Passer au contenu principal

Bols, coupes et paniers - Asie

à
667
1 812
355
37
484
513
815
392
257
241
94
21
3
15
8
7
21
20
13
9
5
67
65
64
32
9
8
6
4
3
3
3
2
2
1
1
1 075
880
466
384
171
1 023
866
11 785
4 078
2 479
2 204
2 142
Hauteur
à
Largeur
à
2 204
2 061
2 155
40
34
23
18
15
Lieu d'origine: Asiatique
Collection 5 bols chinois modernes en jade ? pierre vert veiné
Ensemble de cinq bols modernes en pierre veinée verte. différentes tailles telles que photographiées.
Catégorie

Fin du 20e siècle Moderne Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Jade

Panier oriental à trois étages en forme d'hexagone, laqué et décoré de Chinoiseries anciennes
Ancien panier oriental en bois laqué rouge et noir, de forme hexagonale et à trois niveaux, finement décoré de motifs de chinoiserie peints à la main. La Nature présente des scènes c...
Catégorie

Début du 20ème siècle Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Bambou, Bois

Seau Qing Southern des années 1900 avec grande poignée et touches de métal
Seau en bois de la Chine méridionale de la fin de la dynastie Qing, datant du début du 20e siècle, doté d'une grande poignée, d'une armature métallique horizontale et d'une patine so...
Catégorie

Début du 20ème siècle Qing Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Métal

Bol Millefleur japonais Satsuma, période Meiji. 30 cm de diamètre.
Par Satsuma
Un bol Millefleur japonais de belle qualité (période Meiji 1868-1912) de Satsuma, peint d'un motif "mille fleurs" et d'une décoration dorée. Signé à la base. Lot 83 62047 DUAZN
Catégorie

Fin du XIXe siècle Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Assiette PROC en porcelaine chinoise marquée de dragons, 1950-1960
Une assiette très joliment décorée. Marqué sur la base. Informations complémentaires : MATERIAL : Porcelaine et poterie Couleur : Multi-Color Région d'origine : Chine Période : 20e ...
Catégorie

20ième siècle Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Plat en porcelaine chinoise ancienne 16/17C Swatow Phoenix Chinese Lion
Description Un grand plat très joliment décoré datant d'environ 1600-1630. Pièce lourde et de grande taille avec une belle décoration en rouge et vert Boîte de rangement incluse. Pi...
Catégorie

17ème siècle Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Boîte en papier mâché à fleurs chinoises
Formée autour d'un simple cadre en bois, cette boîte de rangement en papier mâché est un charmant exemple de l'art populaire chinois. Fabriquée à partir de vieux journaux et de papie...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Artisanat Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Papier

Assiette rose ancienne en porcelaine de l'Asie de l'Est, 18/19e siècle
Jolie, rare et belle couleur d'émail en, Design/One, Ces pièces et leurs caractéristiques spécifiques de couleur sauvage et d'émail épais présentent toutes les caractéristiques que ...
Catégorie

XVIIIe siècle Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Bol japonais en laque rouge et noire, début du 20ème siècle
Un bol japonais en laque rouge et noire du début du 20e siècle. Son cadre est fabriqué à partir de fibres de rotin tressées et recouvert de plusieurs couches de laque. Le bol a magni...
Catégorie

Début du 20ème siècle Autre Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Rotin, Laque

Très grande assiette ancienne en porcelaine japonaise Arita provenant du four de Kajiwara
Nous vous proposons une impressionnante assiette en porcelaine bleue et blanche de type Hizen, provenant d'Arita au Japon et datant du milieu ou de la fin du XIXe siècle. L'assiette ...
Catégorie

XIXe siècle Japonisme Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Céramique

Seau de mariage à trois étages en laque noire et dorée de la Chine ancienne
Ce récipient chinois ou japonais en laque à trois niveaux pourrait être une corbeille de mariage ou une boîte de rangement.  Il s'agit d'un récipient à plusieurs niveaux, fabriqué en...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Exportation chinoise Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Bronze

Ancienne plaque de porcelaine chinoise Paysage Kangxi / Yongzheng
Une belle assiette. Yongzheng - Dynastie Qing - Période Qing. Belle scène paysagère. Informations complémentaires : MATERIAL : Porcelaine et poterie Type : Plaques Région d'origine...
Catégorie

