Skip to main content
Want more images or videos?
Request additional images or videos from the seller
1 of 11

PAUL-CÉSAR HELLEU
Two Women, a watercolour by Paul Helleu reflecting his passion for yatching

1899-1913

About the Item

Provenance: Dr. Maury P. Leibovitz Collection, Connecticut, USA Private collection, USA, UK and Greece (by descent from previous owner after 1992) Private collection, UK (by descent from previous owner). Our watercolor will appear in the catalog raisonné of watercolors (in preparation by the Association des Amis de Paul-César Helleu) under reference APCH AL1-8514. This watercolor (a medium rarely used by the artist) brilliantly evokes the passion Paul Helleu developed for yachting from 1898 onwards. On a beautiful day in May, he invites us aboard his yacht and introduces us to two elegant female passengers. He captures their portraits with great spontaneity, since, as the inscription at the bottom of the drawing indicates, "the boat stirred too much to work". 1. Paul Helleu In 1913 Robert de Montesquiou wrote in his book devoted to the painter: "Helleu was born in Vannes in 1859, of a Breton father and a Parisian mother". He hardly knew his father, who died when he was three years old, and was brought up entirely by his mother, who sent him to continue his studies at the Lycée Chaptal in Paris in 1873. His discovery of Edouard Manet's Chemin de Fer at the 1874 Salon is reported to be at the origin of his artistic vocation. He worked against his mother's wishes in the studio of the painter Gérôme, also frequented by the painters Giovanni Boldini, Jean-Louis Forain and Antonio de La Gandara. Helleu became friends with John Singer Sargent, with whom he shared a studio for some time, as well as with Claude Monet (1840 - 1926) and Jacques Blanche (1861 - 1942), who accompanied him on a trip to England during which he met the painters Whistler and James Tissot. When his mother cut off his pension to divert him from painting, Helleu worked in the workshop of the ceramist Théodore Beck, where he decorated ornamental ceramic medallions with women’s faces to pay for his studies at the Paris School of Fine Art. In 1884, the Louis-Guérin household commissioned him to paint a portrait of their daughter Alice, aged 14, which was to appear in the Salon of 1885 . Helleu fell madly in love with his model and wished to marry her. Her parents agreed to the wedding subject to three conditions: that it should only take place when Alice turned 16 (!), that she should finish her studies and that the newlyweds should live with them for two years. From 1886 onwards, a series of happy events and successes followed: his marriage, followed by the birth of his first daughter Ellen in 1887, the participation in the Pastelists' Salon and the first exhibition of his drypoints in New York in 1889. His friendship with Robert de Montesquiou, whom he met in 1887, opened him the doors of the Parisian aristocracy. In 1891 he painted a series of portraits of Montesquiou’s cousin, the Countess Greffulhe, before meeting Marcel Proust in 1895, also thanks to Montesquiou. Proust took much of his inspiration from Helleu for the character of the painter Elstir in A la Recherche du Temps Perdu, a character whose name is said to be a clever alchemy between the names of Helleu and Whistler. Helleu by then was at the peak of his art and multiplied female portraits, alternating between drypoint, pastels, three-colour pencil drawings whose technique had been inspired by Watteau's, and oil paintings. Commissions for his women’s portraits came from the Parisian High Society as well as from England and the United States, allowing the painter to choose his models. In parallel to this career as a portrait painter, Helleu produced two large series of paintings concomitantly to Claude Monet's own artistic researches. Since their meeting in 1876, Monet had become a great friend of Helleu (despite an age difference of almost twenty years), and Helleu was one of the two witnesses (the other being the painter Gustave Caillebotte) when Monet, having become a widower, remarried Alice Hoschedé in 1892. Helleu’s first series was the Cathedrals series, which