Passer au contenu principal

Les États-Unis continentaux - Luminaires

à
6 444
66 259
90 726
66 418
48 137
16 237
1 885
Hauteur
à
Largeur
à
49 388
30 958
13 469
15 029
12 513
13 718
12 122
13 276
11 948
12 924
11 707
12 777
18 204
7 235
2 957
2 694
1 451
1 394
1 140
515
504
503
400
395
327
292
290
208
156
65
462
5 074
42 598
18 122
5 383
24 331
7 939
587
345
1 642
2 018
3 080
6 113
7 324
4 526
1 195
439
46 816
19 744
18 248
7 805
7 526
38 594
16 897
15 568
15 067
11 911
66 259
55 275
58 928
760
628
417
351
345
Article expédié depuis: États-Unis continentaux
Mid Century Limburg Bubble Glass Flush Mount(3 disponible}
Un montage encastré en verre à bulles de lait avec une quincaillerie en nickel. Prenez deux ampoules Edison de 60 watts. 3 disponibles. Fabriqué par Glashutte Limburg en Allemagne No...
Catégorie

années 1970 Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Laiton

Paire de lampes de bureau à globe modernistes blanches vintage
Par Herda
Paire de lampes de table rondes vintage de style moderniste des années 1970. Un look tout blanc parfait. La moitié supérieure présente des abat-jours sphériques en verre dépoli blanc...
Catégorie

années 1970 Néerlandais Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Métal

Design/One, appliques, laiton, verre, Danemark, années 1950
Paire d'appliques en laiton et verre opalin conçues et produites au Danemark, C.1950. Dimensions globales (pouces) : 5.82" H x 3.875" Diamètre x 6.166" Profondeur Dimensions de la p...
Catégorie

années 1950 Danois Mid-Century Modern Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Laiton

ASEA, lustre, laiton, chêne, verre, Suède, années 1950
Lustre à trois branches en laiton, chêne et verre opalin blanc, conçu et produit par ASEA, Suède, vers les années 1950. Dimensions globales (pouces) : 24" H x 18" Diam. Dimensions ...
Catégorie

années 1950 Suédois Scandinave moderne Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Laiton

Lustre à 8 Lights avec chérubins en métal argenté des années 1920, Caldwell
Par Edward F. Caldwell & Co.
Paire de lustres en métal argenté CIRCA des années 1920 avec chérubins au sommet et 8 lumières
Catégorie

Années 1910 Américain Style Adam Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Bronze

Lampadaire sculptural en laiton Patina et incrustation de parchemin par Kifu Paris
Par Kifu Augousti
Le Label, basé à Paris, s'est distingué depuis son lancement par son utilisation iconique du galuchat mélangé au laiton et autres matériaux exotiques. Tous les meubles sont fabriqués...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Philippin Art déco Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Laiton

Ensemble d'appliques Louis XV en bronze doré, vendu par paire
Ensemble de huit appliques à deux lumières en bronze doré de style Louis XV, datant des années 1920, avec un motif de volutes sur le corps. Vendu par paire. Mesures : Hauteur : 2...
Catégorie

années 1920 Français Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Bronze

Lustre à capuche en chêne blanc de Ravenhill Studio
Par Brendan Ravenhill
La famille Hood s'inspire des voiliers en bois et de l'œuvre d'Aino Aalto. De fines feuilles de polyéthylène sont découpées à l'emporte-pièce et pliées, rejoignant des épines étroite...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Américain Moderne Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Chêne

Luminaire post-moderne asymétrique en verre satiné fabriqué en Italie par Foscarini
Par Foscarini
Chic lustre suspendu en verre dépoli de conception italienne post-moderne par le fabricant réputé et respecté, Foscarini, vers 2000 -2010. Le luminaire est en très bon état, original...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Postmoderne Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Métal

Gae Aulenti pour Vistosi, lampe de table en verre de Murano des années 1970 "Neverino
Par Gae Aulenti, Vistosi
Conçue par Gae Aulenti pour Vistosi of Italy lampe de table connue sous le nom de série "Neverrino". L'abat-jour est soufflé à la main en verre clair avec de la murrine (petite fleur...
Catégorie

années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Verre de Murano

Lampadaire Rhapsody en bronze galuchat-laiton Patina par Patrick Coard Paris
Par Patrick Coard
Le Label, basé à Paris, s'est distingué depuis son lancement par son utilisation iconique du galuchat mélangé au laiton et autres matériaux exotiques. Tous les meubles sont fabriqués...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Philippin Art déco Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Laiton