XVIIIe siècle Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Bol japonais ancien en porcelaine Meji Imari Arita, Japon, 19e siècle
Antique 19ème c Meji Imari Japanese Porcelain Bowl Arita Japan. Une belle et bel exemple. Informations complémentaires : MATERIAL : Porcelaine et poterie Région d'origine : Japon P...
Catégorie

XIXe siècle Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Tasse japonaise imprimée en bleu et blanc dragon, 20e siècle
A.I.C. 20ème siècle Coupe japonaise imprimée avec dragon bleu et blanc Informations complémentaires : MATERIAL : Porcelaine et poterie Région d'origine : Japon Style japonais : Sats...
Catégorie

20ième siècle Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Bol anglo-indien du 19ème siècle
Coupe en argent anglo-indienne du 19e siècle, avec une base arrondie en forme de melon décorée de médaillons avec des images d'animaux et de palmiers, sous un rebord avec un beau feu...
Catégorie

XIXe siècle Anglo-indien Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Argent

Paniers à riz philippins vintage, lot de 3
Il s'agit de trois paniers tressés à la main avec couvercles, acquis au début des années 1970 lors d'une excursion dans les rizières des Philippines. Ils font partie de nos objets pr...
Catégorie

années 1970 Artisanat Vintage Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Osier

Panier en bambou japonais Ikebana d'Abe Motoshi
Par Abe Motoshi
Un panier japonais Ikebana en bambou tressé par l'artiste Abe Motoshi (japonais, né en 1942). Fabriqué en bambou Madake rougeâtre laqué et en rotin avec une technique de jumelage ouv...
Catégorie

Début des années 2000 Moderne Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Bambou, Rotin

Grand plat mural japonais ancien Crane Aigle Chasse Bronze Fleurs Cloisonné
Jolie pièce magnifiquement réalisée avec différentes sortes de fleurs et d'oiseaux sur un fond vert. base. Le cloisonné est une technique d'émaillage dans laquelle le motif est for...
Catégorie

XIXe siècle Meiji Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Bronze

Récipient à riz en bois du 19e siècle
Originaire de la province de Shanxi en Chine, cette étonnante boîte à riz est un véritable chef-d'œuvre fabriqué avec précision à partir de bois d'orme et de bois chinois traditionne...
Catégorie

années 1850 Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Métal

Récipient à riz en bois du 19e siècle
Récipient à riz en bois du 19e siècle
402 € Prix de vente
40 % de remise
Plateau à double poignée en laiton moulé et gravé de Chine
Plateau à rebord en laiton coulé du commerce chinois, gravé de trois figures féminines dans un jardin domestique. Le plateau est muni de deux poignées semi-circulaires articulées en ...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Laiton

Bol en porcelaine de Nanking bleu et blanc du 18ème siècle
Bol en porcelaine bleu et blanc et café au lait du cargo de Nankin, décoré à l'intérieur de gerbes de fleurs et de feuilles, avec un motif de croix continue sur le bord, petite fissure sur le bord, avec une étiquette de lot pour le cargo de Nankin, Christie's lot 2549 à la base, 16.5 cm de diamètre : Le lundi 3 janvier 1752, le Geldermalsen, navire de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales, a heurté un récif lors de son voyage de retour vers les Pays-Bas et a coulé dans la mer de Chine méridionale. 32 membres de l'équipage ont survécu et 80 ont coulé avec le navire et sa cargaison de thé, de soie brute, de textiles, de produits frits, d'épicerie, de laque et de porcelaine, La cargaison de porcelaine chinoise a été mise en pot à Jingdezhen, dans la province de Jiangzi, puis expédiée à Nankin pour être livrée au navire en vue de son transport final vers les Pays-Bas. La cargaison a été récupérée par le capitaine Michael Hatcher et son équipe en 1985 et vendue par Christie's Amsterdam du 28 avril au 2 mai 1985 sous le nom de "Nanking cargo...
Catégorie

Milieu du XVIIIe siècle Qing Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Grand plat en porcelaine chinoise d'époque Kangxi à fleurs Imari et finitions dorées
Magnifique plat imari peint de haute qualité avec une scène inhabituelle richement décorée de poissons rouges et de diverses fleurs. Informations complémentaires : MATERIAL : Porcel...
Catégorie

