Articles similaires à Représentation précoce du rituel de Sati, veuve brûlant sur un bûcher, gravure hollandaise c.1601.
Vous voulez plus d'images ou de vidéos ?
Demander au vendeur plus d'images ou de vidéos
1 sur 10
Représentation précoce du rituel de Sati, veuve brûlant sur un bûcher, gravure hollandaise c.1601.
240 €TVA incluse
À propos de cet article
Titre : Représentation précoce du rituel de Sati, veuve brûlant sur un bûcher, gravure hollandaise c.1601.
Description :
Exceptionnelle gravure hollandaise du début du XVIIe siècle illustrant le rituel hindou de la sati, l'auto-immolation d'une veuve sur le bûcher funéraire de son mari. La femme, que l'on voit s'avancer calmement dans les flammes, les bras levés, est entourée de musiciens qui battent des tambours et soufflent dans des cornes, tandis que des assistants versent des offrandes et font des gestes en direction du feu. La composition transmet à la fois la solennité rituelle et la fascination dramatique pour les coutumes orientales qui ont captivé les premiers publics européens.
Cette gravure figure dans *Itinerario, voyage ofte schipvaert van Jan Huygens van Linschoten naer Oost- ofte Portugaels Indien*, publié à Amsterdam par Cornelis Claesz vers 1598-1601. L'ouvrage de Linschoten est le premier rapport européen complet sur les Indes orientales et l'Inde, décrivant leurs religions, leurs coutumes et leur commerce. Cette image est l'une des premières représentations européennes imprimées du rituel de la sati, basée sur des descriptions circulant parmi les observateurs portugais et hollandais en Inde à la fin du XVIe siècle.
Sous l'image apparaît un vers latin reflétant l'interprétation européenne de la scène :
Felix Eois lex funeris una maritis,
Quos aurora suis rubra colorat equis :
Namque ubi mortifero jacta est fax ultima lecto,
Uxorum fusis stat pia turba comis :
Et certamen habent lethi, quae viva sequatur
Conjugium, pudor est non licuisse mori.
Ardent victrices, et flammae pectora praebent :
Imponuntque suis ora perusta viris.
Traduction :
"Béni soit le droit oriental des funérailles pour les maris,
Que l'aube rouge teinte de ses coursiers cramoisis.
Lorsque la torche mortelle est jetée sur le bûcher,
Un groupe d'épouses dévouées se tient debout, les cheveux défaits.
Elles s'affrontent dans la mort, chacune s'efforçant de suivre son époux ;
Il est honteux de ne pas mourir avec son mari.
Victorieux, ils brûlent, offrant leurs cœurs aux flammes,
Et pressent leurs lèvres brûlées sur le visage de leurs maris".
Le poème, bien que poétique, révèle l'incompréhension romantique de l'époque à l'égard de cette pratique, en présentant le sacrifice de la veuve comme une noble dévotion.
Condit :
Juste. Papier couché avec des marques de vieillissement, de petites déchirures sur les bords et des plis mineurs ; forte impression avec une marque de plaque visible. Une ligne colorée autour de la figure de la veuve.
Conseils d'encadrement :
Montage flottant dans un cadre en noyer foncé ou en ébène avec un mat chaud blanc cassé. Un cadre à double vitrage permet de voir les deux côtés de la feuille de texte originale.
Technique : Gravure sur cuivre avec texte en typographie sur papier vergé
Créateur : D'après Jan Huygens van Linschoten, Amsterdam, C.1601.
- Dimensions:Hauteur : 24 cm (9,45 po)Largeur : 18,2 cm (7,17 po)Profondeur : 0,2 mm (0,01 po)
- Matériaux et techniques:Papier,Gravé
- Lieu d'origine:
- Période:Début du XVIIe siècle
- Date de fabrication:vers 1601
- État:Juste. Papier couché avec des marques de vieillissement, de petites déchirures sur les bords et des plis mineurs ; forte impression avec une marque de plaque visible. Une ligne colorée autour de la figure de la veuve.
- Adresse du vendeur:Langweer, NL
- Numéro de référence:Vendeur : BG-13098-91stDibs : LU3054346935462
À propos du vendeur
5,0
Vendeur reconnu
Ces vendeurs prestigieux sont des leaders du secteur. Ils représentent le summum en matière de qualité et de design.
Vendeur Platine
Vendeurs premium dont la note est supérieure à 4,7 et le délai de réponse de 24 heures maximum
Établi en 2009
Vendeur 1stDibs depuis 2017
2 674 ventes sur 1stDibs
Temps de réponse habituel : <1 heure
- ExpéditionRecherche du devis...Expédition depuis : Langweer, Pays-Bas
- Politique des retours
Certaines parties de cette page ont été traduites automatiquement. 1stDibs ne garantit pas l'exactitude des traductions. L'anglais est la langue par défaut de ce site web.
Garantie d'authenticité
Bien qu'il soit peu probable que la situation se présente, dans le cas où vous rencontreriez un problème d'authenticité d'un article, contactez-nous dans un délai d'un an pour obtenir un remboursement intégral. DétailsGarantie de remboursement
Si votre article n'est pas conforme à la description, est endommagé pendant le transport ou ne vous est pas livré, contactez-nous sous 7 jours pour obtenir un remboursement intégral. DétailsAnnulation sous 24 heures
Vous disposez d'un délai de 24 heures pour annuler votre achat sans motif.Des vendeurs professionnels agréés
Nos vendeurs de renommée mondiale doivent respecter des normes strictes en matière de service et de qualité, afin de préserver l'intégrité de nos fiches produit.Garantie d'alignement des prix
Si vous constatez qu'un autre vendeur a mis en vente le même article à un prix inférieur sur un autre site, nous nous alignerons sur ce prix.Livraison en toute confiance à l'international
Notre réseau de transporteurs de premier ordre propose des options d'expédition spécialisées dans le monde entier, y compris des livraisons personnalisées.Plus d'articles de ce vendeur
Tout afficherLa plus ancienne représentation de Bali, gravure hollandaise du roi de Bali, c.1601.