he began in 1892. While Monet worked in front of the Rouen Cathedral, scrutinising from a fixed point the play of light on the portal, hour after hour and day after day, Helleu was interested in the representation of the cathedrals’ interiors and in particular in the diffusion of light from the stained-glass panels. In 1894 he began outdoor paintings in the park of Versailles. This series can be related to Monet's Water Lilies. Thanks to his success, Helleu became a real dandy and devoted himself to his passion for yachting. His taste in interior decoration had a lasting influence, since it was Helleu who came up with the idea of abandoning the dark decorations that were so popular at the end of the nine-tenth century for white painted walls, enlivened by the soft glow of golden wooden frames. The First World War dealt a fatal blow to the world in which Helleu had been one of the most emblematic portraitists. His activity during and after the war was greatly reduced, while he was unable to reinvent his art to seduce a new public. Helleu died on March 23rd 1927 after having seen those who had counted most in his life pass away: Montesquiou in 1921, Proust in 1922, Sargent in 1925 and finally Monet in 1926. 2. Helleu and yachting A tragedy befell the Helleu couple in 1898: their second daughter, aged 18 months, was killed in the Bois de Boulogne by two runaway horses. Alice Helleu was inconsolable and sank into depression. Helleu rented his first yacht, the Barbara, to try and entertain her. Yachting soon became a great passion for the painter, who spent the summer months sailing between Deauville and Cowes, attending regattas and entertaining friends and models on board. As early as 1899, he bought his first boat, Bird, followed by a second one, L'Etoile, in 1900, and finally, in 1908, his third and last one, Brunette. Helleu produced most of his seascapes between 1899 and 1913, and our drawing probably dates from this fertile period. At the time, yachtsmen's wardrobes were meticulously codified, and their wives and girlfriends were equally elegant: dressed in light, airy fabrics, they sailed wearing hats, parasols and veils of fine muslin to preserve the purity of their complexions. Several paintings that have recently come up for sale depict Madame Helleu aboard one of their yachts, in an outfit very similar to that of the two women depicted in our watercolor (sixth and 7th photos in the gallery). The lightness of this medium and the ease with which it can be used outdoors suggest that Helleu painted, at least for the most part, this double portrait on their boat. It might be tempting to identify the figure on the left as Helleu's wife (who had red hair). 3. Provenance and framing Our watercolor comes from the collection of a great American art dealer, Dr. Maury P. Leibovitz (1917 - 1992). Leaving the US Army in 1946, he began a career as a chartered accountant before joining Occidental Petroleum in 1960, at the time headed by Armand Hammer , where he became a close associate. In 1971, together with Armand Hammer, he bought Knoedler, one of the oldest American galleries and moved to New York. Until his death, he was Vice Chairman and President of Knoedler-Monarco, reorienting the gallery's activity towards the publication of lithographs, in particular those by the artist Leroy Neiman. To frame this watercolor, we've chosen an elm burl frame, whose chaloupée shape evokes the sumptuous yachts on which Helleu loved to sail. Main bibliographical references : Robert de Montesquiou Paul Helleu Peintre et Graveur Paris 1913 Edited by Frédérique de Watrigant Paul-César Helleu Paris 2014
  • Creator:
    PAUL-CÉSAR HELLEU (1859 - 1927, French)
  • Creation Year:
    1899-1913
  • Dimensions:
    Height: 31.5 in (80.01 cm)Width: 25.6 in (65.03 cm)
  • Medium:
  • Movement & Style:
  • Period:
  • Condition:
    19 ¼” x 14 3/8” (48.9 x 35.6 cm) - framed: 31 ½” x 25 5/8” (80 x 65 cm) Signed "Helleu" and dated "May 7" lower left, above a handwritten inscription "le bateau remua trop pour travailler" ("the boat stirred too much to work").
  • Gallery Location:
    PARIS, FR
  • Reference Number:
    1stDibs: LU1568215243842

