Passer au contenu principal

Vanités italiennes

à
23
Hauteur
à
Largeur
à
Profondeur
à
168
30
120
79
1
58
46
16
6
6
2
2
2
1
1
1
1
10
109
80
14
74
17
2
2
4
10
8
26
11
10
3
3
156
107
84
68
54
840
238
152
146
200
123
131
9
8
8
7
5
Lieu d'origine: Italien
A&M. Magnani & A. Schieppati Table de toilette milanaise des années 1950 en noyer et érable
Studio Architettura Ambientazione Arredamento M.C. Magnani & A. Schieppati, table de toilette, noyer, érable, verre miroir, Milan, Italie, années 1950 Cette charmante table de toile...
Catégorie

années 1950 Mid-Century Modern Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Miroir, Érable, Noyer

Coiffeuse demi-ronde l'ère spatiale d'inspiration Joe Colombo des années 1970 avec miroir et lumière
Par Kartell, Joe Colombo
Inspiré par Joe Whiting, ce meuble sur pied en bois et acrylique peint en blanc a tout ce qu'il faut pour se repoudrer le nez avant une soirée échangiste (la poudre n'est pas incluse...
Catégorie

années 1970 Ère spatiale Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Miroir, Stratifié

Bureau de toilette Galileo Lux en cuir et eucalyptus
Par Carpanelli
Minimalisme et luxe sont les influences contrastées mais harmonieuses qui caractérisent ce bureau de toilette sophistiqué à deux tiroirs de G. Carpanelli. Le large miroir rectangulai...
Catégorie

2010s Vanités italiennes

Matériaux

Bois

Table de toilette Althea par Carpanese Home
Par Carpanese Home Italia
Cette splendide table de toilette offre un design épuré et franc, défini par des détails subtils et raffinés. Doté de deux tiroirs, il repose sur un socle métallique composé de pieds...
Catégorie

années 2010 Vanités italiennes

Matériaux

Bois

Table de toilette Metropolis
Par Franco Bianchini
Coiffeuse de forme octogonale particulière composée de deux tiroirs et d'un compartiment de rangement ouvrable. Recouvert de placage de bois fin avec une finition Fox mate. Des lumiè...
Catégorie

années 2010 Vanités italiennes

Matériaux

Bois

Table de toilette Metropolis
Table de toilette Metropolis
5 857 € / article
Bureau ou table de coiffeuse italienne en rotin du milieu du siècle:: datant d'environ les années 1960
Bureau ou table de toilette en rotin italien du milieu du siècle dernier, (vers 1960). Un charme absolu et une pièce de style de l'époque. Il y a deux surfaces horizontales avec un c...
Catégorie

années 1960 Mid-Century Modern Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Rotin

Table de coiffeuse Etoile de Chiara Provasi
Par Chiara Provasi
Complémentaire de la commode Etoile, cette table de toilette est une superbe addition à une chambre à coucher, où elle fera une déclaration sophistiquée. Entièrement fabriquée à la m...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Moderne Vanités italiennes

Matériaux

Marbre, Laiton

Table de coiffeuse en bois avec miroir collection FB
Par Franco Bianchini
Prendre soin de soi, faire sa toilette ou appliquer et enlever son maquillage peut devenir d'autant plus élégant que l'on se trouve devant cette magnifique table de toilette en bois....
Catégorie

années 2010 Vanités italiennes

Matériaux

Bronze

Table de coiffeuse avec miroir
Par CPRN HOMOOD
Cette élégante table de toilette avec miroir est l'ajout parfait à la décoration de votre chambre à coucher de style contemporain. Avec sa couleur beige neutre et son design exotique...
Catégorie

années 2010 Vanités italiennes

Matériaux

Métal

Table de coiffeuse avec miroir
Table de coiffeuse avec miroir
12 643 € / article
Table de toilette Luigi Massoni pour Poltrona Frau Dilly Dally Vanitiy du 20e siècle
Par Luigi Massoni, Poltrona Frau
Modèle de coiffeuse Dilly Dally conçu par Luigi Massoni pour Poltrona Frau dans les années 1960. La coiffeuse est composée de deux pièces, un fauteuil rond (qui mesure à lui seul 74 ...
Catégorie

années 1960 Mid-Century Modern Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Métal

