Passer au contenu principal

Meubles OTHR

à
565
5
539
21
10
270
36
34
25
6
2
2
2
1
1
1
5
5
529
31
29
176
321
5
2
15
15
1
7
91
293
7
14
336
197
165
126
45
568
183
178
124
96
570
570
570
417
12 115
3 849
2 448
2 221
Créateur: OTHR
1 des 2 lampes de table en verre ambré, abat-jour beige personnalisé de R. Houben
Par OTHR
Lampe de table à bulles en verre ambré de haute qualité, années 1970. Cette lampe de table unique est dotée d'une base en verre ambré vintage saisissante et d'une silhouette élégant...
Catégorie

années 1970 Danois Mid-Century Modern Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Lampadaire XL en céramique Brown, nouvel abat-jour de R. Houben, 1970
Par OTHR
Belle lampe de table ou de sol en céramique Xl des années 70. Les grandes céramiques sont uniques et rares à trouver.  Ce pied de lampe apporte une élégance raffinée et un riche att...
Catégorie

années 1970 Français Mid-Century Modern Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Paire d'appliques Jugendstil en laiton, fleurs blanches, France 1910
Par OTHR
Paire de belles appliques en laiton Jugendstil, fabriquées en France vers 1910. Le verre blanc en forme de tulipe crée une belle ambiance. Le cadre est en laiton. Dimensions : Diamè...
Catégorie

Années 1910 Français Jugendstil Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Laiton

Lampes murales en céramique en forme de diamant, Brown Orange, Allemagne, 1970
Par OTHR
Appliques/encastrés en céramique en forme de diamant brun et orange Allemagne dans les années 1970. Ces lampes ont une forme inhabituelle. Cela permet de créer un arrangement ludiqu...
Catégorie

années 1970 Allemand Ère spatiale Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

1 des 5 lampes en céramique rouge, Rosettes par Jeanine Keizer, 1990
Par OTHR
Les "rosettes" uniques en céramique moulée à la main de l'installation Lichtpuntje de Jeanine Keizer, datant des années 1990, renaissent sous la forme de lampes suspendues sculptural...
Catégorie

années 1990 Néerlandais Moderne Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Ensemble d'appliques ovales en céramique rouge, Brown et Greene Greene, Allemagne 1970
Par OTHR
Magnifique ensemble d'appliques murales en céramique rouge, verte et brune dans le style Fat Lava. Fabriqué en Allemagne dans les années 1970. Le style de l'émail est appelé "Fat La...
Catégorie

années 1970 Allemand Ère spatiale Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Paire d'appliques murales en verre et métal orange de l'ère spatiale, Italie, 1970
Par OTHR
Paire d'appliques murales inhabituelles en métal de formexa0orange avec une plaque arrière en verre orange Appliques murales de l'âge de l'espace, Italie, années 1970. Design/One uni...
Catégorie

années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Métal

Paire de lampes murales en céramique blanche et Brown, Suède, 1970
Par OTHR
Superbes appliques murales, fabriquées en Suède dans les années 70. Les lampes sont composées de deux coupes de verre blanches en forme de cône, maintenues ensemble par une bande de ...
Catégorie

années 1970 Danois Mid-Century Modern Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Montures encastrées rondes Helena Tynell, 1960
Par OTHR
Montures d'affleurement en verre rond par Helena Tynell pour Glashütte Limburg, fabriquées en Allemagne en 1960. Le verre rond est monté sur une plaque arrière en métal. Veuillez no...
Catégorie

années 1960 Allemand Mid-Century Modern Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Métal

Applique murale géométrique en céramique marron et orange, Allemagne de l'Ouest
Par OTHR
Paroi carrée en céramique brun clair avec glaçure orange vif. Fabriqué en Allemagne de l'Ouest dans les années 1970. Une façon typique de finir la céramique dans l'Allemagne de l'Ou...
Catégorie

années 1970 Allemand Mid-Century Modern Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

1 de 3 Lights en céramique jaune, Danemark, 1970
Par OTHR
Arrangement ludique d'étonnantes lampes suspendues rondes à la forme inhabituelle, fabriquées dans les années 1970 au Danemark, en céramique brune richement colorée. Nous disposons d...
Catégorie

années 1970 Danois Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

1 des 2 lustres nénuphar français en verre transparent, Allemagne
Par OTHR
1 des 2 Exemple moderniste d'élégance traditionnelle. Cadre en laiton de qualité dans une élégante couleur or chaud, composé de verre soufflé bullé maintenu par des cadres dorés en f...
Catégorie

années 1960 Allemand Mid-Century Modern Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Laiton

