Passer au contenu principal
Chargement de la vidéo
Vous voulez plus d'images ou de vidéos ?
Demander au vendeur plus d'images ou de vidéos
1 sur 22

Ancien plateau japonais en bois de Hokkaido Ainu / début du 20e siècle/MINGEI

1 046,58 €

À propos de cet article

Nous aimerions vous présenter un objet rare. Il s'agit d'un "ita tray", un plateau en bois traditionnel utilisé par le peuple Ainu, fabriqué à Hokkaido. Il date probablement de la période Taisho et du début de la période Showa et a sans doute été fabriqué pour être vendu comme un objet artisanal ainu de l'époque. On pense qu'il a été fabriqué à Nibutani, Townes, Hokkaido. La zone correspondante est entourée en rouge sur la carte de Hokkaido. Le mot "ita" apparaît pour la première fois dans les documents historiques de l'ère Ansei (1854-1859), à la fin de la période Edo. Les documents relatifs aux plateaux ronds et en demi-lune provenant du bassin de la rivière Saru et présentés au shogunat par le domaine de Matsumae sont inclus. Le fait qu'ils aient été suffisamment raffinés pour être présentés comme des hommages suggère une longue histoire d'activité dans la région avant cela. Au cours de la période Meiji, les Aïnous ont commencé à vendre le "ita" au grand public. Vous trouverez ci-joint un document montrant des Aïnous en train de fabriquer des "ita", qui daterait de la fin de la période Edo jusqu'à la période Meiji. Nous avons également joint des photographies d'anciens "ita" de la période Meiji. Ce plateau se distingue par le magnifique motif qui recouvre toute sa surface. Combinant des motifs connus sous le nom de "moreunoka", qui signifie une forme en spirale, et de "ramramunoka", qui signifie un motif en forme d'échelle, il possède une force et une beauté unique que l'on reconnaît immédiatement comme un produit de la culture Ainu. Les motifs Ainu ne sont pas simplement décoratifs ; ce sont des expressions traditionnelles qui transmettent des prières à la nature et aux esprits et qui éloignent le mal, et ce plateau est imprégné de la même spiritualité. Les plateaux de ce type sont fabriqués à partir de bois tels que le katsura, le noyer et le pagode chinois. Ce plateau semble être fabriqué dans un bois similaire à l'arbre à pagode chinois. Il est attrayant pour sa couleur calme et sa texture profonde qui se développe avec le temps. Comme il est sculpté dans une seule pièce de bois, il peut se déformer légèrement avec le temps et s'entrechoquer lorsqu'il est placé sur une table, mais cela n'affecte pas son utilisation pratique pour y placer des tasses et des ustensiles de thé. En fait, cette déformation naturelle ajoute au charme de la pièce, car elle témoigne des nombreuses années d'utilisation. Ses dimensions généreuses de 36,1 cm de large, 35 cm de profondeur et 3 cm de hauteur lui permettent d'accueillir confortablement environ quatre tasses. Pesant seulement 0,55 kg, il est léger et facile à manipuler, ce qui en fait une pièce polyvalente convenant à un usage quotidien ou à la décoration intérieure. Si les artisans fabriquent encore aujourd'hui des plateaux ita à Hokkaido, ces exemples anciens, fabriqués entre la période Taisho et le début de la période Showa, sont extrêmement rares et n'apparaissent que rarement sur le marché. Celui que nous proposons aujourd'hui a été spécialement acquis auprès d'un ami antiquaire, ce qui en fait une trouvaille rare qui ne sera probablement pas réapprovisionnée. Cet artisanat traditionnel, symbole de la culture Ainu, dégage une présence qui donne de la profondeur à tout espace, qu'il soit japonais ou occidental. Ne manquez pas cette occasion ! L 36,1cm x P 35cm x H 3cm Poids : 0,55 kg Numéro de produit : SC132 [Notre rôle social] -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Nous sommes une équipe spécialisée dans les antiquités et les articles vintage, composée de magasins basés sur trois marques distinctes. Tout en mettant l'accent sur les articles japonais, nous proposons également une sélection soigneusement étudiée d'articles attrayants provenant du monde entier, chacun évoquant la culture et l'histoire de son pays d'origine. Contrairement aux meubles anciens et aux objets d'art japonais traditionnels qui ont été appréciés à l'étranger jusqu'à présent, nous mettons en lumière les outils et les meubles qui ont été utilisés pendant de nombreuses années dans les maisons et les fermes japonaises ordinaires. Ces objets ont acquis un charme unique au fil du temps, leur beauté étant renforcée par l'histoire accumulée au fil de la vie quotidienne. Dans le monde d'aujourd'hui, cependant, beaucoup de ces objets précieux sont jetés lors de la démolition de maisons. Nous nous engageons à réévaluer leur valeur et à les transmettre aux générations futures. Forts de notre expérience - nous avons vu des dizaines de milliers d'objets par le biais d'achats directs, de marchés et de maisons de vente aux enchères - nous sélectionnons soigneusement et ne présentons que les pièces les plus captivantes. Cela n'est possible que grâce aux années de connaissances et d'expertise que nous avons cultivées. Plutôt que de se concentrer sur les facettes les plus connues de l'art et de la culture japonaise, nous mettons en lumière la beauté subtile née de la vie quotidienne des gens ordinaires. C'est cette beauté retrouvée, chargée d'histoire, que nous nous efforçons de partager avec le monde.
  • Dimensions:
    Hauteur : 3 cm (1,19 po)Largeur : 36,1 cm (14,22 po)Profondeur : 35 cm (13,78 po)
  • Style:
    Taisho (De la période)
  • Matériaux et techniques:
  • Lieu d'origine:
  • Période:
  • Date de fabrication:
    Début du 20e siècle
  • État:
    Il s'agit d'un ancien plateau en bois massif, qui présente quelques déformations dues au vieillissement. Il oscille un peu lorsqu'il est posé sur une table, mais ce n'est pas un problème pour poser des tasses ou d'autres objets dessus. Veuillez regarder la vidéo.
  • Adresse du vendeur:
    Sammu-shi, JP
  • Numéro de référence:
    1stDibs : LU5487246481162

