Articles similaires à Assiette de Pâque allemande en étain, vers 1810
Vous voulez plus d'images ou de vidéos ?
Demander au vendeur plus d'images ou de vidéos
1 sur 10
Assiette de Pâque allemande en étain, vers 1810
6 541,40 €
Expédition
Recherche du devis...La promesse 1stDibs :
Garantie d'authenticité,
Garantie de remboursement,
Annulation sous 24 heures
À propos de cet article
Ce charmant plat de Pessah allemand en étain, d'une grande valeur historique, fabriqué vers 1810, est un exemple poignant de l'art judaïque européen ancien, créé avec des moyens humbles mais sincères. Fabriquée entièrement en étain - une alternative plus accessible à l'argent pour les communautés juives modestes de l'Europe du XIXe siècle - cette assiette de Seder reflète à la fois la dévotion spirituelle et l'ingéniosité créative de ses fabricants.
La plaque est de forme circulaire large, avec un bassin en pente douce qui attire le regard vers l'intérieur à partir d'une large lèvre ondulante. Le long du bord supérieur, l'ordre complet du Seder - "קדש" - est gravé en hébreu, l'ordre complet du Seder - "קדש ורחץ כרפס יחץ מגיד רחצה מוציא מצה מרור כורך שלחן עורך צפון ברך הלל נרצה"- est méticuleusement gravé sur le pourtour dans un anneau fluide. Cette inscription est bordée en dessous d'un délicat motif de rouleau en forme de vague qui ajoute du mouvement et du rythme au bord de la composition.
Sous cette bordure gravée, la plaque s'incurve doucement vers le bas et est ornée d'une bande vivante de motifs feuillus gravés - des tiges qui défilent, des feuilles groupées et des vrilles qui serpentent sur la surface du métal avec un charme rustique, fait à la main. Ces éléments décoratifs évoquent l'abondance et la croissance, ce qui est tout à fait approprié pour une assiette utilisée pendant le festival du printemps et de la rédemption.
Dans la partie centrale inférieure du bol sont gravées des représentations des trois aliments symboliques essentiels du Seder : Pessah (l'agneau pascal), Matzah et Maror (herbes amères). Chaque mot est inscrit en hébreu à côté de l'illustration qui l'accompagne : un petit agneau ou un bovin pour Pessah, un rond plat et percé pour Matzah, et des tiges feuillues pour Maror. Ces images, bien que rendues avec naïveté, sont tout à fait sincères et sont séparées par des tiges de vigne enroulées qui relient l'ensemble de la composition sur le plan visuel et thématique.
Au centre de la plaque, deux oiseaux finement gravés se tiennent debout, les ailes déployées et le corps tourné vers l'extérieur. Au sommet de leurs têtes respectives se trouve une couronne commune, un motif riche en symboles, faisant peut-être allusion à l'unité divine, au peuple juif ou au caractère sacré du rituel de la Pâque. Entre les oiseaux, finement gravée en lettres hébraïques, figure l'année de création : תק "ע, soit 1810, ancrant davantage cette assiette dans son contexte historique et culturel.
Dans l'ensemble, ce plat de Rever en étain du début du XIXe siècle est plus qu'un simple objet rituel : c'est un témoignage de l'esprit durable de la vie juive en diaspora, fabriqué avec soin et Revere par une communauté qui célébrait ses traditions non par l'opulence, mais par la foi, l'artisanat et la continuité.
À propos du vendeur
5,0
Vendeur reconnu
Ces vendeurs prestigieux sont des leaders du secteur. Ils représentent le summum en matière de qualité et de design.
Établi en 2006
Vendeur 1stDibs depuis 2020
129 ventes sur 1stDibs
Temps de réponse habituel : Un à deux jours
- ExpéditionRecherche du devis...Expédition depuis : Pomona, NY
- Politique des retours
Certaines parties de cette page ont été traduites automatiquement. 1stDibs ne garantit pas l'exactitude des traductions. L'anglais est la langue par défaut de ce site web.
Garantie d'authenticité
Bien qu'il soit peu probable que la situation se présente, dans le cas où vous rencontreriez un problème d'authenticité d'un article, contactez-nous dans un délai d'un an pour obtenir un remboursement intégral. DétailsGarantie de remboursement
Si votre article n'est pas conforme à la description, est endommagé pendant le transport ou ne vous est pas livré, contactez-nous sous 7 jours pour obtenir un remboursement intégral. DétailsAnnulation sous 24 heures
Vous disposez d'un délai de 24 heures pour annuler votre achat sans motif.Des vendeurs professionnels agréés
Nos vendeurs de renommée mondiale doivent respecter des normes strictes en matière de service et de qualité, afin de préserver l'intégrité de nos fiches produit.Garantie d'alignement des prix
Si vous constatez qu'un autre vendeur a mis en vente le même article à un prix inférieur sur un autre site, nous nous alignerons sur ce prix.Livraison en toute confiance à l'international
Notre réseau de transporteurs de premier ordre propose des options d'expédition spécialisées dans le monde entier, y compris des livraisons personnalisées.Plus d'articles de ce vendeur
Tout afficher1833 German Pewter Passover Plate - Rare 19ème siècle European Folk Art Judaica
Cette assiette de Pâque en étain, datée de 1833, est un exemple rare et exceptionnel de l'art populaire juif européen du XIXe siècle. Fabriquée en Allemagne, elle présente des motifs...