Plusieurs appliques en verre chromé transparent, 1960
Par OTHR
Lampe en verre clair avec une base chromée, le verre est texturé et effilé du haut, jusqu'à la base. Une forme merveilleuse. De véritables pièces maîtresses. Dimensions : Hauteur : ...
Catégorie

années 1960 Allemand Art déco Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Chrome

1 des 2 plafonniers en verre ambré de style Limburg, 1960
Par OTHR
1 des 2 appliques/encastrés ronds en verre ambré dans le style de Limburg vers 1960 en Europe, Allemagne. Le verre soufflé à la main est impeccable, avec de petites bulles qui créent...
Catégorie

années 1960 Allemand Mid-Century Modern Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Métal

Applique murale en verre de Murano XL, Italie, 1980
Par OTHR
Merveilleux luminaire en verre de Murano multicolore fabriqué à Murano, Italie en 1980. Avec certificat d'originalité (voir images). Objet vintage en très bon état. Chaque lampe né...
Catégorie

années 1980 italien Postmoderne Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Verre de Murano

1 des 7 appliques murales carrées en céramique rouge et noire , Allemagne
Par OTHR
Cette spectaculaire applique graphique en céramique rouge brun foncé a été fabriquée en Allemagne dans les années 1970. La glaçure est de couleur rouge et brun foncé. Nous avons ut...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Allemand Mid-Century Modern Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Lights en céramique Greene & Greene Light, Danemark, 1970
Par OTHR
Superbe lampe suspendue ronde avec une forme inhabituelle en forme d'œuf, faite de céramiques vertes et bleues richement colorées, fabriquée dans les années 1970 au Danemark. Nous di...
Catégorie

années 1970 Danois Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Lights Cloche en céramique ivoire Terra, Danemark, 1970
Par OTHR
Superbe lampe suspendue ronde à la forme inhabituelle, fabriquée dans les années 1970 au Danemark avec de riches céramiques ivoire et terra. Nous disposons également d'une multitude ...
Catégorie

années 1970 Danois Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Lights en céramique Cobalt, Danemark, 1970
Par OTHR
Superbe lampe suspendue ronde de forme inhabituelle, fabriquée dans les années 1970 au Danemark avec de riches céramiques bleues cobalt. Nous disposons également d'une multitude d'en...
Catégorie

années 1970 Danois Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

1 de 2 Lights en céramique Brown Beige, Danemark, 1970
Par OTHR
Arrangement ludique d'étonnantes lampes suspendues rondes à la forme inhabituelle, fabriquées dans les années 1970 au Danemark avec de riches céramiques brunes de couleur terra. Nous...
Catégorie

années 1970 Danois Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Daum, Set of 4 Items, Pâte de Verre, Lilac Orange Green, Franc
Par OTHR
Le luxe à son apogée, fabriqué par le célèbre fabricant français Daum de Nancy, en France, vers 1960-80. Ensemble de 8 chefs-d'œuvre en cristal aux proportions exceptionnelles, la pa...
Catégorie

années 1980 Français Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Cristal

1 de 3 Lights en céramique Cognac Brown, Danemark, 1970
Par OTHR
Arrangement ludique d'étonnantes lampes suspendues rondes à la forme inhabituelle, fabriquées dans les années 1970 au Danemark avec de riches céramiques brunes de couleur cognac. Nou...
Catégorie

années 1970 Danois Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

1 de 3 Pendentifs en céramique brun-beige, Danemark, années 1960
Par OTHR
1 des 3 lampes suspendues rondes en céramique avec un beau motif, fabriquées dans les années 1960 au Danemark avec des céramiques aux couleurs riches. Deux pendentifs ont des trous ...
Catégorie

années 1960 Danois Brutalisme Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Paire de lampes de bureau en forme de verre extra-large avec abat-jour, design R Houben
Par OTHR
Un design unique, minimaliste et intemporel. Chaque lampe de table en verre extra large présente une base de forme transparente exceptionnelle verte avec un pied en bois de noyer mas...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Néerlandais Style Adam Meubles OTHR

Matériaux

Laiton

1 des 3 paires, Orange Brown, Lampes murales en céramique, Allemagne
Par OTHR
1 des 3 appliques Pair en céramique orange et marron dans le style Fat Lava. Fabriqué en Allemagne dans les années 1970. Le style de l'émail est appelé "Fat Lava". Ce qui signifie q...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Allemand Ère spatiale Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

