Articles similaires à Rare plaque commémorative sculptée réalisée par une interne juive de Cyprus, 1948
Vous voulez plus d'images ou de vidéos ?
Demander au vendeur plus d'images ou de vidéos
Rare plaque commémorative sculptée réalisée par une interne juive de Cyprus, 1948
À propos de cet article
exemple super rare et historique de sculpture en pierre de Chypre, réalisée par un juif ayant survécu à l'holocauste et détenu dans les camps d'internement de Chypre, juste 3 ans après l'holocauste. cette pièce est très inhabituelle, la plupart de ces sculptures nous montrent des aspects de la vie dans les camps de réfugiés ou des vues sionistes d'israël, parfois elles ont même été réalisées à l'aide d'une pierre. Les objets judaïques comme les menorahs ou les chandeliers, mais il est rare de trouver des plaques commémoratives comme l'exemple que nous avons devant nous, la plaque a été endommagée sur le chemin d'Israël et deux morceaux de la partie supérieure ont été cassés, la partie centrale de la plaque montre une plaque commémorative en forme de rouleau avec l'inscription : "Sous cette inscription, il y a 5 noms en yiddish et à côté les dates de décès, les 3 premiers ont les dates exactes mais les deux derniers ont juste le nom du mois en hébreu (la plupart des survivants ne connaissaient pas la date exacte du décès de leur famille pendant l'holocauste).
Le verso porte une inscription grattée en hébreu "cyprus 1948". en hébreu ״קפריסין 1948״
Sur le côté droit, il y a une bougie sculptée au sommet d'une sculpture qui est maintenant manquante et qui a été cassée. La partie la plus importante et la plus touchante de cette plaque est la partie inférieure :
Sur la droite, il y a une inscription en hébreu qui dit "passé" ״עבר״ et la sculpture d'un crématorium avec une clôture électrique en arrière-plan, le crématorium ressemble exactement à celui qui a été utilisé dans le camp de la mort de Buchenwald, donc peut-être le sculpteur l'a fait à partir de sa mémoire, au sommet du bâtiment il y a une grande cheminée. Il en sort une grande fumée, à l'intérieur de laquelle figure le nombre 6000000, correspondant aux six millions de juifs assassinés par les nazis pendant l'holocauste. (Il s'agit de l'une des premières représentations de ce chiffre. Nous savons aujourd'hui que le film a été tourné vers 1945, juste à la fin de la guerre).
Dans la gravure du milieu, il est écrit "présent" ״הוה״ et nous pouvons voir l'actuel camp d'internement de Chypre, il y a une petite hutte ou un bâtiment en tôle et une grande tour de garde au sommet, il est important de voir que la clôture est reliée à la clôture du camp de la mort à droite, cela nous montre que les personnes détenues dans le camp par l'armée britannique se sentaient comme si elles se déplaçaient d'un camp à l'autre.
la dernière gravure dit "futur" ״עתיד״ et là nous pouvons voir le champ labouré et une maison sur une colline, avec quelques arbres et à nouveau une tour, mais cette fois la tour est une tour d'eau, qui Symbolise la vie, la première tour était la cheminée qui a participé à l'assassinat de notre peuple, la deuxième tour a été utilisée par l'armée anglaise pour nous éloigner de notre maison, ISRAEL, mais la dernière tour est un château d'eau, qui donne la vie et qui est construit au sommet de la colline labourée de ce qui ressemble à un kibboutz.
l'état est comme indiqué, la plaque est dans l'état où elle a été trouvée, la partie supérieure est manquante, quelques défauts à la partie restante, une dernière est manquante à la section inférieure, beaucoup de rayures. mais cet artefact vient d'une période très difficile de l'histoire et chaque frayeur sur elle nous apporte une partie de l'histoire, objet de qualité muséale.