XVIIIe siècle Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Assiette Famille Verte de qualité de la période Kangxi en porcelaine chinoise, 18e siècle
Magnifique grand plat antique Kangxi (1662-1722) décoré au centre d'une scène aux couleurs vives représentant différentes sortes de fleurs, des rochers et un papillon. Le bord est dé...
Catégorie

XVIIIe siècle Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Plat en porcelaine chinois ancien Fleur de chouette et Fenghuang, 16/17e siècle
Un grand plat très joliment décoré datant d'environ 1600-1630. Les côtés arrondis de la poterie robuste s'élèvent d'un pied court et effilé à un bord évasé, brillamment décoré en rou...
Catégorie

17ème siècle Ming Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Panier de mariage ancien en rotin avec poignée sculptée et dessus rouge
Panier de mariage chinois antique en rotin à deux niveaux, datant du début du 20e siècle, avec poignée sculptée et dessus rouge. Née en Chine dans les premières années du XXe siècle,...
Catégorie

Début du 20ème siècle Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Rotin, Bois

Panier japonais tissé à la main, Kago, Japon, 20e siècle
Magnifique panier tressé à la main au Japon, fabriqué avec des fibres naturelles selon une technique traditionnelle. Chaque pièce témoigne de l'équilibre raffiné entre utilité et sim...
Catégorie

Début du 20ème siècle Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Bambou

Antique Plat Ming/Transitionnel en porcelaine de Chine, scène à glaçure blanche et brune, 17e siècle
Une assiette très joliment décorée avec une belle glaçure brune et une scène sous glaçure en blanc. Le bord est recouvert d'un anneau métallique. Daté de la fin de la période Ming ou...
Catégorie

17ème siècle Ming Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Ensemble de 6 assiettes plates anciennes chinoises Yongzheng/Qianlong bleu et blanc
Ensemble de 6 plats profonds en bleu et blanc, période Kangxi/Yongzheng, très joliment décorés. Décoré de fleurs Informations complémentaires : MATERIAL : Porcelaine et poterie Coul...
Catégorie

17ème siècle Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Grande assiette japonaise Satsuma d'après Arhats / Lohans de la période Meiji
Fabuleux plat en faïence japonaise Satsuma Japon - Période Meiji (1868-1912) Condit 2 éclats sur le bord, 1 petite bosse. taille : 37.5x7CM DiamètrexHauteur Période 19ème siècle 2...
Catégorie

20ième siècle Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Corbeille à betrothal chinoise avec couvercle, 1880-1910
Panier de fiançailles en bambou chinois, minutieusement tissé à la main, teint et détaillé, avec couvercle. Le panier a la forme d'un bol rond sur une base intégrée, et l'épais bord ...
Catégorie

années 1890 Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Bambou

Morteau provincial chinois en forme de tronc, vers 1900
Ce grand mortier en bois date de la fin du XIXe siècle et était à l'origine utilisé pour écraser le riz, les céréales, les épices et d'autres produits alimentaires. Sculpté dans un s...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Primitif Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Bois

Vers 1850 Plateau à pieds en papier mâché d'exportation chinoise
Vers 1850 Plateau à pieds en papier mâché d'exportation chinoise. Peint à la main et doré de façon exquise. Légers frottements et assombrissements correspondant à l'âge, au matériau ...
Catégorie

années 1850 Exportation chinoise Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Peinture, Papier

Corbeille à fleurs japonaise « Ikebana »
Construction en bambou avec un design en corde torsadée. La signature de l'artiste se lit : Chikubi-Sai (l'ouverture mesure : 6 1/4" de diamètre).
Catégorie

Début du 20ème siècle Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Bambou

Panier japonais ancien recouvert de papier / 1868-1912s / Wabi-sabi Mingei
Il s'agit d'un panier sur lequel est collé du vieux papier japonais. Du papier japonais coloré au Bengala est collé sur un panier en bambou. On pense qu'il date de la période Meiji...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Meiji Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Bambou, Papier

Bol à thé Chawan en céramique émaillée blanche de la dynastie coréenne Joseon
Magnifique bol en poterie coréenne de la dynastie Joseon (1392-1897), peut-être un bol à thé Chawan de moine. L'œuvre présente une belle glaçure blanche, une merveilleuse forme organ...
Catégorie

XIXe siècle Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Céramique, Poterie, Poteries