Titre : La plus ancienne représentation de Bali, gravure hollandaise du roi de Bali c.1601.
Description :
Gravure hollandaise exceptionnellement rare du début du XVIIe siècle montra...
Catégorie
Antiquités, Début du XVIIe siècle, Néerlandais, Estampes
Matériaux
Papier
Conflit entre les indigènes de l'île, tiré de l'Histoire d'Amsterdam de Pontanus, 1611
Conflit entre les indigènes de l'île, tiré de l'Histoire d'Amsterdam de Pontanus, 1611
Cette gravure du début du XVIIe siècle représente une scène dramatique de conflit entre insula...
Catégorie
Antiquités, Début du XVIIe siècle, Néerlandais, Estampes
Matériaux
Papier
Gravure des cérémonies rituels et de création en Nouvelle-Espagne par Montanus, 1673
Titre : "Rituels et cérémonies en Nouvelle Espagne".
Description : Cette remarquable gravure sur cuivre est extraite de l'ouvrage fondamental d'Arnoldus Montanus, "Die Unbekannte Ne...
Catégorie
Antiquités, 1670, Allemand, Estampes
Matériaux
Papier
337 € Prix de vente
25 % de remise
Culte des idoles à Bantam, tiré de l'Histoire d'Amsterdam de Pontanus, 1611
Titre : Le culte des idoles à Bantam, tiré de l'Histoire d'Amsterdam de Pontanus, 1611
Cette fascinante gravure de 1611 est tirée de l'ouvrage de Johannes Isacius Pontanus, Rerum et...
Catégorie
Antiquités, Début du XVIIe siècle, Néerlandais, Estampes
Matériaux
Papier
Pénitence mexicaine et sacrifice humain - Gravure de 1734 des rites religieux aztèques
Pénitence mexicaine et sacrifice humain - Gravure de 1734 des rites religieux aztèques
Description :
Cette spectaculaire gravure sur cuivre de 1734 illustre deux rituels imaginaires...
Catégorie
Antiquités, années 1730, Estampes
Matériaux
Papier
Baroque Allegory of Fire with Underworld Imagery & Demons – Optical Perspective
Allegory of Fire with Charon on the River Styx – 18th Century Optical Print
This dramatic and richly colored 18th-century optical print presents an allegorical vision of 'Fire', ren...
Catégorie
Antiquités, années 1760, Estampes
Matériaux
Papier
Suggestions
Impression d'origine ancienne d'après Jan Luyken, Amsterdam, Genesis XV, 1724
Magnifique gravure sur cuivre d'après Jan Luyken
Publié par Marten Schagen, Amsterdam. 1724
Texte au verso
La mesure indiquée correspond au format du papier.
Catégorie
Antiquités, années 1720, Néerlandais, Renaissance, Estampes
Matériaux
Papier
Histoires de la Genèse - Gravure d'Antonio Tempesta - 17e siècle
Par Antonio Tempesta
Histoires de la Genèse est une gravure réalisée par Antonio Tempesta au début du XVIIe siècle.
De gauche à droite : Annonciation, ville de Sodome en feu. Lot qui est sauvé avec ses ...
Catégorie
17ème siècle, Moderne, Estampes - Figuratif
Matériaux
Eau-forte
Theodoor Galle Martin de Vos Gravure du 17e siècle Le mite de la veuve (Offrande)
Nous disposons de la série complète des 52 estampes (y compris la page de titre) de VITA Passio et Resurrectio Iesu Christi. Pour trouver les autres, faites défiler vers le bas jusqu...
Catégorie
17ème siècle, Réalisme, Estampes - Figuratif
Matériaux
Gravure
Genesis 27 - Histoire du Testament ancien - eau-forte de Sisto Badalocchio - 1607
Genèse 27 - Histoire de l'Ancien Testament est une gravure à l'eau-forte réalisée par l'artiste Sisto Badalocchio.
À propos de l'histoire de l'Ancien Testament, 1607 ca.
Passe-part...
Catégorie
Début des années 1600, Maîtres anciens, Estampes - Figuratif
Matériaux
Eau-forte
Theodoor Galle Martin de Vos gravure du 17ème siècle Temple Destruction Foretold
Par Adriaen Collaert
Nous avons répertorié la série complète de 52 tirages (y compris la page de titre) de Vita Passio et Resurrectio Iesu Christi. Pour trouver les autres, cliquez sur "Plus de ce vendeu...
Catégorie
17ème siècle, Réalisme, Estampes - Figuratif
Matériaux
Gravure
Exodous 14 - L'histoire du Testament ancien - gravure de Sisto Badalocchio - 1607
Exodous 14 - Old Testament Story est une gravure à l'eau-forte réalisée par l'artiste Sisto Badalocchio.
À propos de l'histoire de l'Ancien Testament, 1607 ca.
Passe-partout inclus...
Catégorie
Début des années 1600, Maîtres anciens, Estampes - Figuratif
Matériaux
Eau-forte