Taille :
Hauteur : cm : 18.5 / pouce 7.2
Largeur : cm : 15 cm / 5.9 inch
Alors que des vagues de réfugiés de la Seconde Guerre mondiale font route vers la Lande, les Britanniques sont contraints de trouver une solution à l'afflux d'immigrants. Le camp de détention d'Atlit était plein à craquer. En conséquence, des camps supplémentaires ont été construits à Chypre, également sous contrôle britannique à l'époque, en 1946 et 1949. Là, des dizaines de milliers de Juifs attendent l'approbation du gouvernement pour entrer en Lande. Un rêve qui finira par se réaliser.
Les camps d'internement de Chypre étaient des camps maintenus à CHYPRE par le gouvernement britannique pour l'INTERNEMENT des Juifs qui avaient immigré ou tenté d'immigrer en Palestine obligatoire en violation de la politique britannique. Au total, 12 camps ont fonctionné d'août 1946 à janvier 1949 et ont accueilli 53 510 Juifs.
Les Britanniques ont compris qu'ils ne pouvaient pas traiter les réfugiés juifs comme des prisonniers ordinaires et ont donc accordé aux détenus un certain degré d'autonomie. Grâce à d'importantes donations de la Lande et des Juifs du monde entier, les responsables juifs des camps ont tenté de créer un semblant de vie normale pour les réfugiés. L'instauration de ce nouvel ordre passait notamment par la création d'emplois et de rôles sociaux au sein des camps.
À l'intérieur des clôtures barbelées, des activités culturelles, sociales, éducatives et religieuses ont été mises en place et organisées pour tenter de recréer une vie quotidienne routinière. Naturellement, l'éducation des enfants du camp était au centre des priorités et des valeurs de la communauté.
Cette sculpture en pierre illustre la vie des enfants dans le camp et nous renseigne sur leur état d'esprit. La pierre ne manquait pas dans les camps de Chypre et elle a rapidement été utilisée dans le cadre de l'éducation des enfants, qui incluait l'art de la sculpture sur pierre.
- Dimensions:Hauteur : 18,29 cm (7,2 po)Largeur : 14,99 cm (5,9 po)Profondeur : 2,04 cm (0,8 po)
- Matériaux et techniques:
- Lieu d'origine:Chypre
- Période:
- Date de fabrication:1948
- État:Usure conforme à l'âge et à l'utilisation. la plaque est dans l'état où elle a été trouvée, la partie supérieure est manquante, quelques défauts sur la partie restante, une dernière est manquante sur la partie inférieure, beaucoup de rayures. mais cet artefact est issu d'une période très difficile et chaque frayeur fait partie de l'histoire.
- Adresse du vendeur:Tel Aviv - Jaffa, IL
- Numéro de référence:1stDibs : LU8130238063762
À propos du vendeur
Aucune évaluation pour le moment
Vendeur agréé
Ces vendeurs expérimentés font l'objet d'une évaluation complète par notre équipe d'experts.
Vendeur 1stDibs depuis 2023
Temps de réponse habituel : Un à deux jours
- ExpéditionRecherche du devis...Expédition à partir de : Tel Aviv - Jaffa, Israël
- Politique des retoursCet article ne peut pas être retourné.
Certaines parties de cette page ont été traduites automatiquement. 1stDibs ne garantit pas l'exactitude des traductions. L'anglais est la langue par défaut de ce site web.
