Passer au contenu principal

Mode Givenchy

Français

Le vénéré créateur français Hubert de Givenchy (1927-2018) a fait sensation avec sa première collection d'ensembles mixtes en 1952, qui a lancé sa maison de couture éponyme, les lignes épurées et les silhouettes raffinées des pièces offrant un contraste avec les formes plus structurées qui dominaient alors la mode féminine de l'après-guerre. Parmi ses clientes figurent Grace Kelly, Elizabeth Taylor et Jacqueline Kennedy Onassis, toutes attirées par la simplicité architecturale et matérielle des robes , des sacs à main , des chaussures et d'autres pièces qui combinent féminité sensuelle et élégance.

À l'âge de 17 ans, Givenchy quitte sa ville natale de Beauvais, en France, pour Paris. Il y étudie le dessin à l'École nationale supérieure des beaux-arts et fait son apprentissage dans les maisons de Jacques Fath, Robert Piguet, Lucien Lelong et Elsa Schiaparelli.

Givenchy a reçu ses premiers éloges pour la blouse Bettina de 1952, une chemise en lin brodée à manches volantées nommée en l'honneur de sa publiciste et mannequin Bettina Graziani. La marque Givenchy a rapidement attiré des icônes de la mode dans le monde entier, en particulier Audrey Hepburn, qui a été l'a.muse de Givenchy pendant des décennies après leur rencontre en 1953. Le couturier a créé des pièces pour nombre de ses films, comme l'emblématique petite robe noire dans Breakfast at Tiffany's (1961), ainsi que pour sa vie privée, notamment sa robe de mariée lors de son mariage en 1969 avec Andrea Dotti.

Givenchy s'est lié d'amitié avec son idole et mentor, le créateur espagnol Cristóbal Balenciaga, avec lequel il a popularisé des pièces telles que la robe sac, préférant les formes amples aux formes ajustées. Au fil des décennies, Givenchy a étendu son empire pour inclure des parfums, des vêtements pour hommes, des accessoires et des lignes de beauté.

En 1988, sa maison est rachetée par le conglomérat de luxe LVMH. Après s'être retiré de la mode en 1995, Givenchy est devenu expert en antiquités, travaillant avec Christie's et le Louvre, entre autres institutions. La marque a ensuite connu une impressionnante succession de chefs designers et de directeurs artistiques : John Galliano a été le premier arrivé, suivi par Alexander McQueen, Julien Macdonald, Riccardo Tisci, Clare Waight Keller et Matthew M. Williams.

Aujourd'hui, la marque Givenchy, avec sa mode intemporelle, continue d'être la préférée des célébrités, notamment Cate Blanchett, Erykah Badu, Lady Gaga et Ariana Grande.

Sur 1stDibs, parcourez une collection de robes de soirée vintage Givenchy, sacs à main, colliers et autres vêtements et accessoires dès aujourd'hui.

1
à
21
279
191
218
466
3
12
48
70
71
869
9 842
5 891
5 590
5 576
561
66
57
485
228
192
46
20
Créateur: Givenchy
Givenchy - Robe en jersey mat et soutache dorée
Par Givenchy
Superbe robe Givenchy en jersey mat et soutache dorée des années 1970 avec manches pointues en mouchoir de poche et galon doré formant des épaulettes rondes. Coupe tubulaire étroite...
Catégorie

Années 1970 Français Mode Givenchy

Givenchy Couture A/H 1998, ALEXANDER McQUEEN - Tailleur, blazer et jupe beige
Par Givenchy, Alexander McQueen
Givenchy Couture A/H 1998, ALEXANDER McQUEEN - Tailleur, blazer et jupe beige Marque / Fabricant : Givenchy Couture Collectional : A/W 1998 Designer : Alexander McQueen Style : Vest...
Catégorie

Années 1990 Français Mode Givenchy

GIVENCHY - Pantalon skinny en cuir noir ZIPPER TRIM 38 S
Par Givenchy
pantalon Givenchy authentique en cuir d'agneau noir (100%) avec fermeture éclair à la taille et à l'ourlet dans le dos. Se ferme avec un bouton et une fermeture éclair sur le devant....
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Mode Givenchy