Lampe obélisque en laiton massif du milieu du siècle, d'après Chapman
Il s'agit d'une belle lampe obélisque en laiton massif de style bibliothèque vintage du milieu du siècle. Cette lampe obélisque possède un piédestal avec quatre pieds boules, soutena...
Catégorie

années 1970 Américain Colonial britannique Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Laiton

Lampe à suspension organique moderne en laiton brossé Globes en verre soufflé ambré
Par Isabel Moncada
La lampe suspendue VITRA (AMBRE) a été conçue pour la collection Atomic par l'artiste mexicaine Isabel Moncada. La fascination produite par la lumière à travers les couleurs du verr...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Mexicain Mid-Century Modern Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Laiton

Paire de lampes de bureau italiennes à colonne néoclassique en albâtre
Paire de lampes de table en albâtre de style néoclassique en forme de colonne sculptée. Naturellement, il y a beaucoup de belles vues sur l'ensemble du site. Le câblage a été refait ...
Catégorie

années 1950 italien Grec classique Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Albâtre, Laiton

Applique murale organique suédoise moderne, pin
Par Uno Kristiansson
Magnifique applique suédoise construite en pin avec des motifs circulaires. Elle est dotée d'un abat-jour pivotant qui peut se déplacer légèrement d'un côté ou de l'autre et la lampe...
Catégorie

années 1970 Suédois Mid-Century Modern Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Pin

Paire de torchères doubles de style Gilbert Poillerat
Par Gilbert Poillerat
Impressionnante paire de torchères doubles dans le style de Gilbert Poillerat. Deux lampes par applique, 60 watts maximum par lampe. US recâblé et en état de marche. Vendu avec les a...
Catégorie

années 1940 Français Mid-Century Modern Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Fer

Antique Bouteille d'huile en cuivre à queue d'aronde transformée en lampe de table 25".
Charmant récipient à eau ou à huile en cuivre converti en queue d'aronde de la fin du 19e siècle. Elle présente une belle forme de bouteille avec une queue d'aronde à l'ancienne et u...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Antiquités Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Cuivre

Designer suédois, applique murale, bronze, tissu, Suède, années 1930
Applique en bronze et tissu imprimé de fleurs, conçue et produite en Suède, c.C. 1930. Dimensions globales (en pouces) : 20,1" H x 7" L x 5,4" P Dimensions de la plaque arrière (en...
Catégorie

années 1930 Suédois Scandinave moderne Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Bronze

Applique à bras ciseaux en accordéon du milieu du siècle dernier
Applique lumineuse élégante avec bras en ciseaux en accordéon. Il s'agit d'une excellente addition à toute pièce où vous souhaitez ajouter de la lumière sans avoir besoin d'espace. C...
Catégorie

années 1960 Américain Mid-Century Modern Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Métal

Lustre français en bronze doré avec suspensions en cristal de roche, datant de 1900
Lustre français en bronze doré d'environ 1900 avec des suspensions en cristal de roche (12 bras et 6 lumières intérieures).
Catégorie

Début des années 1900 Français Baroque Antiquités Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Cristal de roche, Bronze

Lustre suédois monumental en bois et fer peint
Lustre en bois et fer à huit lumières de taille monumentale. Le lustre est peint dans une couleur gris tourterelle. Le fer a développé un...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Suédois Gustavien Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Peinture, Bois

Paire de grandes appliques d'extérieur en vert-de-gris Hans-Agne Jakobsson C627 'Rulle'
Par Örsjö Industri AB, Hans-Agne Jakobsson
Paire de grandes appliques d'extérieur Hans-Agne Jakobsson C 627 'Rulle' en vert-de-gris. Une réédition exclusive du design suédois classique, fabriquée pour les États-Unis et homolo...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Suédois Scandinave moderne Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Métal

Lampadaire n° 4 de la série Vrksa - Bois de frêne cintré
Par Raka Studio
Pièce d'éclairage fabriquée à la main ; la pièce part de la base et coule pour avoir trois sources d'éclairage, à des niveaux différents. Tous les abat-jour sont différents les uns d...
Catégorie

années 2010 Asiatique Organique Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Frêne, Bois cintré