Coiffeuse italienne en noyer de style édouardien avec chaise
Par Medea Milano
Transformez votre routine quotidienne en une expérience luxueuse avec notre exquise coiffeuse italienne en noyer de style édouardien et sa chaise assortie, réalisées par les célèbres...
Catégorie

Fin du 20e siècle Édouardien Vanités italiennes

Matériaux

Laiton

Console de coiffeuse italienne du milieu du siècle dernier par Cesare Lacca avec miroir en broussin de noyer
Par Cesare Lacca
Code : FH27 Majestueuse coiffeuse console avec miroir, 1950s by Cesare Lacca per La Permanente Mobili Cantù , en ronce de noyer. Miroir de grande forme. Console avec deux étagères l...
Catégorie

années 1950 Mid-Century Modern Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Miroir, Noyer, Broussin

Meuble de toilette en miroir de style victorien anglais avec bassin et pichet décorés
Un bassin et un pichet en porcelaine décorée anglais du milieu du siècle sur un meuble de toilette en chêne à miroir avec des appliques de bougies en très bon état. . Mesure 22" de l...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Colonial britannique Vanités italiennes

Matériaux

Miroir, Chêne, Porcelaine

Bureau de courtoisie
Par CPRN HOMOOD
Ce meuble-lavabo allie fonctionnalité et style dans un design épuré qui s'harmonise avec un décor moderne, passant facilement de la chambre au salon. Le bureau présente une combinais...
Catégorie

années 2010 Vanités italiennes

Matériaux

Métal

Bureau de courtoisie
Bureau de courtoisie
15 883 € / article
Vanité Art Déco, meuble d'entrée sculptural, par Osvaldo Borsani , Noyer de Burl
Par Osvaldo Borsani
Meuble d'entrée sculptural italien Art Déco des années 1930, Vanity ou Dressing Table par Osvaldo Borsani en ronce de noyer, poli à la cire. L'armoire peut être vendue séparément du ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Art déco Vanités italiennes

Matériaux

Noyer

Table de toilette et cabinet en bois d'érable moderniste italien, Italie, vers 1950
Table de toilette moderniste italienne en bois d'érable avec tabouret et armoire, Italie, vers 1950 Une table de toilette tout à fait unique aux proportions élégantes et gracieuses....
Catégorie

années 1950 Mid-Century Modern Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Verre, Érable

Table et chaise Dilly Dally de Luigi Massoni, Poltrona Frau, Italie, années 1960
Par Luigi Massoni, Poltrona Frau
Rare vanité italienne "Dilly Dally" par Luigi Massoni et fabriquée par Poltrona Frau Italie dans les années 1960. Nouveau revêtement en similicuir blanc cassé. Vanité modulaire entiè...
Catégorie

années 1960 Mid-Century Modern Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Imitation cuir

Table de coiffeuse italienne du milieu du siècle dernier, Silvio Cavatorta
Élégante coiffeuse italienne du milieu du siècle par Silvio Cavatorta (1899-1957), fabriquée dans les années 1950. La table comporte un miroir rond réglable sur le côté gauche et qua...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Vanités italiennes

Matériaux

Laiton

Boîte à bijoux Prestige du 21e siècle avec cuir et daim froissé à la main en Italie
Par Pinetti
Transformer l'élégance en modernité. C'est ce qu'a fait Pinetti avec le coffret à bijoux Prestige. Disponible en 3 tailles différentes, notre texture de cuir incomparable recouvre...
Catégorie

années 2010 Moderne Vanités italiennes

Matériaux

Métal

Table de toilette par Carlo Urbinati pour Tulli Zuccari, Italie, 1970
Par Tulli Zuccari, Carlo Urbinati
Une coiffeuse unique conçue par Carlo Urbinati et fabriquée par Ciarly en Italie vers 1970. Cette pièce innovante est fabriquée en plastique noir de haute qualité sur une base en mé...
Catégorie

années 1970 Mid-Century Modern Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Métal