GIVENCHY Couture A/H 1997, ALEXANDER McQUEEN - Robe oiseau brodée de sequins noirs
Par Givenchy, Alexander McQueen
GIVENCHY Couture A/H 1997, ALEXANDER McQUEEN - Robe oiseau brodée de sequins noirs Marque / Fabricant : Givenchy Couture Collectional : A/W 1997- Défilé #20 Designer : Alexander McQ...
Catégorie

Années 1990 Français Mode Givenchy

Ensemble 2 pièces GIVENCHY S/S 1998 ALEXANDER McQUEEN avec jupe à panneaux asymétriques verts
Par Givenchy, Alexander McQueen
GIVENCHY S/S 1998 ALEXANDER McQUEEN Ensemble 2 pièces jupe à panneaux asymétriques vertes Marque / Fabricant : Givenchy Collection : Printemps / été 1998 Créateur : Alexander McQu...
Catégorie

Années 1990 Français Mode Givenchy

GIVENCHY jupe noire en viscose DÉTAIL MÉTALlique 42 L
Par Givenchy
100% authentique Jupe crayon à pans Givenchy en viscose (96%) élasthanne (4%) noire avec deux parties en métal doré à la taille et deux superpositions sur le devant et le dos. Fermet...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Italien Mode Givenchy

Écharpe en soie Givenchy Shades of «angerine & Coral Brush Strokes » ( Strokes de pinceau en corail et grenadine)
Par Givenchy
Givenchy merveilleusement fantaisiste des nuances de "mandarine et corail" l'écharpe en soie "brush strokes", finie avec des bords roulés à la main et fabriquée en France, m...
Catégorie

Années 1980 Français Mode Givenchy

Givenchy - Sacoche en toile et cuir marron métallisé et crème
Par Givenchy
Affichez la dernière mode avec ce sac Givenchy, à la fois élégant et tendance. Cette création en toile et en cuir est dotée d'une poignée unique et est agrémentée d'une quincaillerie...
Catégorie

Années 2010 Chinois Mode Givenchy

Hubert de Givenchy, chapeau bulle modulaire en feutre de velours bleu azur avec nœud, années 1960
Par Givenchy
Magnifique chapeau bulle Hubert de Givenchy Mod des années 1960 en velours de fourrure bleu azur avec un grand nœud fixe à l'arrière et des tucks à l'avant de la couronne.
Catégorie

Années 1960 Français Mode Givenchy

Givenchy - Sandales à talons coniques et lanières à la cheville en cuir blanc/beige, taille 38
Par Givenchy
Ces sandales de Burberry sont un concentré de chic et de tendance. Ils sont confectionnés en cuir, en blanc et beige. Les sandales présentent des orteils ouverts, des brides à la che...
Catégorie

Années 2010 Italien Mode Givenchy

Veste vintage Givenchy
Par Givenchy
Veste Givenchy dans le style Chanel avec 3 boutons, 2 poches Couleur : rose mélangé taille EU 38/ US 8 Veuillez noter que les articles vintage ne sont pas neufs et peuvent donc prés...
Catégorie

Années 1980 Français Mode Givenchy

Combinaison et veste vintage sans bretelles en satin rose et vert Givenchy Haute Couture, 1991
Par Givenchy
Givenchy, le nom lui-même évoque le glamour, l'élégance raffinée, la simplicité et le style. Les lignes sculptées et les tissus luxueux qui sont la marque de fabrique de Givenchy ren...
Catégorie

Années 1990 Français Mode Givenchy

Vintage Givenchy Couture numéroté 1970 Chocolate Brown Feathered Chiffon Gown
Par Givenchy
Superbe robe de soirée S/S 1971 GIVENCHY couture numérotée en mousseline de soie marron chocolat ! Cette robe du début des années 70 est extrêmement bien faite. Le corsage est taillé...
Catégorie

Années 1970 Français Mode Givenchy

Costume à carreaux Givenchy des années 1960
Par Givenchy
Tailleur classique Givenchy des années 1960 en soie de rayonne mélangée à carreaux orange et bleus, Jackie O/Audrey Hepburn. Mesures : Epaule : 16" en largeur Poitrine : 38" T...
Catégorie

Années 1960 Mode Givenchy

Givenchy - Ensemble 2 pièces portefeuille noir à franges des années 1980
Par Givenchy
Superbe ensemble 2 pièces Givenchy des années 1980. Polyester noir avec un style enveloppant avec une grande ceinture à la taille qui peut être attachée à votre guise. Longue frange ...
Catégorie