More From This Seller

View All
Young Man with a Sword, a Fist on his Hip, a drawing by Cornelis Saftleven
Located in PARIS, FR
Black chalk and white highlights on paper (originally washed in blue) Monogrammed and dated 1630 on the right This drawing, executed in black chalk and enhanced with white brushwor...
Category

1630s Old Masters Portrait Drawings and Watercolors

Materials

Paper, Chalk

Study for "Getting up" – 1955, a preparatory drawing by Balthus (1908 -2001)
By Balthus (Balthasar Klossowski de Rola)
Located in PARIS, FR
In 1955, as he was residing at the Château de Chassy in the Morvan for two years, Balthus created a large painting entitled "Getting up". Balthus was inspired for this painting by t...
Category

1950s Modern Nude Drawings and Watercolors

Materials

Watercolor, Pencil

Three studies executed in the Pitti Palace in 1761 by Jean-Honoré Fragonard
By Jean-Honoré Fragonard
Located in PARIS, FR
This brilliant study sheet, of which we present here a counterproof, is a souvenir of Fragonard's return journey from Italy. Between April and September 1761, he accompanied the abbot of Saint-Non on his way back to France. Three studies after the masters taken from the Pitti Palace’s gallery in Florence are gathered on this sheet. Although The Ecstasy of Saint Margaret...
Category

1760s Old Masters Figurative Drawings and Watercolors

Materials

Carbon Pencil

Diana and Actaeon, a Mannerist painting after Joseph Heintz the Elder
Located in PARIS, FR
This painting seduced us with its rich colors. Depicting Diana and her companions surprised by Actaeon, it was inspired by an engraving by Aegidius Sadeler II after a painting by Jos...
Category

17th Century Old Masters Nude Paintings

Materials

Oil, Wood Panel

Infanta - Study Number 6, a 1960 painting by Fermin Aguayo after Velázquez
Located in PARIS, FR
Initialled and dated lower right "a/60", countersigned and dated on the back "aguayo 60". A breath of modernity animates this iconic work, inspired by Velázquez' portrait of the Inf...
Category

1960s Modern Portrait Paintings

Materials

Canvas, Paper, Oil

Italian Landscape with Jack Players, a painting by Gaspard Dughet (1615 - 1675)
By Gaspard Dughet
Located in PARIS, FR
Here Gaspard Dughet offers us an idyllic vision of the Roman countryside. The stages follow one another in a perfectly structured composition, revealing here a lake, there travellers walking along, gradually leading our eye to the blue horizon. But behind its classical composition, this landscape is particularly interesting because of three anthropomorphic details that the artist has hidden, opening the way to a radically different interpretation... 1. Gaspard Dughet, a landscape artist in the light of Poussin Gaspard Dughet was born on June 4th, 1615 in Rome where his father, of French origin, was a pastry cook. He was probably named Gaspard in honour of his godfather Baron Gaspard de Morant, who was, or may have been, his father's employer. His older sister Jeanne married the painter Nicolas Poussin (1594 - 1655) on September 1st, 1630. The young Gaspard was apprenticed with his brother-in-law at the beginning of 1631, which led his entourage to name him Gaspard Poussin. The first preserved works of the painter date from the years 1633-1634 and were painted in Poussin’s studio. Around 1635, Gaspard Dughet became emancipated and began to frequent the Bamboccianti circle. In 1636, he became friends with the painter Jean Miel (1599 - 1656), but also with Pier Francesco Mola (1612 - 1666) and Pietro da Cortona (1596 - 1669). This was also the time of his first trips throughout Italy. The painter, although of French origin, appears never to have visited France. In 1646 he settled permanently in Rome. A recognized painter with a solid book of orders, he remained faithful to landscape painting throughout his life, alternating between cabinet paintings and large decorative commissions, using both oil and fresco. Nailed to his bed by rheumatic fever at the age of 58, he died on May 25, 1675. 2. Discovering an idealized landscape Beyond a relatively dark foreground that takes us into the landscape, we discover a vast bluish horizon: a plateau surrounded by deep ravines advances to the right, overhanging an expanse of water that sparkles below. A road winds through a mountainous mass as if leading us to the fortress that crowns it; another town appears in the distance at the foot of three conical mountains. The composition is rigorous, mineral, and structured by geometric volumes. The various stages in the landscape lead one to the next attracting the eye towards the horizon located in the middle of the canvas. The general impression is that of a welcoming and serene nature. In many places the paint layer has shrunk, or become transparent, revealing the dark red preparation with which the canvas was covered and accentuating the contrasts. Human presence is limited to three jack players, leaning against a mound in the foreground. Their long garments, which may evoke Roman togas, contribute to the timelessness of the scene. Close examination of the canvas reveals two other travellers on the path winding between the rocks. Made tiny by the distance, their introduction in the middle register, typical of Dughet's art, lengthens the perspective. While it is difficult to date the work of a painter who devoted his entire life to the representation of landscapes, it is certain that this painting is a work from his later years. The trees that occupied the foreground of his youthful compositions have been relegated to the sides, a stretch of water separates us from the arid mountains counterbalanced by two trees represented on the opposite bank. The introduction of this stretch of water in the middle of the landscape betrays the influence of the Bolognese and in particular of the Dominiquin (1581 - 1641) A number of similarities with a drawing in the British Museum might suggest a date around 1656-1657, since, according to Marie-Nicole Boisclair , it has been compared with the Prado's Landscape with the Repentant Magdalene, painted at that period. 3. Three amazing anthropomorphic details While some late Renaissance landscapes offer a radical double reading, allowing one to see both a face or a human body behind the representation of a landscape, it seems interesting to us to hypothesize that Gaspard Dughet had fun here by slipping in a few details that, taken in isolation, evoke human or animal figures. We will give three examples, looking closely at a cloud, the trunk of a broken tree and the top of a cliff. The main cloud could thus evoke a Christ-like face or that of an antique god...
Category