Bureau de beauté et miroir Vivian, en chêne laqué, par AccardiBuccheri pour Medulum
Vivian est un bureau de beauté contemporain, il peut être utilisé comme table de maquillage, grâce à son miroir mural lumineux, ou comme coffret à bijoux. Il présente des lignes simp...
Catégorie

années 2010 Moderne Vanités italiennes

Matériaux

Laiton

Vanity original en cuir blanc "Dilly Dally" par Luigi Massoni Italie c1968
Par Luigi Massoni, Poltrona Frau
Table de toilette originale, modèle "Dilly Dally" conçu par Luigi Massoni pour Poltrona Frau Italie vers 1968. Rembourré en cuir blanc ivoire d'origine. Formé d'une chaise à roul...
Catégorie

années 1960 Mid-Century Modern Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Métal

Meuble-lavabo italien du milieu du siècle en parchemin par Pierluigi Colli, années 1950
Par Colli Torino
Il s'agit d'une splendide table de toilette ou pétineuse conçue par Pierluigi Colli et fabriquée à Turin dans la première moitié des années 1900. L'attention portée aux détails est r...
Catégorie

années 1950 Moderne Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Verre, Miroir, Érable

Coiffeuse de chambre à coucher rose avec pochette en velours Ilaria Ferraro
Magnifique meuble de chambre rose avec miroir arrondi assorti par Ilaria Ferraro Modèle Vonnie Vanity. Le miroir de courtoisie est doté de deux pieds dorés semi-ovales pour supporter...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Romantique Vanités italiennes

Matériaux

Velours, Miroir, Plastique, Bois

Meuble de toilette en cuir et noyer Canaletto
Par Carpanelli
Ce bureau de toilette de Giuseppe Carpanelli, dont l'attrait sculptural est dû à la paire de pieds incurvés, séduit par sa finition chaude en noyer Canaletto, rehaussée d'inserts en ...
Catégorie

2010s Vanités italiennes

Matériaux

Bois

Stop de porte en cuir torsadé à la main du 21e siècle en Italie
Par Pinetti
Gardez vos portes ouvertes. Fabriqué à la main en cuir, il comprend une poignée assortie qui se fond dans le design, tout en facilitant sa prise en main et son déplacement d'une piè...
Catégorie

années 2010 Moderne Vanités italiennes

Matériaux

Cuir

Silvi Table de toilette sur roulettes par Studio Kastilia, 1970
Par Studio Kastilia 1
Table de toilette modèle "Silvi", corps cylindrique en matière plastique contenant un fauteuil avec assise et dossier rembourrés recouverts de tissu, un miroir inclinable, des roulet...
Catégorie

années 1970 Mid-Century Modern Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Tissu, Plastique

Table de toilette Art Déco italienne attribuée à Paolo Buffa
Par Paolo Buffa
Vanité, coiffeuse ou secrétaire italienne personnalisée avec miroir triptyque, en parchemin et bois fruitier, peut-être en poirier, attribuée à Paolo Buffa. Italie, vers 1935. La t...
Catégorie

années 1930 Art déco Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Laiton

Couverture de boîte à lunettes en cuir du 21e siècle avec miroir écrasé à la main en Italie
Par Pinetti
L'association de la tradition et du design moderne permet d'offrir un flair inimitable de luxe et d'élégance. Notre boîte à lunettes a une base en bois et suffisamment d'espace po...
Catégorie

années 2010 Moderne Vanités italiennes

Matériaux

Cuir, Bois

Table de coiffeuse italienne, années 1950
Par Guglielmo Ulrich
Table de toilette exquise, pétineuse, en bois de châtaignier, avec un compartiment à charnière et un miroir intégré. Exemplaire de l'artisanat italien haut de gamme, cette pièce a ét...
Catégorie

années 1950 Mid-Century Modern Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Châtaignier