Lampe de bureau Space Invader Line de Studio Chora, plâtre en pierre calcaire, en stock
Par Studio Chora
Conçu par le Studio Chora, Space Invader Mini, 2021. Amorphe, non-conforme, le Space Invader est l'expression de la forme humaine. Les sculptures lumineuses organiques de la série ...
Catégorie

années 2010 Américain Organique Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Plâtre, Papier

Lustre en laiton "Skyline" de Folkform pour Örsjö
Par Örsjö Industri AB
Lustre en laiton "Skyline" par Folkform pour Örsjö. Exécuté en laiton brut non laqué qui acquerra une belle patine naturelle avec le temps. Inspirée par la forme d'un horizon urbain...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Suédois Scandinave moderne Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Laiton

Série de lampes de table Hestian Light de Studio Chora, laque verte, fabriquée sur commande
Par Studio Chora
Conçu par le Studio Chora, Hestian, 2022. Les sculptures lumineuses organiques de la série Hestian sont uniques en leur genre et moulées à la main à partir d'un composite d'argile ...
Catégorie

années 2010 Américain Organique Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Plâtre, Papier

Anna Karlin Mouchoir Light
Par Anna Karlin
Un bassin monumental en acrylique moulé teinté, surmonté de cônes de verre festonnés faits à la main, est suspendu à une armature en acier nickelé et patiné, dans laquelle il est enc...
Catégorie

années 2010 Américain Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Laiton, Acier

Gnosjö Konstsmide, Lights, cuivre, verre, Suède, 1970
Par Gnosjö Konstsmide Rydahls Lamps
Paire d'appliques en cuivre patiné et verre soufflé produites par Gnosjö Konstsmide, Suède, c. années 1970. Oxydation modérée sur les fixations en cuivre. Dimensions totales (en po...
Catégorie

années 1970 Suédois Mid-Century Modern Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Cuivre

Paire de grandes appliques en plâtre de style Serge Roche, lampes murales France
Par Serge Roche
Paire d'appliques de style Serge Roche, lampes murales de style moderne du milieu du siècle, fabriquées en France. Câblage américain et chaque lampe est équipée d'une ampoule de 60 ...
Catégorie

années 1950 Français Mid-Century Modern Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Plâtre

Lampes à suspension Paavo Tynell, Bordeaux, 1965
Par Gubi, Paavo Tynell
Le pendentif 1965 a été initialement conçu par Paavo Tynell en 1947. Comme beaucoup de ses créations les plus connues, ce pendentif a été conçu pour la Finland House de New York, l'u...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Danois Mid-Century Modern Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Laiton

MOF68 Lampadaire en cristal de roche
Lampadaire en cristal de roche avec décorations en laiton vieilli. Créé par Phoenix Finition métallique personnalisée sur demande Hauteur totale avec l'abat-jour 68 pouces L'a...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Cristal de roche

Appliques à cannettes roses en verre de Murano
Paire d'appliques provenant de l'île de Murano, en Italie, près de Venise. Les luminaires sont dotés d'une structure chromée et d'une série de canettes en verre soufflé à la main, al...
Catégorie

années 2010 italien Mid-Century Modern Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Chrome

Paire de grandes appliques murales d'intérieur ou d'extérieur en cuivre patiné moderniste
Par Robert Mallet-Stevens
Paire de grandes appliques murales modernistes en cuivre pour l'intérieur ou l'extérieur. Magnifiquement patiné avec des diffuseurs classiques de givre blanc. Chaque applique est dot...
Catégorie

20ième siècle Américain Art déco Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Cuivre, Acier

Petite applique Triple Block modèle #145 en albâtre à la manière de Pierre Chareau
Par Pierre Chareau
Petite applique Triple Block modèle #145 en albâtre à la manière de Pierre Chareau Fabriqué à la main à Los Angeles dans l'atelier du célèbre designer et antiquaire français Denis d...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Français Moderne Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Albâtre, Acier