Années 1980 Français Mode Givenchy

Châle en pure soie Givenchy, Neuf avec étiquettes
Par Givenchy
Givenchy Pure Silk Scarf Shawl Nouveau avec étiquettes En bon état, non porté, froissement dû au stockage Logo et GG sur de nombreux articles de bijouterie Fond pêche, bordure b...
Catégorie

Années 1990 Français Mode Givenchy

Givenchy - Mini sac en python Antigona, 2011
Par Givenchy
Ajoutez de la couleur à vos looks avec ce superbe sac Givenchy Antigona ! Circa 2011, ce sac rare est magnifiquement confectionné en python laminé et fini en rose vif. Il est doté de...
Catégorie

Années 2010 Italien Mode Givenchy

GIVENCHY Robe fourreau maxi de soirée demi couture en satin de soie noir, années 1990
Par Givenchy
GIVENCHY Demi Couture c.1990's Robe fourreau de soirée en satin de soie noir. Circa : 1990's Label(s) : Boutique Givenchy Paris ; Martha Créateur : Hubert de Givenchy Style : Robe ...
Catégorie

Années 1990 Français Mode Givenchy

Givenchy Haute Couture Vintage 1979 - Robe à volants à épaules dénudées en soie bleu marine et ivoire
Par Givenchy
Les lignes sculptées et les tissus luxueux qui sont la marque de fabrique de Givenchy rendent son travail facilement reconnaissable. Cette magnifique robe, datant de sa collection de...
Catégorie

Années 1970 Français Mode Givenchy

Givenchy Haute Couture Alexander McQueen - Combinaison numérotée en laine noire des années 90
Par Alexander McQueen for Givenchy Haute Couture, Givenchy
Incroyable grenouillère des années 1990 GIVENCHY HAUTE COUTURE by ALEXANDER MCQUEEN en laine noire côtelée ! La laine vierge douce présente des nervures verticales sur l'ensemble du ...
Catégorie

Années 1990 Français Mode Givenchy

Givenchy - Sac à bandoulière en cuir rouge avec logo
Par Givenchy
Ce sac à bandoulière de la maison Givenchy rehaussera instantanément vos tenues. Confectionné en cuir, il arbore une jolie teinte rouge et une silhouette classique. Il est maintenu p...
Catégorie

Années 2010 Espagnol Mode Givenchy

Chemisier Givenchy à manches longues en soie blanche
Par Givenchy
Détails du produit : L'étiquette de taille est manquante, mais la taille est petite. Whiting, soie blanche, col en V avec détail de cravate sur le devant, et détails de lacets sur...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Mode Givenchy

Givenchy - Sac hobo en cuir verni bleu nuit
Par Givenchy
Ce hobo tendance de Givenchy sera le complément parfait de votre tenue. Fabriqué en cuir verni, ce hobo est doublé du meilleur tissu, ce sac offre à la fois style et endurance. Il co...
Catégorie

Années 2010 Italien Mode Givenchy

Givenchy Couture - Robe de jour en coton noir à pois blancs, années 1980
Par Givenchy
Robe de jour à pois en coton noir et blanc de Givenchy Couture, datant de la fin des années 1980-début des années 1990. J'adore les pois, ils me rendent tout simplement heureuse, cet...
Catégorie

Années 1990 Français Mode Givenchy

Vintage 80s Givenchy Brown and Black Virgin Wool Long Sleeve Mock Neck Sac Dress
Par Givenchy
Chic robe sac GIVENCHY vintage des années 1980 en laine vierge marron et noire color block ! Comprend un corsage brun chocolat avec une jupe noire, un col noir et des poignets de man...
Catégorie

Années 1980 Français Mode Givenchy

Givenchy Couture - Robe à manches longues avec ceinture et plumes, rose vif et fuchsia, années 1980
Par Givenchy
Spectaculaire robe vintage du début des années 80 en soie incrustée de plumes GIVENCHY Couture pour Amen Wardy numérotée à manches longues rose vif ! Cette robe de soirée a tout ce q...
Catégorie