Table et tabouret de bureau par Vittorio Valabrega, Italie, années 1930
Par Vittorio Valabrega
Magnifique ensemble table de bureau-dressing et tabouret de Vittorio Valabrega, vers les années 1930. Fabriqué à partir de noyer riche et soigneusement restauré, révélant la chaleur ...
Catégorie

années 1930 Art déco Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Tissu d'ameublement, Noyer

Coiffeuse du milieu du siècle avec détails en laiton et miroirs latéraux
Chaise + Vanité du milieu du siècle en bois, bambou et paille de Vienne avec détails en laiton et miroirs latéraux Détails du produit Dimensions du meuble-lavabo : 80 L x 80 / 150 H ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Vanités italiennes

Matériaux

Laiton

Minimal Vanité Italian Design MIM Production Rosewood
Par Mobili Italiani Moderni (MIM)
Vanité minimale design italien production MIM, pouf 40 cm hauteur cm.75 largeur, 45 cm profondeur, hauteur de la vanité avec miroir ouvert cm.114.
Catégorie

années 1960 Mid-Century Modern Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Tissu, Miroir, Stratifié, Bois de rose

Minimal  Vanité Italian Design MIM Production Rosewood
Minimal  Vanité Italian Design MIM Production Rosewood
1 760 € Prix de vente
49 % de remise
Bureau italien, de 1960, en châtaignier, couleur miel, avec 5 tiroirs
Bureau italien, de 1960 en châtaignier, couleur miel, avec 5 tiroirs Joli design avec du bois dans la partie supérieure. Hauteur des pieds à partir du dessous du tiroir 58 cm. Vient ...
Catégorie

années 1960 Mid-Century Modern Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Châtaignier

Table de toilette Oscar
Par Guerra Vanni
Cette table de toilette captivante, dotée de 2 tiroirs latéraux et d'un tiroir central avec bouton-poussoir, est une pièce d'ameublement de qualité raffinée. Réalisé avec des élément...
Catégorie

années 2010 Moderne Vanités italiennes

Matériaux

Feuille d'argent

Table de toilette Oscar
Table de toilette Oscar
6 329 € / article
Table de coiffeuse italienne art déco en parchemin jaune et gris
Par Paolo Buffa
Elegant et raffiné meuble de toilette ou de chambre à coucher art déco italien avec miroir fixe de profil ovale ; bois recouvert de parchemin simulant le marbre dans des tons jaune c...
Catégorie

années 1950 Art déco Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Laiton

Vanité ou bureau des années 1950 par Ico & Luisa Parisi pour La Permanente Mobili
Par Ico Parisi, La Permanente Mobili Cantù
Vanity ou secrétaire des années 1950 par Ico & Luisa Parisi pour La Permanente Mobili di Cantù ( labellisé) en érable massif et plateau en placage de teck avec motif géométrique. À ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Mid-Century Modern Vanités italiennes

Matériaux

Érable

Space Age White Italy Dresser Vanity Table Lacquer Wood Fibreglass
Par MB Italy
Table de toilette unique en son genre, de style space age, années 70, avec une grande influence de l'esthétique Art déco. En bois laqué blanc, avec un plateau en fibre de verre effe...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Ère spatiale Vanités italiennes

Matériaux

Miroir, Fibre de verre, Bois, Laque

Table de toilette avec miroir de Gio Ponti pour Giordano Chiesa, hôtel Royal, Naples
Par Gio Ponti, Fontana Arte, Giordano Chiesa
Gio Ponti pour Giordano Chiesa, rare et original meuble de toilette / coiffeuse ou bureau avec miroir rond Fontana Arte pour l'Hôtel Royal, Naples, conçu vers 1956. Cette table de to...
Catégorie

années 1950 Mid-Century Modern Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Laiton