Catégorie
Antiquités, Début du XIXe siècle, Allemand, Objets religieux
Matériaux
Étain
assiette de Pâque allemande du 19ème siècle en étain
Assiette en étain allemande pour la Pâque, datée de 1825.
La plaque à bord relevé est gravée en hébreu de l'ordre du Seder de Pessah. Au centre, un motif géométrique, entouré de text...
Catégorie
Antiquités, années 1820, Allemand, Objets religieux
Matériaux
Étain
6 070 € Prix de vente
20 % de remise
Assiette de Pâques allemande en étain du 18e siècle
Plateau de Pâques en étain, Allemagne, XVIIIe siècle.
Le bord extérieur présente une gravure en relief de l'ordre du service du Seder, ainsi qu'une paire d'oiseaux encadrant deux let...
Catégorie
Antiquités, Fin du XVIIIe siècle, Allemand, Objets religieux
Matériaux
Étain
5 756 € Prix de vente
20 % de remise
Assiette de Pourim en étain allemand du 18e siècle
Plat de Pourim en étain, Allemagne, fin du XVIIIe siècle.
Le bord extérieur est gravé d'un motif ondulé indiquant "et d'envoyer des portions les uns aux autres et des dons aux pauvre...
Catégorie
Antiquités, Milieu du XVIIIe siècle, Allemand, Objets religieux
Matériaux
Étain
2 302 € Prix de vente
20 % de remise
Une assiette européenne en étain violet du 18ème siècle pour les aumônes de collection
Cette assiette de Pourim en étain du XVIIIe siècle est un objet rare et historiquement significatif associé aux traditions juives. Il comporte des gravures décoratives probablement u...
Catégorie
Antiquités, XVIIIe siècle, Européen, Objets religieux
Matériaux
Étain
Grand plat de Seder de Pessah en argent de Gutgesell Gebrüder, Hanau, vers 1915
Ce grand plat de Seder de Pessah en argent ciselé, fabriqué par Gutgesell Gebrüder à Hanau, vers 1915, est une pièce de Judaïca très remarquable. La plupart des assiettes de seder ét...
Catégorie
Début du 20ème siècle, Argent sterling
Matériaux
Argent
5 581 € Prix de vente
20 % de remise
Suggestions
Grande et impressionnante assiette de siège allemande ancienne en étain judaïque finement gravée
Cette assiette allemande en étain ancien représente une scène familiale, alors que le groupe est assis à table pendant le Seder de la Pâque. Sur le pourtour de la plaque figurent div...
Catégorie
Antiquités, XIXe siècle, Objets religieux
Matériaux
Étain
Assiette en étain du 18e siècle avec d'importantes armoiries, datée de 1721
Assiette en étain du 18e siècle, datée de 1721 et gravée d'un important blason.
Marques de fabricants au dos
Diamètre, 23,8 x 23,7 cm.
Catégorie
Antiquités, années 1720, Belge, Louis XV, Souvenirs historiques
Matériaux
Étain
Assiette passe-partout judaïque décorative de Heinrich Schwed. Munich, 1924.
Assiette décorative de Pâques par Heinrich Schwed. Munich, 1924.
ALPACA, gravée.
Cette grande assiette présente un médaillon rond au centre, avec une Matsa qui, dans cette assiette...
Catégorie
Vintage, années 1920, Plats et pièces de service
Matériaux
Alpaga
Assiette française du 18ème siècle représentant Saints-Pétersbourg et Paul
Exemple exceptionnel de la tradition européenne de l'étain, cette assiette d'apparat de France date de 1735 et représente un échange entre les saints Peters et Paul qui a été méticul...
Catégorie
Antiquités, XVIIIe siècle, Français, Autre, Objets religieux
Matériaux
Étain
Assiette de repos allemande en argent, début du 20e siècle
Le puits est estampé avec des bénédictions hébraïques, la large bordure avec deux grands panneaux quadrilobés avec des scènes du sacrifice d'Isaac et des cinq rabbins de Benei Brak, ...
Catégorie
Début du 20ème siècle, Argent sterling
Matériaux
Argent
Plat ancien monumental en étain avec inscription de propriétaire
Merveilleux plat en étain
On n'est pas sûr de son origine.
Je l'ai daté du début du 19e siècle. Il est possible qu'elle soit antérieure.
Intéressante inscription de propriété sur ...
Catégorie
Antiquités, Début du XIXe siècle, Sud-asiatique, Mauresque, Ferronnerie
Matériaux
Étain