Kosta Boda Bol contrasté noir grand modèle
Par Anna Ehrner
Le contraste de Calle de Boda est réalisé à l'aide d'une technique appelée centrifugation. Cette technique crée des voiles de couleur dans le verre, et des cannes de verre vibrantes ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Cristal

Panier russe du 19e siècle en argent et verre taillé à poignée pivotante
Panier russe du 19e siècle en argent et verre taillé à anse pivotante Russie, vers 1880 Estampillé dans un cartouche rectangulaire. 875 grade Plongez dans l'opulence de l'artisanat...
Catégorie

XIXe siècle Néoclassique Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Argent sterling

Bol / cendrier en bois pétrifié préhistorique
Un magnifique bol/cendrier en bois pétrifié, datant de la période tertiaire (il y a 65 millions d'années). La pièce est en très bon état avec de magnifiques couleurs brunes et feu et...
Catégorie

15e siècle et avant Mid-Century Modern Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Bois fossilisé

Bol / cendrier en bois pétrifié préhistorique
Bol / cendrier en bois pétrifié préhistorique
368 € Prix de vente
20 % de remise
Panier d'art japonais finement tissé, 1900-50
Panier tressé japonais vintage à couvercle ouvert. Le panier est doté d'une large anse de bambou courbée, renforcée par des haubans de bambou angulaires attachés à l'anse à la fois a...
Catégorie

Début du 20ème siècle Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Bambou, Rotin

Corbeille de rassemblement de fleurs en bambou fendu japonais pour Ikebana
Un élégant panier japonais de cueillette de fleurs, fabriqué à partir de bambou fendu et enroulé, dans une teinte fine et profonde. Avec une double poignée annulaire jointe et un pan...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Edo Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Bambou

Ancienne corbeille à fruits chinoise peinte en vermeil avec marque de fabrique
Ce superbe plateau octogonal chinois du XIXe siècle est fabriqué à la main en bois d'orme massif. Il repose sur des pieds surélevés qui le rehaussent à la fois physiquement et esthét...
Catégorie

Début du XIXe siècle Qing Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Bois

Assiette famille rose ancienne chinoise Qing, 19e siècle
Ancienne cuisine en porcelaine chinoise Qing Famille Rose Plate China, 19ème siècle. Belle pièce Informations complémentaires : MATERIAL : Porcelaine et poterie Type : Plaques Régi...
Catégorie

XIXe siècle Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Plat à roses mandarins antique en porcelaine chinoise de la période Qianlong
Nous partageons avec vous ce très bel exemple de vaisselle mandarine du 18e siècle. Datant d'environ 1740. La scène de l'empereur et de la chasse au faucon est d'une qualité exceptio...
Catégorie

XVIIIe siècle Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Plat en porcelaine chinoise d'époque Kangxi, paysage figuratif Pagode en bleu et blanc
Très beau plat avec une scène magnifiquement peinte de trois personnages dans une scène de pagode. La bordure est ornée de paysages, de fleurs, d'oiseaux et de personnages. La base n...
Catégorie

17ème siècle Qing Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Grand bol à pied en céladon chinois ou japonais à glaçure jaune, dynastie Qing
Une pièce assez spectaculaire en personne avec une glaçure et des couleurs merveilleuses. Merveilleusement conçu, il offre une bonne sensation et un bon poids. Nous pensons qu'il ...
Catégorie

XIXe siècle Qing Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Poteries

Assiette ancienne en porcelaine chinoise Kangxi/Yongzheng Qing Fleurs de bambou Anhua, 18C
Nous partageons avec vous ce joli plat de la période Kangxi / Yongzheng. Avec une fantastique scène de bambou fleuri en bleu sous glaçure. Également avec anhua dans le bord de la bo...
Catégorie

XVIIIe siècle Qing Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Assiette à fleurs / Vide-Poche en marbre d'Inde, milieu du 20e siècle
Assiette en marbre sculptée à la main en Inde, en forme de fleur de Lotus, vers 1960. Les inclusions naturelles dans la pierre confèrent à cette pièce un éclat irisé singulier. Idéal...
Catégorie

années 1960 Anglo-indien Vintage Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Marbre

Plateau en fer géométrique japonais vintage c1960s
Fantastique plateau géométrique en fer japonais vintage avec de beaux accents émaillés vers les années 1960. Acquis au Japon.
Catégorie

années 1960 Moderne Vintage Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Fer