Kazuhide Takahama Antella table multifonctionnelle pour Cassina, nouveau
Par Kazuhide Takahama, Cassina
Le prix dépend du matériau/de la couleur choisi(e). Disponible en mat ou brillant. L'architecte japonais Kazuhide Takahama a conçu Antella comme un meuble véritablement multifonctionnel. En fonction des besoins spécifiques, elle peut se transformer d'une console murale à une table ovale moderne...
Catégorie

années 2010 Mid-Century Modern Vanités italiennes

Matériaux

Contreplaqué, Laque

Rare table de toilette Osvaldo Borsani en érable avec miroirs et Lights intégrés
Par Osvaldo Borsani, Arredamenti Borsani
Osvaldo Borsani pour Arredamenti Borsani Varedo, coiffeuse, modèle '6142', érable, laiton, verre miroir, bois laqué, Italie, 1943 Une table de toilette exquise et exceptionnelle con...
Catégorie

années 1940 Art déco Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Laiton

Toillette avec fauteuil Dilly Dally brun années 70 par Luigi Massoni pour Frau
Par Poltrona Frau, Luigi Massoni
Exceptionnel WC italien conçu par Luigi Massoni pour Poltrona Frau dans les années 1960. Le fauteuil et la table sont recouverts de cuir. Les toilettes peuvent être pliées en intégra...
Catégorie

Mid-20th Century Mid-Century Modern Vanités italiennes

Matériaux

Métal

Table et chaise de toilette en laiton par Luigi Brusotti, Italie, années 1950
Élégante coiffeuse en laiton de forme réniforme, dotée de deux surfaces en verre, partiellement dépoli et orné d'un motif en forme d'étoile. Le miroir en forme de bouclier est monté ...
Catégorie

années 1950 Moderne Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Laiton

Gino Maggioni pour Atelier di Varedo Table de toilette en chêne sculpté des années 1920
Par Gino Maggioni
Gino Maggioni pour Atelier di Varedo, table de toilette / coiffeuse, chêne, fer forgé, verre miroir, Italie, années 1920 Cette table de toilette, conçue par Gino Maggioni lorsqu'il ...
Catégorie

années 1920 Art déco Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Fer

Bureau de coiffeuse Canaletto papillon avec miroir
Par Durame
Des lignes épurées adoucies par des bords délicatement incurvés caractérisent ce précieux bureau de toilette. Réalisé en noyer Canaletto massif qui frappe par son grain singulier et ...
Catégorie

années 2010 Vanités italiennes

Matériaux

Verre, Bois

Console Art Nouveau de Venise des années 1920, vanité par Testolini & Salviati
Par Testolini & Salviati
coiffeuse des années 1920 Art Nouveau, Eclectisme Coiffeuse vénitienne, console, en excellent état, polie à la cire. En noyer blond, noyer sculpté, marqueterie de ronce de noyer avec...
Catégorie

années 1920 Art nouveau Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Cristal

Bureau Vivian Beauty, en laiton, verre et bois, par Accardi Buccheri pour Medulum
Jewell peut être un bureau de beauté contemporain, une table de maquillage, un coffret à bijoux et un miroir. Il est fabriqué en bois laqué rési...
Catégorie

années 2010 Moderne Vanités italiennes

Matériaux

Laiton

Coiffeuse/bureau italienne du milieu du siècle dernier en laiton et verre satiné, Fontana Arte
Par Fontana Arte, Max Ingrand
Élégant meuble-lavabo ou bureau en laiton et verre gravé de style italien du milieu du siècle, dans le style de Max Ingrand pour Fontana Arte. La pièce présente une lumière exquise e...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Mid-Century Modern Vanités italiennes

Matériaux

Laiton

Bureau et table de toilette, avec miroir de style Ulrich, vers 1936, table de coiffeuse
Par Guglielmo Ulrich
Bureau et coiffeuse Guglielmo Ulrich ; Bureau en noyer, orme et loupe d'orme. Pieds en laiton doré Un bureau merveilleux et très utile, représentatif du design italien du milieu du siècle Mesures cm : H 78, L 100, P 57. (Hauteur de la chaise 60...
Catégorie

années 1930 Mid-Century Modern Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Laiton

