Passer au contenu principal

Seaux à vin et champagne

à
117
788
112
10
197
342
910
844
871
Seaux à vin et champagne à vendre
Seau à glace pour le vin de Champagne avec Stand en fer doré et cristal facetté
Trépied en fer doré à feuillage avec seau à glace en cristal facetté, Espagne, années 1940 Ce seau à glace en fer est entièrement fabriqué à la main. Le support en fer forgé est doté...
Catégorie

20ième siècle Espagnol Hollywood Regency Seaux à vin et champagne

Matériaux

Cristal, Fer forgé, Feuille d'or, Fer

Belle Cellarette anglaise George III en acajou avec doublure d'origine
Un refroidisseur à vin octogonal ou une cave à vin de grande taille, en acajou avec bandes de laiton, de belle qualité, de George III, qui a conservé son intérieur d'origine doublé d...
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Anglais George III Antiquités Seaux à vin et champagne

Matériaux

Laiton, Plomb

Seau à champagne français en métal argenté, vers 1930
Ce seau à champagne est en métal argenté. Il s'agit d'une œuvre française, vers 1930.
Catégorie

années 1930 Français Art déco Vintage Seaux à vin et champagne

Matériaux

Plaqué argent

Valle Large Alpaca Silver & Brown Onyx Stone Champagne Bucket
Cette famille s'inspire des formes et des figures façonnées par le vent de la vallée de la Lune (dans la province de San Juan, au nord de l'Argentine). Il provient de ce lieu magique...
Catégorie

années 2010 Argentin Organique Seaux à vin et champagne

Matériaux

Pierre, Onyx, Métal

Vase seau à glace et champagne moderne Baccarat Moulin Rouge Harcourt
Seau à glace moderne en cristal de Baccarat Moulin rouge / Harcourt, avec une marque de fabricant gravée à l'acide sur le dessous, ...
Catégorie

20ième siècle Français Mid-Century Modern Seaux à vin et champagne

Matériaux

Cristal, Plaqué argent, Nickel

Seau à glace italien en ronce de bois et chrome
Seau à glace ouvert/fermé en bois de ronce et chrome de style moyenâgeux Magnifique seau à glace en bois de ronce et métal chromé avec poignée. Italie, années 1960 Ce refroidisseur d...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Seaux à vin et champagne

Matériaux

Métal, Chrome, Acier

Seau à glace italien en ronce de bois et chrome
Seau à glace italien en ronce de bois et chrome
1 040 € Prix de vente
20 % de remise
Grand bol à punch cooler vintage en métal argenté décoré de fleurs 20ème siècle
Voici un magnifique rafraîchisseur à champagne vintage en métal argenté pouvant contenir plus de 6 bouteilles, datant de la fin du 20ème siècle. Ce bol à punch exquis est orné d'une...
Catégorie

Fin du 20e siècle Seaux à vin et champagne

Matériaux

Argent

Petite boîte à cellarette géorgienne en acajou
Boîte à cellarette en acajou de très bonne qualité, d'époque George III, dont le dessus à charnière est moulé en cavetto et qui renferme un intérieur divisé, avec de fantastiques poi...
Catégorie

Début du XIXe siècle Anglais George III Antiquités Seaux à vin et champagne

Matériaux

Acajou

Seau à glace en métal doré pour refroidisseur de vin de PM Italy
Seau à glace ou rafraîchisseur à vin/champagne italien chic, plaqué or, par PM Italy, vers le milieu ou la fin du XXe siècle, Italie. La société italienne d'orfèvrerie de luxe PM a c...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Seaux à vin et champagne

Matériaux

Métal, Plaqué or

Seau à vin BOTTTLE CHILLER - Support à vin et à champagne en pierre de Travertin - 25oz
Support polyvalent en travertin fait à la main, une pièce polyvalente et élégante fabriquée à partir de pierre naturelle de travertin. Bien que conçu à l'origine comme cendrier, cet ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Européen Bohème Seaux à vin et champagne