1650s Old Masters Landscape Paintings

Materials

Oil

You May Also Like

Gibson Girls - Set of Two 1920's Portraits, Vintage Fashion Illustrations
Located in Soquel, CA
Gorgeous pair of two 1920's watercolor portraits of Gibson girls, one in blue and one in pink, by Charles Hollman (Dutch, 1877-1953). Each portrait renders...
Category

1920s American Impressionist Portrait Drawings and Watercolors

Materials

Paper, Watercolor

Set of 9 Figure Illustrations Egyptian Classical Characters Listed American
Located in Cirencester, Gloucestershire
Set of x 9 figures original watercolour painting on artist paper signed by Marjorie Schiele (1913-2008) *see notes below piece of paper is 14 x 10 inches In good condition provenance...
Category

Early 20th Century American Impressionist Figurative Paintings

Materials

Watercolor

Set of 9 Figure Illustrations Egyptian Classical Characters Listed American
Located in Cirencester, Gloucestershire
Set of x9 figures original watercolour painting on artist paper signed by Marjorie Schiele (1913-2008) *see notes below piece of paper is 14 x 10 inches In good condition provenance:...
Category

Early 20th Century American Impressionist Figurative Paintings

Materials

Watercolor

Set of 6 Figure Illustrations Egyptian Classical Characters Listed American
Located in Cirencester, Gloucestershire
Set of x6 figures original watercolour painting on artist paper signed by Marjorie Schiele (1913-2008) *see notes below piece of paper is 14 x 10 inches In good condition provenance:...
Category

Early 20th Century American Impressionist Figurative Paintings

Materials

Watercolor

Mid 20th Century French Modernist Painting -
Located in Cirencester, Gloucestershire
Artist/ School: French School, mid 20th century Title: Lady in Red Medium: watercolour on artists paper Size: painting: 15 x 19.75 inches Provenance: private collection,...
Category

Mid-20th Century Impressionist Portrait Drawings and Watercolors

Materials

Watercolor

Study of a Seated Figure from Behind Pencil Sketch
Located in Cirencester, Gloucestershire
Study of a Seated Figure pencil drawing on artist paper painting: 11 x 8.25 inches double sided provenance: private collection, England condition: very good and sound condition
Category

20th Century Impressionist Portrait Drawings and Watercolors

Materials

Pencil

Recently Viewed

View All