Années 1980 Français Mode Givenchy

Robe Givenchy Nouvelle Boutique avec appliques des années 1980
Par Givenchy, Givenchy Nouvelle Boutique
Une fabuleuse robe en jersey de laine signée Givenchy. Elle est semi-montante avec un petit décolleté en V, des manches longues et des épaules légèrement paddées. La robe est entièr...
Catégorie

Années 1980 Français Mode Givenchy

Vintage Givenchy - Robe de cocktail asymétrique en soie rouge à volants
Par Givenchy
Robe à bretelles en organza de soie rouge Givenchy des années 90. Robe de cocktail parfaite. La robe est munie d'une double fermeture éclair (à l'intérieur) Mesure : Buste : 36 pouc...
Catégorie

Années 1990 Français Mode Givenchy

Givenchy - Manteau évasé légèrement matelassé vert olive
Par Givenchy
Le manteau évasé matelassé vert olive de Givenchy, merveilleusement détaillé, est léger comme une plume et rehaussé d'une fausse fourrure marron coco qui semble être du vi...
Catégorie

Années 1980 Français Mode Givenchy

Givenchy - Robe de cocktail à bretelles spaghetti et paillettes bleues, années 1960
Par Givenchy
Magnifique robe de cocktail vintage Givenchy de la fin des années 60, bleu cobalt, vert et violet, entièrement recouverte de paillettes cousues à la main. Coupe très flatteuse avec u...
Catégorie

Années 1960 Français Mode Givenchy

Manteau princesse GIVENCHY en laine marron foncé (années 1960 environ)
Par Givenchy
GIVENCHY c. 1960's Early Haute Couture Dark Brown Wool Princess Coat Jacket Jacket Circa : 1960's Étiquette(s) : Givenchy Style : Manteau de princesse Couleur(s) : Marron Doublée...
Catégorie

Années 1960 Français Mode Givenchy

Givenchy - Ensemble jupe et haut dos nu à carreaux jaunes et orange, années 1970
Par Givenchy
Vintage Givenchy Jaune, orange, coton à carreaux, top dos nu et jupe maxi pour l'été/vacances. Taille 4
Catégorie

Années 1970 Français Mode Givenchy

Givency - Robe en soie texturée noire avec nœud sur les hanches, années 1990
Par Givenchy, Givenchy Nouvelle Boutique
Robe Givency en soie texturée noire avec nœud à la hanche des années 1990. Givenchy a capturé l'essence de Paris dans cette robe, le chic élégant pour lequel les Françaises sont conn...
Catégorie

Années 1990 Français Mode Givenchy

Givenchy par Clare Waight Keller - Short taille basse noir, taille 40/8, état neuf avec étiquettes
Par Givenchy
Chic marque nouvelle avec des étiquettes GIVENCHY par Clare Waight Keller Taille 40 noir crochet de baisse / short de taille ! Plis, passants de ceinture et fermeture à bouton à la t...
Catégorie

Années 2010 Italien Mode Givenchy

Givenchy - Jupe à carreaux multicolores déconstruite à carreaux
Par Givenchy
La jupe déconstruite à carreaux multicolores de Givenchy est dotée d'une fermeture à glissière invisible sur le côté, d'une longueur de 7" et d'un crochet et d'un œillet à la ...
Catégorie

Années 1990 Français Mode Givenchy

GIVENCHY HAUTE COUTURE - Robe droite noire à manches évasées et nœuds dorés, circa années 1970
Par Givenchy
GIVENCHY HAUTE COUTURE c.1970 Robe droite noire à manches évasées et arc-en-ciel doré Circa : 1970's Label(s) : Givenchy ; Couture #53656 Créateur : Hubert de Givenchy Style : Robe...
Catégorie

Années 1970 Français Mode Givenchy

Givenchy Haute Couture - Robe en soie noire à pois multicolores vintage
Par Givenchy
Robe de cocktail vintage Givenchy Couture en matelasse de soie noire avec encolure asymétrique et points de forme irrégulière multicolores en jaune, rouge, violet et vert. Sur le de...
Catégorie

Années 1980 Français Mode Givenchy

Robe longue et ceinture GIVENCHY Nouvelle Boutique à imprimé peint multicolore (années 1970)
Par Givenchy
Vintage Givenchy Nouvelle Boutique c.1970's maxi robe en tricot. Impression picturale abstraite multicolore dans des tons d'orange, d'or, de vert, de bleu et de violet sur un tricot ...
Catégorie