Matériaux

Travertin, Marbre

e seau à glace italien en acier inoxydable « poire », moderne du milieu du siècle dernier
Seau à glace en acier inoxydable en forme de poire, de style moderne italien du milieu du siècle, à la manière d'Ettore Sottsass pour Rinnovel (ca. 1950s, Italie). La tige sculptur...
Catégorie

années 1950 italien Mid-Century Modern Vintage Seaux à vin et champagne

Matériaux

Acier inoxydable

Seau à glace à pied Ball and Ball Ball à Champagne / Wine Cooler
Seau à glace en forme de boule du milieu du siècle avec détails en bronze. Ce refroidisseur de vin sexy en acier inoxydable et en laiton comporte une boule posée sur une base avec d...
Catégorie

20ième siècle Espagnol Hollywood Regency Seaux à vin et champagne

Matériaux

Métal, Laiton, Acier, Acier inoxydable

Rare bouteille vintage de 3 litres de Remy Martin avec son stand d'origine.
Rare bouteille vintage de 3 litres de Remy Martin avec son stand d'origine. Pièce rare, elle aurait été utilisée pour la "dégustation" du Cognac de Champagne V.S.I.V.A. Le Jéroboam ...
Catégorie

années 1950 Mid-Century Modern Vintage Seaux à vin et champagne

Matériaux

Verre

Set of 8 Antique English Clear Cut Glass Wine Rinsers with Star-Cut Bases C-1860
Cet élégant ensemble de huit rince-vin anciens en verre taillé anglais, taillés à la main, date du milieu du XIXe siècle, vers 1860. Chaque rinceuse est taillée avec une précision e...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Anglais Début de l'époque victorienne Antiquités Seaux à vin et champagne

Matériaux

Verre taillé

A.I.C. Silver Silver Plate Ribbed Repoussé Champagne Ice Bucket with Lion Handle
Un seau à champagne ou à glace en métal argenté de style hollandais magnifiquement unique. Cette pièce ne ressemble à aucun autre seau à champagne que nous ayons vu. Les côtés sont...
Catégorie

XIXe siècle Danois Antiquités Seaux à vin et champagne

Matériaux

Plaqué argent

Seau à glace en forme d' pomme en faux acier et métal, style Mauro Manetti
Seau à glace Apple, laiton, Lucite, Espagne, années 1960 Seau à glace ou refroidisseur de vin très décoratif en fausse écaille de tortue, plaqué de métal et d'aluminium à la manière...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Seaux à vin et champagne

Matériaux

Métal, Laiton

Seau à champagne CAPA, argent alpaga et marbre gris
Le concept d'entremêler les matériaux de notre terre, les marbres doux et l'alpaga martelé manuellement, a permis de créer cette ligne sophistiquée et élégante, qui comprend des plat...
Catégorie

années 2010 Argentin Moderne Seaux à vin et champagne

Matériaux

Marbre, Métal

Paire d'EXQUISITES BUCKLES extra-larges de 114,5 cm EN CHAMPAGNE DE FORME DE STAG SUR TABLES DE SIDE
Royal House Antiques The House Antiques a le plaisir de proposer à la vente cette paire absolument exquise de très grands seaux à champagne en métal blanc en forme de cerf ou de ren...
Catégorie

20ième siècle Européen Art déco Seaux à vin et champagne

Matériaux

Métal

Seau à champagne en métal argenté, Design/One italien de Bora's (1950-1974)
Un seau à champagne en métal argenté du design italien Bora's au design raffiné (1950-1974). 23 x 16,5 cm sans les poignées Hauteur 21.7 cm
Catégorie

Fin du 20e siècle italien Mid-Century Modern Seaux à vin et champagne

Matériaux

Plaqué argent

Seau à glace Dansk en teck de Jens H. Quistgaard
Dansk est l'un des plus célèbres fabricants d'articles de table et de cuisine du milieu du siècle. Leurs tecks et émaux présentent des designs qui traversent les décennies, ce qui fa...
Catégorie

