applique murale Quartz I by Aver
1 310 € / article
Lustre carré ambassadeur
Luminaire Ambassador carré avec des pendentifs en verre de cristal. Avec quatre rangées carrées de laiton poli et plaqué or bâtons rectangulaires. Avec 75 ampoules, douille type G9...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Portugais Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Plaqué or, Laiton

Lustre carré ambassadeur
Lustre carré ambassadeur
86 280 € / article
Petit lustre en laiton doré et verre incrusté de cristal de Palwa, Allemagne, années 1970
Par Palwa
Un merveilleux petit lustre/pendentif doré de haute qualité par Palwa (Palme & Walter), Allemagne, 1970 Il est composé d'un cadre en laiton plaqué or 24 carats décoré de centaines...
Catégorie

années 1970 Allemand Mid-Century Modern Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Plaqué or, Laiton

Magnifique lustre italien en cristal à 10 lumières avec colonne centrale en Wood Wood doré, 47 "H
Lustre italien à colonne en cristal et bois doré du milieu du 20e siècle. Cette suspension italienne du milieu du siècle présente une colonne centrale en bois doré, ornée de feuillag...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal

Lustre Empire français à 3 lumières des années 1920
Lustre Empire français à trois lumières avec cygnes et cristaux perlés, datant des années 1920.
Catégorie

années 1920 Européen Empire Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Bronze

Paire de lampes girandoles françaises de style Louis XV du 19ème siècle
Une élégante paire de lampes Girandole en cristal de Baccarat et bronze doré, de style Louis XV, du 19ème siècle. Chaque lampe à cinq bras et à deux lumières est surmontée d'une bell...
Catégorie

XIXe siècle Français Louis XV Antiquités Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Bronze doré

Paire d'appliques murales à fleurs en cristal à 2 lumières par Lobmeyr, Vienne, Autriche années 1950
Une paire Applique florale conçue par Oswald Haerdtl pour I.L.A., Vienne, vers 1955. Construction réduite en laiton, en partie nickelé, avec des verres incolores et de différentes c...
Catégorie

années 1950 Autrichien Hollywood Regency Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Métal, Laiton

Maison Leleu, Paire d'appliques en bronze doré, France, C. 1948
Par Monin, Maison Leleu
Paire d'appliques à deux bras de lumière en bronze doré de la Maison Leleu, avec des bobeches en cristal de Bohème. Dorure par Monin. Pour des illustrations de ce modèle identique...
Catégorie

années 1940 Français Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Bronze

Grand lustre à suspension en laiton et verre cristal de Sische, Allemagne, 1970
Par Palwa
Un merveilleux grand lustre/pendentif doré de haute qualité de Sische, Allemagne, années 1970 Il est composé d'un cadre en laiton décoré de 8 verres en cristal. La lampe accepte ...
Catégorie

années 1970 Allemand Mid-Century Modern Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Laiton

Lampe de table 'Parola' de Gae Aulenti & Piero Castiglioni en blanc pour Fontana Arte
Lampe de table 'Parola' en blanc de Gae Aulenti & Piero Castiglioni pour Fontana Arte. Conçue pour la première fois en 1980, la "Parola" est composée de trois types de verre différe...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Mid-Century Modern Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal

Lustre Kinkeldey en cristal plaqué or, Allemagne, années 1960
Deux lustres avec des cristaux facettés sculpturaux sur une monture en laiton plaqué or, fabriqués par Kinkeldey, Allemagne, dans les années 1960. La lampe peut accueillir une grand...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Allemand Hollywood Regency Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Laiton

Lustre Kinkeldey en cristal plaqué or, Allemagne, années 1960
Lustre Kinkeldey en cristal plaqué or, Allemagne, années 1960
3 533 € Prix de vente / article
22 % de remise
Applique simple en laiton italien et verre fleuri rose
Applique italienne en laiton et fleurs en verre rose. Rosettes de fleurs en verre rose dépoli et cristaux clairs attachés à un corps en laiton poli. La plaque arrière ronde en laiton...
Catégorie

années 1990 Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Laiton

Lights encastrées en cristal
Luminaire encastré en métal doré et cristaux, datant des années 1930, avec cinq lumières intérieures. Mesures : Diamètre : 21". Chute : 6"
Catégorie

années 1930 Français Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Bronze

Pretty Mirage 0206 par Lukas Novak
Pretty Mirage 0206 par Lukas Novak Dimensions : L 16 x D 16 x H 63 cm MATERIAL : Verre taillé, cristal, dégradé de couleurs La série Pretty Mirage est composée de cristaux muraux. I...
Catégorie

années 2010 Tchèque Postmoderne Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal

Pretty Mirage 0206 par Lukas Novak
Pretty Mirage 0206 par Lukas Novak
22 000 € / article
Superbe lampe verrier française en cristal d'art
Superbe lampe de table française Cofrac Art Verrier en cristal montée sur une base en Lucite. Mesures approximatives de la hauteur : 36" et de la largeur : 24". Abat-jour personnali...
Catégorie

années 1950 Français Hollywood Regency Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal

Lustre italien vintage avec gouttes d'ambre et fleurs en verre
Lustre vintage italien avec des gouttes de cristal ambré, des fleurs en verre taillé et des fils perlés. Le lustre a été testé et fonctionne correctement. Pas de réparations antérieu...
Catégorie

années 1950 italien Hollywood Regency Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Métal