Plus d'articles de ce vendeur

Tout afficher
Tableau japonais en bois wabi-sabi/Début du 20e siècle/Support d'exposition/MINGEI
Il s'agit d'une ancienne planche de travail en bois appelée "Kate-Kiri-Ban", qui était utilisée dans la région d'Aizu, dans la préfecture de Fukushima, au Japon, vers le début du 20e...
Catégorie

Début du 20ème siècle, Japonais, Taisho, Antiquités

Matériaux

Châtaignier

Ancien plateau japonais en bambou tressé/20ème siècle/Tableau tressé à la main/MINGEI
Il s'agit d'un ancien plateau en bambou fabriqué au Japon vers le 20e siècle. Le Japon entretient depuis des siècles un lien étroit avec le bambou, dont les produits sont largement u...
Catégorie

20ième siècle, Japonais, Taisho, Accessoires de bar

Matériaux

Bambou

Étagère de rangement japonaise en bois ancien/début du 20e siècle/armoire en laine
Il s'agit d'un meuble de rangement vertical en bois, fabriqué en cèdre japonais dans la première moitié du XXe siècle. Bien que l'on ne sache pas où il a été utilisé, son apparence d...
Catégorie

Début du 20ème siècle, Japonais, Taisho, Meubles de rangement

Matériaux

Cèdre

Ancien plateau japonais en bois de mûrier/Epoque Wooda/20ème siècle/Beaucoup de grain de bois
Voici un plateau rectangulaire en bois de mûrier de la période Showa au Japon. Ce joyau a été soigneusement sculpté dans une seule pièce de bois massif en utilisant le mûrier, qui e...
Catégorie

20ième siècle, Japonais, Showa, Vaisselle

Matériaux

Bois

Planche de travail japonaise ancienne en bois / 20e siècle / petit présentoir
Il s'agit d'un ancien établi japonais en bois de zelkova (keyaki), connu pour sa dureté et la beauté de son grain. La forme épaisse de la section transversale révèle clairement les a...
Catégorie

20ième siècle, Japonais, Taisho, Antiquités

Matériaux

Bois

Ancien banc bas japonais en bois/20ème siècle/chaise/tabouret en bois
Voici la version révisée. Veuillez traduire ce texte en anglais. Il s'agit d'un charmant outil antique en bois qui aurait été utilisé comme établi ou chaise par des artisans japona...
Catégorie

20ième siècle, Japonais, Taisho, Bancs

Matériaux

Cèdre

Suggestions

Cuillère japonaise en bois laqué Shamoji du début du 20e siècle
Cette cuillère en bois dur laqué rouge, incroyablement belle et fonctionnelle, est vraiment unique en son genre. La finition mate et profonde de la laque rouge sur le bois en fait un...
Catégorie

Vintage, années 1920, Japonais, Arts and Crafts, Vaisselle

Matériaux

Bois, Bois de feuillus

Stand ancien en bois pour porcelaine chinoise ou japonaise, 20e siècle
Nous avons ici un joli support d'assiette en bois Informations complémentaires : MATERIAL : Porcelaine et poterie Région d'origine : Chine, Fabriqué à Hong Kong Période : A.I.C. Con...
Catégorie

20ième siècle, Vaisselle

Matériaux

Bois

Stand en bois pour porcelaine ancienne chinoise ou japonaise, 20e siècle
Nous avons ici un joli support d'assiette en bois Informations complémentaires : MATERIAL : Porcelaine et poterie Région d'origine : Chine Période : A.I.C., début et milieu du 20e C...
Catégorie

20ième siècle, Vaisselle

Matériaux

Porcelaine

Stand en bois pour porcelaine ancienne chinoise ou japonaise, C.S.
Nous avons ici un joli support d'assiette en bois Informations complémentaires : MATERIAL : Porcelaine et poterie Région d'origine : Chine, Fabriqué à Hong Kong Période : A.I.C. Con...
Catégorie

20ième siècle, Vaisselle

Matériaux

Porcelaine

Plateau français du 20e siècle
Cet exquis plateau en tôle peinte du début du 20e siècle est un bel exemple d'art décoratif vintage. Doté d'un design floral délicatement peint à la main, le centre de table présente...
Catégorie

20ième siècle, Français, Vaisselle

Matériaux

Tôle

Plateau japonais du début du 20e siècle
Chic et moderne, ce plateau japonais du début du 20e siècle en bois sculpté à la main est de forme rectangulaire et repose sur deux patins. Il est doté d'un bol circulaire convexe en...
Catégorie

Début du 20ème siècle, Japonais, Primitif, Plats décoratifs et vide-poches

Matériaux

Bois