1 de 2 Lights en céramique Brown Beige, Danemark, 1970
Par OTHR
Arrangement ludique d'étonnantes lampes suspendues rondes à la forme inhabituelle, fabriquées dans les années 1970 au Danemark avec de riches céramiques brunes de couleur terra. Nous...
Catégorie

années 1970 Danois Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Lampe suspendue en céramique Brown Beige, Danemark, 1970
Par OTHR
Superbe lampe suspendue ronde en forme de bol, fabriquée dans les années 1970 au Danemark, avec des céramiques beiges aux riches couleurs brunes. Nous disposons également d'une multi...
Catégorie

années 1970 Danois Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Lampe suspendue plate en céramique brun-beige, Danemark, 1970
Par OTHR
Superbe lampe suspendue ronde à la forme inhabituelle, fabriquée dans les années 1970 au Danemark avec des céramiques beiges aux riches couleurs brunes. Nous disposons également d'un...
Catégorie

années 1970 Danois Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Appliques en cristal doré Peris Andreu, Espagne, 1960
Par OTHR
Magnifique paire d'appliques en plaqué or et verre taillé, conçues dans les années 1960 pour la société espagnole Peris Andreu, le groupe Riperlamp. Les cristaux de verre taillés so...
Catégorie

années 1960 Espagnol Hollywood Regency Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Cristal, Métal

1 de 3 Lights cylindriques en céramique bleue et Brown, Danemark, 1970
Par OTHR
Arrangement ludique d'étonnantes lampes suspendues rondes à la forme inhabituelle, fabriquées dans les années 1970 au Danemark avec de riches céramiques brunes colorées en bleu. Nous...
Catégorie

années 1970 Danois Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Plusieurs appliques en verre structuré, Allemagne 1970
Par OTHR
Magnifique applique murale/encastrée en verre structuré, Allemagne, années 1970. Le verre est monté sur une plaque arrière en laiton. Peut être utilisée comme applique murale ou enc...
Catégorie

années 1970 Allemand Mid-Century Modern Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Métal

Lampe suspendue en céramique Terra Brown Yellow, Danemark, 1970
Par OTHR
Superbe lampe suspendue ronde à la forme inhabituelle, fabriquée dans les années 1970 au Danemark avec des céramiques aux riches couleurs brunes et jaunes. Nous disposons également d...
Catégorie

années 1970 Danois Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Appliques murales en céramique blanche en forme de marguerite, Belga, années 1920
Par OTHR
Magnifiques appliques murales en forme de petite marguerite, réalisées en verre blanc. Fabriqué vers 1920, Belga, Belgique. Nous avons un total de 3 lampes. Dimensions : Diamètre : ...
Catégorie

Début du 20ème siècle Belge Autre Meubles OTHR

Matériaux

Verre

Appliques murales carrées en céramique or marron en forme de messager, Allemagne, 1970
Par OTHR
Appliques murales en céramique brun-or dans le style Fat Lava. Fabriqué en Allemagne dans les années 1970. La glaçure est de couleur marron et or. Nous avons utilisé des ampoules f...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Allemand Mid-Century Modern Meubles OTHR

Matériaux

Métal

Magnifique lampe de table de Jeppe Hagendorn, Danemark, années 1960
Par OTHR
Magnifique lampadaire de Jeppe Hagendorn, Danemark, années 1960. Cette superbe lampe a une base en céramique avec des tons bleus et terreux et une belle glaçure, ce qui en fait un v...
Catégorie

années 1960 Danois Mid-Century Modern Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Lampe suspendue en céramique bleue, Danemark, 1970
Par OTHR
Superbe petite lampe suspendue ronde en forme de bol, fabriquée dans les années 1970 au Danemark avec des céramiques d'un bleu intense. Nous disposons également d'une multitude d'ens...
Catégorie

années 1970 Danois Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Appliques en verre et laiton à inclusions d'or dans le style de Barovier, 1960
Par OTHR
Magnifiques appliques murales haut de gamme dans le style de Barovier. Les 3 longues feuilles de verre incurvées et les détails en laiton confèrent à cette pièce une apparence élégan...
Catégorie

années 1960 italien Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Laiton

Étoile en céramique Lampe en céramique Brown, Allemagne, années 1970
Par OTHR
Belle et graphique lampe murale ou de plafond en forme d'étoile, en céramique brun foncé et brun, fabriquée dans les années 1970 en Allemagne. Nous avons utilisé des ampoules fumées...
Catégorie

années 1970 Allemand Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Plusieurs appliques murales de style émaillé, Allemagne, 1970
Par OTHR
Nous avons toute une gamme d'appliques du milieu du siècle en Allemagne de l'Ouest. Elles datent d'environ 1970 et sont typiques des céramiques de l'Allemagne de l'Ouest à cette époq...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Allemand Mid-Century Modern Meubles OTHR