Paire d'appliques contemporaines art déco italiennes en verre de Murano cristal doré et feuilles de laiton
Par Cosulich Interiors & Antiques
Exquise paire d'appliques murales sur mesure en verre soufflé de Murano dans le style de Barovier, avec un design organique Art Deco en forme de feuille de plume courbée. Entièrement...
Catégorie

années 2010 italien Organique Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Laiton, Feuille d'or

Lampes de table « Colette » de Sirmos, résine blanche mate, d'après Giacometti
Par Alberto Giacometti, Sirmos
Lampes de table Sirmos 'Colette', résine blanche mate, d'après Giacometti. Une paire de lampes de table sculpturales, hautes et minces, modelées d'après les dessins emblématiques d'A...
Catégorie

années 1980 Américain Mid-Century Modern Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Résine

Globe suspendu Art Déco Calcite attribué à Frederick Carder pour Steuben
Par Frederick Carder Steuben, Steuben Glass
Élégant pendentif en verre de calcite de style classique, attribué à Frederick Carder pour Steuben, vers 1900/1920. Le globe en verre présente une découpe à l'acide avec un motif cl...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Néo-classique Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Métal

Grand lustre en bronze doré
Lustre français en bronze doré des années 1950 avec finition dorée et peinte et 20 lampes candélabres. Mesures : Chute minimale de 36". Diamètre 36
Catégorie

années 1950 Français Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Bronze

Lampe de bureau Blanc de Chine réticulée
Lampe de table décorative Blanc de Chine réticulée du 20ème siècle, en bon état de fonctionnement et d'origine. Hauteur au sommet du corps de la lampe (sans harpe) 19 pouces. L'abat-...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Américain Hollywood Regency Les États-Unis continentaux - Luminaires

Lampadaire Art Déco Valverde Laiton brossé Noir Fait main Portugal par Greenapple
Par Greenapple, GF Modern
Lampadaire Valverde, Collection S, fabriqué à la main au Portugal - Europe par GF Modern. Le luxueux lampadaire Art déco Valverde crée une ambiance subliminale pour une vie extraord...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Portugais Moderne Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Marbre, Laiton

Paire de lampes de bureau en verre opalin
Paire de lampes de table en verre opalin français des années 1940 montées sur des bases en lucite. Mesures : Hauteur du corps : 13.75" Hauteur jusqu'au support de l'abat-jour :...
Catégorie

années 1940 Français Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Verre opalin

Lampe de table ancienne Arts & Crafts en verre de scorie, Bradley & Hubbard School, vers 1920
Par Bradley & Hubbard
Lampe de table antique The House of Antiques dans la manière de Bradley et Hubbard offre un abat-jour en forme de dôme avec un abat-jour moulé ayant une urne stylisée et des éléments...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Arts and Crafts Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Métal

Lampe à suspension Flos Skynest en almond
Par MARCEL WANDERS, Flos
Luminaire suspendu diffus : une combinaison d'éléments lumineux et sombres disposés en réseau et formés de structures centrales recouvertes d'une fine maille tubulaire colorée entrel...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Européen Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Aluminium

Lampe à suspension moderniste en finition bronze
Une lampe pendante moderniste inhabituelle en bronze. Diffuseur en verre et abat-jour en métal blanc à ailettes. Signé Feldman Lighting LA. La chute totale est d'environ 43", le diam...
Catégorie

années 1950 Américain Mid-Century Modern Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Laiton

Grande sculpture lumineuse en Wood Grain Fendu
Par Paul Foeckler
Grande sculpture lumineuse en bois fendu. Réalisée à la main par l'artiste du XXe siècle Paul Foeckler, cette sculpture lumineuse unique en son genre révèle la forme et le grain él...
Catégorie

années 2010 Canadien Organique Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Aluminium

Lampe de bureau articulée EB 27 Angle Poise conçue par Buquet, vers 1990
Par Edouard Wilfred Buquet
Lampes de bureau et de table iconiques, articulées, conçues à l'origine dans les années 1920 par Edouard Wilfred Buquet, cet exemple date des années 1990. La lampe comporte deux bras...
Catégorie

Fin du 20e siècle Allemand Style international Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Métal