Plus d'articles de ce vendeurTout afficher
- Rare cadre photo en argent de l'école Bezalel de Jérusalem, Zeev Raban, Israël, juifIl s'agit d'un cadre important et très rare, entièrement fait à la main en argent. La façon dont le travail a été effectué et le design ont été faits à la main par Zeev Can, dans la ...Catégorie
20ième siècle, Israélien, Jugendstil, Cadres
MatériauxArgent
- Importante et rare ceinture de mariage Sivlonot/séparation en argent juif, Francfort 1707-1723Importante et rare ceinture Sivlonot, en argent doré, réalisée par le célèbre orfèvre Johann Mathias Sandrat actif entre 1707 et 1723 à Francfort, Allemagne. Cet objet JUDAÏQUE est u...Catégorie
Antiquités, Début du XVIIIe siècle, Allemand, Argent sterling
MatériauxPlaqué or, Argent
- Boîte de dot juive algérienne extrêmement rare, début du 19e siècleEtonnant et rare objet JUDAIQUE, nous avons ici l'un des objets juifs les plus touchants que nous ayons eu depuis longtemps, cette petite boîte à dot en argent a été fabriquée en Al...Catégorie
Antiquités, Milieu du XIXe siècle, Algérien, Arts premiers
MatériauxArgent
- Rare vase en verre camée à double recouvrement Daum Nancy Rose 'La France' sculpté à la rouePar DaumCe magnifique vase aux formes élégantes et au bord évasé, de Daum Nancy, présente les caractéristiques suivantes Verre camée sculpté à la roue de la plus haute qualité détaillant un...Catégorie
Vintage, Années 1910, Français, Art nouveau, Vases
MatériauxVerre d'art, Verre brun, Verre taillé, Verre opalin
- Lampe Hanukkah en argent fabriquée par Eli Gera, judaïque moderne, Israël, Tel Aviv, années 1970.Très rare et importante pièce de Judaïca moderne israélienne, une lampe de Hanoukka en argent de style Bauhaus réalisée par le célèbre orfèvre juif Eli Gera, en argent courbé et forg...Catégorie
Vintage, années 1970, Israélien, Bauhaus, Argent sterling
MatériauxArgent
- Rare coupe KIDDUSH en SHMIROT argenté. Galician, vers 1850.Rare coupe KIDDUSH en SHMIROT argenté. Galician, vers 1850. Dans certaines cours hassidiques, le rabbin avait l'habitude de donner une pièce d'argent bénite à ses Hassidim en guise ...Catégorie
Antiquités, années 1850, Argent sterling
MatériauxArgent
Suggestions
- Plaque de l'oiseau sculpté de la forêt noirePar Black ForestPlaque en noyer sculpté suisse représentant un gibier à plumes et deux poussins avec un motif de vignes et de feuilles. Fait partie de la Collectional de Brienz mais n'a pas été publ...Catégorie
Vintage, années 1920, Suisse, Forêt-Noire, Sculptures murales
MatériauxBois
- Paire de plaques de jeu suspendues sculptées en forêt noirePar Black ForestPaire de plaques de jeu suspendues en bois de tilleul de la Forêt-Noire. L'un avec des chamois et des tétras, l'autre avec des cerfs et des renards. T...Catégorie
Antiquités, Début des années 1900, Suisse, Forêt-Noire, Sculptures murales
MatériauxBois
- Vase très rare et sculpté en forme de hibouTrès rare et ancien vase sculpté en forme de hérisson Albâtre Proche-Orient 3e millénaire avant J.-C. TAILLE : 9,5 cm de haut, 9,5 cm de large, 15,5 cm de profondeur - 3¾ ins de ...Catégorie
Antiquités, 15e siècle et avant, Antiquités
MatériauxAlbâtre
- Fine et rare bouffon sculpté du début du 19e siècle en forme de pistoletUn beau et rare cric à bottes du 9e siècle, sculpté à la main en vert antique, pour enlever les bottes d'équitation, sous la forme inhabituelle d'un pistolet. Il s'agit d'une trouv...Catégorie
Antiquités, XIXe siècle, Antiquités
MatériauxHêtre
- Spigot monté sur une plaqueRobinet en laiton massif avec levier de fermeture. Monté sur un panneau de bois verni. Lourd, robuste et décoratif. Circa 1920. Anglais, grand objet de la manie du brasseur pour un bar.Catégorie
Vintage, années 1920, Européen, Antiquités
MatériauxLaiton
- Grande plaque en métal ovale repoussé de style grecIl s'agit d'une grande plaque ovale en métal repoussé de style grec représentant une scène d'un guerrier spartiate essayant de se défendre contre deux guerriers nus d'une autre tribu...Catégorie
20ième siècle, Grec, Néo-grec, Souvenirs historiques
MatériauxMétal