20ième siècle Danois Mid-Century Modern Seaux à vin et champagne

Matériaux

Teck

Coffret MARBLE WINE CHILLER - Rafraîchisseur de vin et de champagne blanc pour les fêtes et les dîners
Élevez votre expérience du vin avec notre seau à vin en marbre, conçu pour garder votre vin et votre champagne parfaitement réfrigérés en toute occasion. Fabriqué en marbre de haute ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Européen Moderne Seaux à vin et champagne

Matériaux

Pierre, Marbre

Cellarette Regency Burr Elm
Exceptionnellement rare, cette cave à vin en loupe d'orme d'époque Régence, de forme sarcophage, possède un couvercle relevable doté de charnières en laiton d'origine et d'un riche d...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Anglais Regency Antiquités Seaux à vin et champagne

Matériaux

Orme

Vintage 5 Bottle Silver Plated Wine Cooler Ice Bucket 20th Century (seau à glace pour vin)
Il s'agit d'un élégant rafraîchisseur à champagne Vintage By plaqué argent, datant de la fin du 20ème siècle. Cet article séduisant est parfaitement adapté à une fête, et peut facil...
Catégorie

Fin du 20e siècle Seaux à vin et champagne

Matériaux

Argent

Seau à Champagne / Rafraîchisseur de vin vintage avec poignées en Swan, France
Seau à champagne / rafraîchisseur à vin vintage avec poignées en forme de cygne, France. Un rare et magnifique grand rafraîchisseur à champagne du début du 20e siècle, fabriqué à Lyo...
Catégorie

années 1920 Français Art déco Vintage Seaux à vin et champagne

Matériaux

Acier

HERMÈS PARIS KELLY WICKER & PICNIC WiNE COOLERS PART SUITE
Royal House Antiques The House Antiques a le plaisir de proposer à la vente cette Une occasion unique de posséder cette paire de Wine Coolers sur mesu...
Catégorie

20ième siècle Français Art déco Seaux à vin et champagne

Matériaux

Cuir, Osier

Rafraîchisseurs à vin et champagne en argent sterling de l'époque victorienne 1839
Une paire d'impressionnants refroidisseurs à vin en argent massif de style victorien avec de magnifiques poignées en forme de feuilles d'acanthe. La bordure de la glacière et le pie...
Catégorie

XIXe siècle Anglais Début de l'époque victorienne Antiquités Seaux à vin et champagne

Matériaux

Argent sterling

Des plateaux en marbre vert foncé, lot de 4
Un ensemble de quatre (4) dessous de verre ronds en marbre vert foncé pour boissons, cocktails, champagne, etc., style moderne/période postmoderne, vers la fin du 20e siècle. Les sou...
Catégorie

Fin du 20e siècle Inconnu Postmoderne Seaux à vin et champagne

Matériaux

Marbre

Monumentale glacière à champagne ou poubelle à bûches en acajou de style Régence anglaise, vers 1830
Magnifique rafraîchisseur à champagne néoclassique en acajou d'époque George IV / Guillaume IV, de taille monumentale et de forme sarcophage. L'épais bord arrondi en forme de coussin...
Catégorie

Début du XIXe siècle Anglais Regency Antiquités Seaux à vin et champagne

Matériaux

Laiton, Plomb

Centre de table pour seau à glace et à champagne en laiton français du début du 20e siècle
Seau à glace ou refroidisseur de vin en laiton du début du 20e siècle, originaire de France. Celui-ci présente une patine et une usure exceptionnelles, charmantes et imbattables. Piè...
Catégorie