Années 1970 Français Mode Givenchy

GIVENCHY Couture ALEXANDER MCQUEEN Ensemble cardigan jaune pâle à fleurs, E/P 1998
Par Givenchy, Alexander McQueen
Givenchy Couture S/S 1998, Design/One Alexander McQueen, ensemble cardigan débardeur jaune pâle. Maille brodée de fleurs jaunes pâles et métalliques. Huit fermetures à boutons au cen...
Catégorie

Années 1990 Italien Mode Givenchy

Manteau Givenchy Couture en damier tondu en forme de castor tondu avec bordure avant en fourrure noire (années 1980)
Par Givenchy
manteau en castor à carreaux Givenchy Couture des années 1980 avec garniture frontale en fourrure noire. Exquisément cousu à la main et fini. Le col et la bordure avant sont égalemen...
Catégorie

Années 1980 Français Mode Givenchy

Robe cape Givenchy Couture par Alexander McQueen, taille 36
Par Alexander McQueen, Givenchy
Remarquable et rare robe cape plongeante vintage GIVENCHY COUTURE, by ALEXANDER MCQUEEN lipstick red ! De la collection A/W 1998. Sexy, mais pas trop, ce bijou est extrêmement bien f...
Catégorie

Années 1990 Français Mode Givenchy

Robe vintage Givenchy Haute-Couture en velours brûlé or et noir métallisé, 1979
Par Givenchy
Givenchy, le nom lui-même évoque le glamour, l'élégance raffinée, la simplicité et le style. Les lignes sculptées et les tissus luxueux qui sont la marque de fabrique de Givenchy ren...
Catégorie

Années 1970 Français Mode Givenchy

Givenchy Boutique - Robe à motifs de fruits tropicaux
Par Givenchy
Robe de jour Givenchy Boutique, en soie, multi-tons, imprimé tropical, avec un col à volants, une manche 3/4 complète avec un volant et un ourlet à volants. La ceinture se noue à la ...
Catégorie

Années 1970 Français Mode Givenchy

Givenchy Merveilleuse écharpe en soie « Navy With Shades Of Blue Floral & Woven » (Abat-jour bleu avec des nuances de fleurs)
Par Givenchy
Echarpe en soie Givenchy merveilleusement détaillée "Navy with Shades of Blue Floral & Woven" accentuée par des bords roulés à la main, mesure 47 pouces par 15 pouces. Fabriqu...
Catégorie

Années 1980 Italien Mode Givenchy

Givenchy Collier ou ceinture vintage en métal doré et lucite, années 1970
Par Givenchy
Collier ou ceinture Vintage Givenchy en Lucite et métal doré des années 1970...Tubes ronds en Lucite avec perles dorées côtelées, chaîne en métal doré avec logo Givenchy, se ferme av...
Catégorie

Années 1970 Inconnu Mode Givenchy

Givenchy - Robe vintage haute couture à manches bouffantes et pied-de-poule exagérées, années 1970
Par Givenchy
Amazing vintage 70s GIVENCHY HAUTE COUTURE exaggerated houndstooth bishop sleeve silk dress ! Les couleurs vibrantes du rose fuchsia, du bleu, du gris et du noir sont omniprésentes. ...
Catégorie

Années 1970 Français Mode Givenchy

Combinaison jupe une pièce vintage Givenchy Haute Couture en laine noire à manches longues
Par Givenchy
Chic combinaison vintage GIVENCHY HAUTE COUTURE en laine noire à manches longues ! En laine vierge douce et côtelée noire. Boutons sur le devant. Poches de chaque côté des hanches. B...
Catégorie

Fin du XXe siècle Français Mode Givenchy

Givenchy - Robe haute couture en soie noire brodée avec franges N° 57292
Par Givenchy
Robe Vintage Givenchy haute couture en mousseline de soie noire brodée, avec détail de frange en macramé et nœud en ruban de satin à la taille empire. La robe présente un décolleté e...
Catégorie

Années 1970 Français Mode Givenchy

Robe en velours de soie drapée bleu saphir Givenchy Haute Couture Vintage 1990
Par Givenchy
Givenchy, le nom lui-même évoque le glamour, l'élégance raffinée, la simplicité et le style. Les lignes sculptées et les tissus luxueux qui sont la marque de fabrique de Givenchy ren...
Catégorie