Ensemble de meubles-lavabos 'Dilly Dally' de Luigi Massoni en simili-cuir cognac
Par Poltrona Frau, Luigi Massoni
Luigi Massoni pour Poltrona Frau, meuble de toilette 'Dilly Dally', simili cuir, verre miroir, plastique, laiton, bois laqué, métal, Italie, 1968 Remarquable coiffeuse italienne con...
Catégorie

années 1960 Mid-Century Modern Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Métal, Laiton

Toilette moderne de forme Canaletto en noyer avec plan de travail en cuir
Par Carpanelli
Toilette de la ligne Shape, caractérisée par ses lignes courbes et rehaussée par le plan en cuir, présentée en Noyer Canaletto F105. Équipé d'un miroir ouvrant, de deux tiroirs latér...
Catégorie

2010s Moderne Vanités italiennes

Matériaux

Cuir, Bois

Console de coiffeuse italienne des années 1940
Par Osvaldo Borsani
Vanité italienne de taille impressionnante avec grand miroir et console. Tiroir unique avec papillons finement sculptés. Pieds coniques et pieds en laiton Une pièce incroyable....
Catégorie

années 1940 Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Noyer

Bureau de coiffeuse contemporain unique en son genre « Treasure », verre argenté d'art, plexy+ velours
Par Sabrina Landini
TREASURE le meuble-lavabo chef-d'œuvre Voici l'époustouflant meuble-lavabo de Sabrina, unique en son genre. Entrez dans un monde d'élégance grâce à nos designs exquis, méticuleus...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Moderne Vanités italiennes

Matériaux

Laiton

Vantyque italienne avec miroir Triptih en laiton et tabouret Pier Luigi Colli
Un meuble-lavabo Art déco italien avec un miroir triptyque en métal est un meuble du début des années 1950 qui allie la fonctionnalité à l'esthétique distinctive du mouvement Art dé...
Catégorie

années 1950 Art déco Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Métal, Laiton

Table d'appoint émeraude de Nathalie du Pasquier pour la collection Memphis Milano
Par Memphis Milano, Memphis Group, Nathalie du Pasquier
Buffet Emeraude en bois, stratifié plastique et miroir, conçu par Nathalie Du Pasquier en 1985. Nathalie du Pasquier est née à Bordeaux, en France, en 1957. Elle vit et travaille à ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Moderne Vanités italiennes

Matériaux

Bois, Plastique

Table de toilette en bois de cerisier italien du début du 20e siècle avec fauteuil
Nous vous présentons cette coiffeuse italienne raffinée du début du XXe siècle accompagnée d'un fauteuil. La structure est en bois de cerisier tandis que le plateau est en marbre fin...
Catégorie

années 1930 Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Miroir, Cerise

21st Century Carpanese Home Italia Vanity Desk Modern, Althea V
Bureau de toilette à deux tiroirs avec base en métal et miroirs. Le beau mélange entre les inserts métalliques et la structure laquée est parfait pour un environnement Contemporain e...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Moderne Vanités italiennes

Matériaux

Métal

Coiffeuse laquée de style Louis XVI du milieu du siècle dernier
Coiffeuse de style Louis XVI, laquée blanc, soulignée d'un accent vert tilleul.
Catégorie

20ième siècle Directoire Vanités italiennes

Matériaux

Bois

Paolo Buffa - Coiffeuse console en sycomore et laiton des années 1940
Par Paolo Buffa
Ce meuble rare et magnifique, conçu par Paolo Buffa en Italie dans les années 1940, confère à un espace une ambiance cosy, chic et lumineuse. Le palissandre chaud est toujours aussi ...
Catégorie

années 1940 Mid-Century Modern Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Laiton

Consoles rectangulaires Art déco en bois et peau de chèvre, 1920
Très riche en mouvements, cette console est unique en son genre également pour le matériau précieux avec lequel elle est revêtue. La console est composée d'un plateau en bois recouv...
Catégorie

années 1920 Art déco Vintage Vanités italiennes

Matériaux

Cuir de chèvre, Bois

Récemment consulté

Tout afficher