Grande lampe urne en albâtre
Lampe en forme d'urne en albâtre avec lumière intérieure, datant des années 1930. Mesures : Hauteur : 22" Diamètre : 7.5" (point le plus large)
Catégorie

années 1930 Français Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Albâtre

Lampe à suspension à gradation Flos Smithfield LED 3000K en rouge
Par Jasper Morrison
Flos Smithfield LED 3000K Suspension lumineuse dimmable en rouge par Jasper Morrison La version LED de la suspension Smithfield est désormais disponible en deux températures de coul...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Aluminium

Luxus, tissu, acrylique, métal, Suède, 1970
Monture encastrée en tissu beige, acrylique et métal laqué blanc produite par Luxus, Suède, vers les années 1970. Dimensions globales (pouces) : 9.25 "H x 17.8 "W x 17.8 "D Tous le...
Catégorie

années 1970 Suédois Mid-Century Modern Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Métal

Appliques murales sculpturales soufflées à la main, modernes du milieu du siècle 9 disponibles
Fabuleux et abondants (9 disponibles), uniques, soufflés et décorés à la main. Nouveau vieux stock, chaque applique est un peu différente en raison d'être fait à la main. Verre de la...
Catégorie

années 1980 italien Mid-Century Modern Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Métal

Lustre en cristal ancien
Petit lustre en cristal français, 1 lumière sur le luminaire.
Catégorie

Fin du XIXe siècle Antiquités Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Cristal

Luminaire en plâtre sur mesure
Luminaire en forme de cône en plâtre fait sur mesure. Veuillez noter qu'il s'agit d'un produit personnalisable. Tous nos luminaires sont câblés selon les normes UL. Celle-ci utilise (1) ampoule Edison de 40 watts dans une douille E-26. Le délai de livraison est de 8 à 12 semaines. Un appareil est en stock. REMARQUE : Nous recommandons vivement que nos luminaires en plâtre...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Américain Moderne Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Plâtre

Lustre ancien en bois doré de style Régence
Lustre ancien en bois doré de style Régence
Catégorie

années 1920 Français Regency Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Bois doré

Paire d'appliques murales Vintage Spanish Revive en fer noir - une paire
Une magnifique paire d'appliques vintage des années 1970 en fer noir forgé à la main, de style néo-espagnol. Elles ont été récupérées dans un hôtel de Taos, au Nouveau-Mexique. Ils o...
Catégorie

années 1970 Mexicain Colonial espagnol Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Fer

Suspension Cocoon pour Flos, attribué
Par Flos
Suspension Cocoon de Flos, attribuée Original, conçu et fabriqué en Italie dans les années 1960. Cadre en résine et en acier émaillé. La résine a ...
Catégorie

années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Acier

Lampadaire moderne sculptural en tissu de Mirei Monticelli, Aquarius, en stock
Aquarius : a Modern sculptural fabric floor lamp from Mirei Monticelli - En stock. Cette nouvelle œuvre de Mirei Monticelli, lauréate de nombreux prix, a été présentée pour la premi...
Catégorie

années 2010 italien Moderne Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Tissu

Lampadaire de style chinoiseries
Lampadaire de style Chinoiserie. Plateaux à deux niveaux avec support en faux bambou.
Catégorie

années 1980 Anglais Vintage Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Métal

Lampadaire FLOS Stylos d'Achille Castiglioni
Par Achille Castiglioni, Flos
Conçu pour la première fois par Achille Castiglioni en 1984, le lampadaire Stylos éclaire avec une simplicité frappante qui n'a rien d'ordinaire. Une lampe halogène flood éclaire la ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Acier

Lampes de bureau italiennes du milieu du siècle dernier, « Sheaf of Wheat », dorées à l'or, par The Marbro Lamp CO.
Par The Marbro Lamp Company
Exquise paire de lampes de table ~Sheaf of Wheat~ conçues par la Marbro Lamp Company de Los Angeles vers 1960. Il s'agit d'exceptionnelles lampes de table de grande taille en métal a...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Américain Hollywood Regency Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Métal

Lampe de table The Moderns en laiton avec abat-jour en laiton
Lampe de table post-moderne en laiton avec abat-jour en laiton, circa 1980. La lampe est fabriquée en laiton massif avec une belle patine et mesure 12" D x 22" H. #1650 : 12" D x 22"...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Américain Postmoderne Les États-Unis continentaux - Luminaires

Matériaux

Laiton

Récemment consulté

Tout afficher