Début du 20ème siècle Français Art déco Seaux à vin et champagne

Matériaux

Métal, Laiton

Luc Lanel pour Christofle - Paire de seaux à champagne / rafraîchisseurs à vin - Vulcan c.1940
Une occasion rare d'acquérir une paire de seaux à champagne / rafraîchisseurs à vin de style Art Déco français. Ces seaux à champagne très recherchés ont été conçus par Luc Lanel po...
Catégorie

années 1940 Français Art déco Vintage Seaux à vin et champagne

Matériaux

Plaqué argent

Grand seau à bouteilles de champagne du début du 20e siècle - Arts & Crafts - Copper
Grand et remarquable rafraîchisseur à champagne ou à vin français en cuivre sur zinc, datant d'environ 1900. La pièce présente une belle patine vieillie, une base décorative travaill...
Catégorie

Début des années 1900 Français Arts and Crafts Antiquités Seaux à vin et champagne

Matériaux

Laiton, Cuivre, Zinc

Ancienne paire de rafraîchisseurs à vin et champagne anglaises en plaque Sheffield du 18ème siècle
Il s'agit d'une paire exceptionnelle d'anciens refroidisseurs à vin anglais en argent sur cuivre (Old Sheffield Plate), datant d'environ 1780.   Les refroidisseurs de vin reposent su...
Catégorie

XVIIIe siècle Anglais Georgien Antiquités Seaux à vin et champagne

Matériaux

Argent, Cuivre

Paire de refroidisseurs de vin en cuivre et laiton de la période Art Déco
Par G. Peak & Co.
Une paire de refroidisseurs de vin de table en cuivre et en laiton d'époque Art Déco de très belle qualité. Chacune d'entre elles comporte quatre puits cylindriques, chaque puits éta...
Catégorie

Début du 20ème siècle Anglais Art déco Seaux à vin et champagne

Matériaux

Laiton, Cuivre

Seau à glace champagne avec poignée latérale, cuivre et laiton
Seau à glace ou rafraîchisseur à vin / champagne en cuivre et laiton avec poignée simple Ce chaudron en cuivre martelé à la main est abondamment orné de marques de marteau et d'un an...
Catégorie

20ième siècle Français Provincial français Seaux à vin et champagne

Matériaux

Métal, Laiton, Cuivre

Rafraîchisseur à vin et plateau de service en argent italien ciselé à la main, Milan, 1955-1971
Grand et substantiel refroidisseur à vin en argent 800 à motif de raisin ciselé à la main du milieu du siècle dernier avec plateau de service assorti par Pietro Chinetti, Via Leonard...
Catégorie

20ième siècle italien Moderne Seaux à vin et champagne

Matériaux

Argent

Seau à glace à champagne Art Déco, CIRCA, circa 1930
Par Tete Leroy
Fabuleux seau à champagne ou refroidisseur à vin chromé d'époque Art of Vintage, fabriqué en France par Tete LeRoy, vers 1930. Marque du fabricant au revers. Ce seau à glace élégant ...
Catégorie

années 1930 Français Art déco Vintage Seaux à vin et champagne

Matériaux

Chrome

Grand grand porte-bouteilles en fer forgé
Très belle étagère à vin à profil bas et mince, d'une capacité de 49 bouteilles.
Catégorie

20ième siècle Américain Mid-Century Modern Seaux à vin et champagne

Matériaux

Fer forgé

Asprey & Co, ensemble de 8 sous-verres à champagne et à vin au design néoclassique
Ensemble de huit (8) dessous de verre noirs, rouges et dorés pour le champagne, le vin, les cocktails, etc., de la marque de luxe anglaise Asprey & Company, dans le style néoclassiqu...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Anglais Néoclassique Seaux à vin et champagne