Lustre italien vintage avec gouttes d'ambre et fleurs en verre
Lustre italien vintage avec gouttes d'ambre et fleurs en verre
1 118 € Prix de vente / article
34 % de remise
Kinkeldey - Appliques en cristal doré 22 carats à facettes
Exceptionnelle paire d'appliques en cristal facetté sur plaques de fond plaquées or 22 carats. Chaque applique est composée de sept prismes de cristal et de deux douilles.
Catégorie

20ième siècle Allemand Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Laiton

Lampe de bureau française en cristal et laiton de style moderne du milieu du siècle dernier par Cofrac Art Verrier
Par Cofrac
Absolument magnifique lampe de table MCM française en cristal et laiton par Cofrac Art Verrier, circa 1970. L'abat-jour et la base sont en cristal français épais et lourd et la base,...
Catégorie

Fin du 20e siècle Français Mid-Century Modern Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Laiton

Lustre Plafonnier Louis XVI du 19ème siècle en bronze doré et cristal
Exquis lustre plafonnier en bronze doré et cristal de style Louis XVI du 19e siècle, finement détaillé. Ce magnifique plafonnier à quatre lumières est centré par un fleuron à gland e...
Catégorie

XIXe siècle Français Louis XVI Antiquités Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Bronze doré

Lustre à 10 lumières avec pendeloques en laiton et cristal de la Belle Époque française des années 1900
Lustre français en cristal et laiton à 10 lumières du début du 20e siècle, avec des cristaux pendeloques ornés. Né dans les premières années du XXe siècle, à l'époque de la Belle Épo...
Catégorie

Début du 20ème siècle Français Belle Époque Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Laiton

Lustre en forme de tente de style Empire français
Lustre de tente de style Empire français C'est une belle pièce, de taille moyenne où un très grand lustre n'est pas possible, il a un cadre en laiton vieilli accroché avec de gran...
Catégorie

Début du 20ème siècle Provincial français Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal

Lustre orné en laiton doré et cristal
Lustre à six lumières en laiton doré et cristal taillé. Six bras de bougies à volutes sont suspendus à des prismes en forme de poire. Bon état avec quelques légères traces d'usure c...
Catégorie

années 1950 Européen Regency Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Laiton

Ensemble de 2 appliques en laiton et cristal, Barovier & Toso, années 1980
Barovier&Toso depuis 1295... Ensemble d'appliques en verre soufflé de Murano... Elles ponctuent les murs, telles des œuvres d'art qui embellissent et habillent avec personnalité les...
Catégorie

1980s Italian Baroque Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Laiton

LAMP antique avec électrique Plug-in Coupe en bronze et verre Art Déco
Lampe à huile de table en bronze antique avec fil électrique et coupe en verre Art Deco 50s. Longueur : 53 cm Largeur : 26cm Hauteur (Luminaire) : 12cm. Condit Excellent état. Fonc...
Catégorie

années 1950 Suédois Art déco Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Métal, Or, Laiton, Bronze, Tôle

Ensemble de 2 lampes murales en verre cristallin Kinkeldey Hollywood Regency, 1970
Cette impressionnante paire de lampes Kinkeldey est en bon état. Les lampes, de style Hollywood Regency, sont composées de 15 éléments en verre de cristal à facettes disposés sur tro...
Catégorie

années 1970 Allemand Art déco Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal

Lustre à six lumières de style Régence de John Blades
Ce fabuleux lustre est de la plus haute qualité et présente des prismes "lob" taillés à la règle lapidaire et des rondelles doubles taillées en rose. Le cadre métallique comporte des...
Catégorie

Début du XIXe siècle Anglais Regency Antiquités Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Bronze

Lampe de bureau torsadée en cristal Val Saint Lambert Label, 1953
Cette lampe de table simple mais gracieuse est de grande taille ; 13,77 pouces sans le culot et l'abat-jour. Le noyau coloré, dans la teinte classique du Val Saint Lambert, a été r...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Belge Mid-Century Modern Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal

Monture encastrée avec cristaux Swarovski, années 1970
Monture encastrée avec cristaux Swarovski, années 1970 Dimensions : 32cm de diamètre, 11cm de hauteur Condit : Bon Période : 1970s MATERIAL : Cristal, lucite, métal
Catégorie

années 1970 Mid-Century Modern Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal

Lustre français en forme de panier cascade en cristal perlé, à treillis
Un très beau panier en treillis en cristal perlé français avec des fleurs et des guirlandes en cascade, ce beau lustre / luminaire a cinq lumières autour des bras et deux lumières in...
Catégorie

années 1930 Français Belle Époque Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal

Plusieurs Lights en cristal et chrome par Kinkeldey, Allemagne, années 1970
Plusieurs luxueuses appliques en cristal de diamant épais avec des cadres chromés du célèbre fabricant Kinkeldey. Luminaires très élégants, s'adaptent à toutes les périodes de la vie...
Catégorie

années 1970 Allemand Mid-Century Modern Vintage Éclairage en cristal

Matériaux

Cristal, Nickel

Récemment consulté

Tout afficher