Plateau en forme de coq peint à la main
Ce plateau de service laqué est fabriqué à partir d'un panneau peint à la main provenant d'une armoire chinoise ancienne. Sélectionné pour son charmant décor d'art populaire, ce pann...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Artisanat Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Pin

Plat à longévité en porcelaine bleue et blanche, période Qing (18-19e siècle)
Le plat présente une décoration en bleu de cobalt sous glaçure, avec au centre le caractère chinois "shou" (symbolisant la longévité). Le centre est entouré de bandes avec un caractè...
Catégorie

Début du XIXe siècle Qing Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Céramique, Porcelaine

Panier en rotin de la tribu Dayak tissé à la main à Kalimantan, Borneo, milieu du 20e siècle
Ce panier tressé à la main au milieu du 20e siècle provient de la tribu Dayak de Bornéo. Il est fabriqué avec des fibres de rotin et un cadre et un rebord en bois de fer. Ces paniers...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Autre Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Rotin, Bois

Bol à Mango en bois massif avec détails peints et sculptés à la main, moderne organique
Un bol en bois de manguier fabriqué à la main. Le bol a été découpé dans une plaque de bois de manguier beaucoup plus grande et présente des détails peints à la main sur ses côtés, q...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Organique Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Fruitiers

Assiette décorative mauresque en céramique peinte à la main années 1950
Par Iznik Pottery
Plaque décorative murale vintage en céramique polychrome peinte et fabriquée à la main avec un motif floral ottoman polychrome. Il s'agit d'une assiette mauresque peinte à la main de...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Mauresque Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Céramique

Rare assiette en céramique Moriage japonaise vert citron
Très rare assiette en bois de dragon moriage vert lime. Créée en porcelaine, cette pièce est ornée d'un motif en émail en relief représentant un dragon dans des tons blancs, bleus et...
Catégorie

20ième siècle Japonisme Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Émail

Panier japonais en bambou tressé de la fin de la période Meiji (1868-1912), début du 20e siècle
Panier japonais en bambou tressé de la fin de la période Meiji (1868-1912), début du 20e siècle DIMENSIONS Hauteur : 14 pouces Diamètre : 8,5 pouces À PROPOS DE Panier japonais en ...
Catégorie

Début du 20ème siècle Japonisme Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Bambou

Bol en porcelaine ancienne et rare d'exportation chinoise
Bol en porcelaine d'exportation chinoise très inhabituel. Il présente des couleurs vives avec beaucoup d'or. Hauteur : 5 po, Largeur : 10 po, Largeur de la base : 5,25 po
Catégorie

XVIe siècle Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Assiette en porcelaine chinoise ancienne Paysage Kangxi / Yongzheng Porcelaine
Une belle assiette. Yongzheng - Dynastie Qing - Période Qing. Belle scène paysagère. Condit 1 fritte sur le bord seulement. Taille : 22.7x2.5CM DiamètrexHauteur Période 18ème siècle
Catégorie

XVIIIe siècle Qing Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Porcelaine

Vase chinois en bronze avec pieds tripodes, vers 1750
Ce récipient en bronze du XVIIIe siècle, doté de pieds tripodes, a été façonné à la main selon une forme traditionnelle chinoise connue sous le nom de "ding", qui remonte à 1600 av. ...
Catégorie

Milieu du XVIIIe siècle Qing Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Bronze

Panier à grains thaïlandais du 19ème siècle en rotin et bambou tissé à la main avec lignes effilées
Panier antique thaïlandais en rotin, bambou et bois tressé à la main, datant du XIXe siècle, aux lignes effilées et au caractère rustique. Créé en Thaïlande au cours du XIXe siècle, ...
Catégorie

XIXe siècle Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Rotin, Bambou, Bois

Wabi-Sabi sculptural, bol monumental en bois, Indonésie fin du 19ème siècle
Bol à mortier à riz en bois wabi-sabi de Lombok, fin du 19e-début du 20e siècle Un monumental bol à mortier de riz en bois sculpté à la main provenant de Lombok, en Indonésie, datan...
Catégorie

années 1890 Artisanat Antiquités Bols, coupes et paniers - Asie

Matériaux

Bois

Récemment consulté

Tout afficher