Matériaux

Céramique, Poteries

L'un des deux lampadaires sur base en laiton et noir, Allemagne 1960
Par OTHR
Lampadaire classique avec une touche moderne sur une base en laiton et noir, Allemagne 1970. Le pied reprend un motif typique de la fin du XIXe siècle. Le grand abat-jour en tissu d...
Catégorie

années 1970 Allemand Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Laiton

Daum, Exquise Set of Two Carafes Pâte de verre, Lilas Aqua Green Pink, France
Par OTHR
Fabriqué par le célèbre fabricant français Daum de Nancy, France, vers 1960-80. Parure de cristal aux proportions exceptionnelles, l'ensemble cristallise l'extraordinaire savoir-fair...
Catégorie

années 1980 Français Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Cristal

Lustre Eco Friendly XXL de style Art Déco en bambou rouge, orange et violet, hauteur 86,6 pouces
Par OTHR
L'immense lustre "Flower Bamboo Chandelier" fait entrer le tressage traditionnel et ancien du bambou dans l'espace intérieur moderne, en montrant l'identité visuelle et la fonctionna...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Britannique Autre Meubles OTHR

Matériaux

Acier

Lampe de table unique en forme de coquillage avec détails en laiton
Par OTHR
Une lampe de table unique avec un grand coquillage réel sur la base. La lampe est ornée de magnifiques détails coralliens en laiton et est livrée avec un abat-jour semi-brillant fait...
Catégorie

20ième siècle italien Style Adam Meubles OTHR

Matériaux

Laiton

Ancienne paire d'appliques murales françaises Louis XVI en bronze massif, 1920
Par OTHR
Exceptionnelle paire d'appliques murales Louis XVI en bronze. Les appliques anciennes sont en bronze coulé lourd. Avec abat-jour à clip en soie blanc cassé. Ils sont installés avec ...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Louis XVI Antiquités Meubles OTHR

Matériaux

Bronze

115 carreaux Art Déco par S.A. Faïenceries de Bouffioulx, années 1930
Par OTHR
Il s'agit d'un ensemble exceptionnel de 115 carreaux Art Déco originaux faits à la main par S.A. Faïenceries de Bouffioulx, années 1930. Un beau relief et une belle couleur. Avec un ...
Catégorie

années 1920 Belge Art déco Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Applique murale de forme Traingle Art Deco en verre de lait
Par OTHR
Appliques murales en forme de triangle de style Art Deco. Les lampes sont en verre de lait blanc épais sur une plaque arrière blanche avec des détails en laiton. Un design minimal...
Catégorie

Fin du 20e siècle Européen Art déco Meubles OTHR

Matériaux

Laiton

Axella Ceramic Lights en céramique Brown, Danemark, 1970
Par OTHR
Superbe lampe suspendue ronde à la forme inhabituelle, fabriquée dans les années 1970 au Danemark avec des céramiques brunes aux couleurs riches. Avec de beaux câbles d'acier fragil...
Catégorie

années 1970 Danois Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Luminaire Cascade avec six pendentifs chromés et orange dans le style RAAK, années 1970
Par OTHR
Une cascade spéciale avec 6 pendentifs chromés et orange. La lampe est fabriquée dans le style de RAAK, un fabricant néerlandais des années 60/70. Le luminaire se compose de 6 penden...
Catégorie

années 1970 Néerlandais Mid-Century Modern Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Acier, Chrome

1 des 3 Appliques en verre soufflé en forme de sphère en laiton doré, dans le style de Brotto, Italie
Par OTHR
Ces superbes appliques murales avec chacune une sphère en verre et des accessoires plaqués or ont été produites dans les années 1970 dans le style de Brotto. Illumine magnifiquement....
Catégorie

Milieu du XXe siècle Autrichien Mid-Century Modern Meubles OTHR

Matériaux

Plaqué or, Laiton

Monture encastrée carrée en verre dépoli par Hillebrand, 1960
Par OTHR
Magnifique luminaire de haute qualité fabriqué par Hillebrand, Allemagne 1960. Cette lampe encastrée/applique murale présente des lumières en verre faites à la main et une plaque ar...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Allemand Mid-Century Modern Meubles OTHR