Années 1990 Mode Givenchy

GIVENCHY Robe de soirée haute couture en velours imprimé léopard rose fuchsia (années 1990)
Par Givenchy
DESCRIPTION : Robe de soirée haute couture GIVENCHY c.1990 en velours imprimé léopard rose fuchsia Circa : c.1990's Étiquette(s) : Givenchy ; 72310 (numéro de Haute Couture) Créate...
Catégorie

Années 1990 Français Mode Givenchy

Robe de soirée corsetée en mousseline de soie Givenchy, vers 2007
Par Givenchy, Riccardo Tisci
Une robe du soir en mousseline de soie Givenchy de la collection printemps/été 2007. La robe nue en mousseline de soie comporte un corset en soie rouge autour de la taille. Fr 38 -
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Français Mode Givenchy

Manteau en laine gris anthracite Givenchy Couture A/H 1998 ALEXANDER McQUEEN
Par Givenchy, Alexander McQueen
Manteau Givenchy Couture automne/hiver 1998 en laine gris anthracite conçu par Alexander McQueen. Manches longues. Collier de bal. Cinq boutons centraux sur le devant et un bouton-pr...
Catégorie

Années 1990 Français Mode Givenchy

Givenchy - Robe à volants rouge et noire à volants, années 1970
Par Givenchy
Superbe robe Givenchy rouge et noire. La jupe est composée de trois niveaux. Col volanté avec boutons-pression dans le dos. Dos zippé avec boutons-pression. Manches à boutons. Mesure...
Catégorie

Années 1970 Français Mode Givenchy

Givenchy - Chapeau à pinces en velours violet améthyste, 1970
Par Givenchy
Chapeau vintage en velours de soie violet de la boutique Givenchy. Le chapeau est structuré avec un bord roulé et une mentonnière élastique. Enti...
Catégorie

Années 1970 Français Mode Givenchy

Givenchy - Robe dos nu à fleurs en organza de soie multicolore avec volants, circa 1970
Par Givenchy
Givenchy Multi Color Silk Organza Floral Halter w/ Ruffle -38 - Circa 70's Ce magnifique organza de soie vintage imprimé multi floral a un détail d'esprit à elle aussi. Il est doté d...
Catégorie

Années 1970 Français Mode Givenchy

Givenchy Ceinture à maillons en métal doré avec plaque caractéristique signée
Par Givenchy
Rare ceinture Givenchy à maillons de chaîne en or avec plaque de signature. Mesure 6/8" x 32" de longueur.
Catégorie

Années 1980 Français Mode Givenchy

Givenchy Boucles d'oreilles "Set of Two" en or doré et onyx
Par Givenchy
Ensemble de deux boucles d'oreilles à clip de Givenchy. Un style "bouton", l'autre suspendu. Tous deux sont classiques, élégants et intemporels. Tous deux sont dotés d'une quincaille...
Catégorie

Années 1980 Français Mode Givenchy

GIVENCHY - Sac fourre-tout à rabat en toile beige et cuir, collection collector
Par Givenchy
Sac fourre-tout Givenchy "Collector" en toile beige avec poignées en cuir de vachette naturel et rabat en bois. L'intérieur est en daim avec une grande poche zippée. En très bon ét...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Mode Givenchy

GIVENCHY HAUTE COUTURE Lesage Paris Betsy Bloomingdale Robe perlée à la main des années 1960 0
Par Givenchy
Ce Givenchy Couture L'ensemble se compose d'une robe bustier nude avec un nœud drapé et d'un chemisier perlé à la main de Lesage. Le chemisier est doté de fermetures à crochets et à...
Catégorie

XXe siècle Français Mode Givenchy

Robe de sac en laine légère rose et verte à imprimé mosaïque imprimé carreaux Givenchy, années 1980
Par Givenchy
Chic robe sac en laine légère HUBERT DE GIVENCHY des années 80 ! Depuis le décès malheureux de Givenchy le mois dernier, les pièces réellement conçues par le légendaire designer sont...
Catégorie

Années 1980 Français Mode Givenchy

Récemment consulté

Tout afficher