Matériaux

Métal, Laiton

Applique en céramique or rouge, Danemark, 1970
Par OTHR
Superbe applique murale carrée de forme inhabituelle, fabriquée dans les années 1970 au Danemark, avec des céramiques rouges de couleur riche et un bord doré. Nous proposons égalemen...
Catégorie

années 1970 Danois Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Lights triangulaires en céramique Terra Brown, Danemark, 1970
Par OTHR
Superbe lampe suspendue ronde avec une forme et un design en forme de tarte, faite avec de riches céramiques brunes de couleur terra, fabriquée dans les années 1970 au Danemark. Nous...
Catégorie

années 1970 Danois Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

1 des 3 lustres de style Art Déco en bambou rouge et orange écologiques
Par OTHR
Le lustre en bambou "Sprout Bamboo Chandelier" fait entrer le tissage traditionnel et ancien du bambou dans l'espace intérieur moderne, en montrant l'identité visuelle et la fonction...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Britannique Autre Meubles OTHR

Matériaux

Acier

1 des 5 Appliques à double fleur en laiton de style Willy Daro, années 1970
Par OTHR
Une des cinq sculptures murales de fleurs en laiton dans le style du designer Willy Daros fabriquées par "Massive Lighting", vers les années 1970, Belgique. Ce grand luminaire sculpt...
Catégorie

années 1970 Allemand Mid-Century Modern Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Laiton

Paire d'appliques murales de style Art déco en laiton massif et chrome, années 1980
Par OTHR
Paire de belles appliques en laiton massif et chrome, années 1980. Cette applique murale est en très bon état. Nettoyé et prêt à l'emploi. Chaque lampe nécessite 2 ampoules E14. Co...
Catégorie

années 1970 italien Art déco Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Métal, Laiton, Chrome

Petit vase exquis, cristal rouge rosé, Bohemia Crystal, République tchèque, 1960
Par OTHR
Glorifiant depuis longtemps les effets de la lumière réfractée, les emblématiques vases de Bohême sont connus dans le monde entier. Chef-d'œuvre de cristal, le vase cristallise l'ex...
Catégorie

années 1950 Français Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Cristal

Lampe suspendue en céramique Tahin Ivory Terra Brown Flames, Danemark, 1970
Par OTHR
Superbe lampe suspendue ronde à la forme inhabituelle, fabriquée dans les années 1970 au Danemark avec des céramiques d'une riche couleur brune. Nous disposons également d'une multit...
Catégorie

années 1970 Danois Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

1 des 2 paires de lampes murales XL Filvem Voghera Crystal et nickelé
Par OTHR
Exceptionnelles appliques murales avec de magnifiques 30 cristaux, monture en métal nickelé par Filvem-voghera, Milan, 1968. Pièces maîtresses de la pièce. Le luminaire éclaire jo...
Catégorie

Début des années 1600 Autrichien Mid-Century Modern Antiquités Meubles OTHR

Matériaux

Nickel

Bulb Brown Blue Ceramic Pendant Light, Danemark, 1970
Par OTHR
Superbe lampe suspendue ronde à la forme inhabituelle, fabriquée dans les années 1970 au Danemark avec des céramiques aux riches couleurs marron et bleu clair. Nous disposons égaleme...
Catégorie

années 1970 Danois Autre Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

L'un des six ensembles de quatre carreaux de céramique avec des anges, vers 1930
Par OTHR
Il s'agit d'un ensemble étonnant de 4 carreaux faits à la main avec 4 différents designs d'anges/putti stylisés en bleu très clair avec un fond blanc. Fabriqué vers 1930 à Hasselt "M...
Catégorie

années 1930 Autrichien Art déco Vintage Meubles OTHR

Matériaux

Céramique

Meubles OTHR en vente sur 1stDibs.

Meubles OTHR en vente sur 1stDibs. Chacun de ces objets a été crées avec soin, souvent en utilisant le métal. Il existe de nombreuses options parmi lesquelles choisir dans notre collection de meubles OTHR, bien que les versions marron de cette pièce soient particulièrement populaires. Nous avons 91 variantes vintage de ces articles en stock. Il existe également 18 variantes modernes parmi lesquelles vous pouvez choisir. De nombreuses meubles crées par OTHR ont été réalisées dans le style modernes du milieu du siècle en l'europe courant 20ème siècle Si vous recherchez des options supplémentaires, de nombreux clients considèrent également meubles par Cosack Leuchten, Hans Kögl, et Temde Leuchten. Les prix des meubles OTHR peuvent varier en fonction de la taille, de la période et d'autres attributs - sur 1stDibs, ces articles commencent à 73 € et peuvent aller jusqu'à 19 380 €, tandis qu'une pièce comme celles-ci, en moyenne, s'élève à 1 937 €.

Récemment consulté

Tout afficher