Matériaux

Papier

Regency Mahogany and Brass Campaigner Double Wine Cooler
Achetée à Sotheby's à New York il y a vingt ans pour 10 000 euros, cette pièce inhabituelle comporte deux compartiments à bouteilles avec couvercle amovible. Coffret en acajou à coin...
Catégorie

années 1810 Anglais Campagne Antiquités Seaux à vin et champagne

Matériaux

Laiton

Seau à glace en argent avec cerf, éléphant et camel dans le style de Chagall
Superbe et unique seau à glace ou rafraîchisseur à vin français avec des animaux fantaisistes dont un cerf, un éléphant, un chameau et un hibou sur le dessus. Dans le style de Marc ...
Catégorie

années 1960 Français Vintage Seaux à vin et champagne

Matériaux

Plaqué argent

Rafraîchisseur à vin en laiton argenté du milieu du siècle dernier avec motifs de vignes repoussées
Servez votre vin ou votre champagne avec style grâce à cet élégant seau réfrigérant. Fabriqué en France vers 1980, ce bol de forme circulaire est orné de motifs de vigne et de raisin...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Français Seaux à vin et champagne

Matériaux

Plaqué argent, Laiton

Rafraîchisseur de vin à champagne baroque espagnol Stand de seau à glace en fer
Magnifique trépied en bronze et en fer doré avec récipient en forme de seau à glace noir, Espagne, années 1940 Ce seau à glace en fer de style baroque est entièrement fabriqué à la m...
Catégorie

20ième siècle Espagnol Baroque Seaux à vin et champagne

Matériaux

Métal, Feuille d'or, Fer forgé, Fer

1980's Coca Cola Classic Ice Bucket New Never Used Rare Collectible
Un seau à glace original Coca cola de collection, jamais utilisé dans sa boîte, mousse plastique super cool et objet rare .
Catégorie

20ième siècle Américain Postmoderne Seaux à vin et champagne

Matériaux

Plastique

Seau à glace pour champagne en cuivre et fer
Rafraîchisseur de vin en forme de tonneau en cuivre et en fer forgé à la main, Espagne, années 1940 Seau à glace en cuivre de forme tonneau, avec des renforts en fer et des poignées...
Catégorie

20ième siècle Espagnol Rustique Seaux à vin et champagne

Matériaux

Fer forgé, Cuivre, Fer

Seau à glace pour champagne en cuivre et fer
Seau à glace pour champagne en cuivre et fer
1 200 € Prix de vente
20 % de remise
Rafraîchisseur à champagne en laiton viennois vers 1920
Rafraîchisseur à champagne en laiton viennois vers 1920 Laiton poli et émaillé au four
Catégorie

années 1920 Autrichien Art déco Vintage Seaux à vin et champagne

Matériaux

Laiton

Refroidisseur ou Cellarette à vin Regency
Il s'agit d'une cave à vin classique en acajou de style géorgien datant de la fin du 18e ou du début du 19e siècle. début du 19e siècle. La cellarette n'a pas ses séparateurs de bou...
Catégorie

Début du XIXe siècle Anglais Regency Antiquités Seaux à vin et champagne

Matériaux

Laiton

Seau à glace en argent sterling
Seau à glace en argent Travail italien des années 1970 Poinçon d'argent 800 1072 grammes
Catégorie

années 1970 italien Vintage Seaux à vin et champagne

Matériaux

Argent sterling

Très grand ouvre-bouteille de bouteille de vin en bois fruitier français
Un très grand tire-bouchon français en bois fruitier qui ouvre les bouteilles de vin. Une pièce idéale pour une cave à vin, un bar, un restaurant, un vignoble, etc.etc. C'est aussi u...
Catégorie

20ième siècle Français Seaux à vin et champagne

Matériaux

Fruitiers

Christofle Art Deco Luc Lanel design Champagne Wine Bucket Cooler, C.1950
Christofle Art Deco Luc Lanel design Champagne Wine Bucket Cooler, C.1950. Ce modèle de design Art déco, Vulcan, a été conçu pour le paquebot Ile-de-Fra...
Catégorie

années 1950 Français Art déco Vintage Seaux à vin et champagne

Matériaux

Plaqué argent

Jardinière ou rafraîchisseur à vin d'époque victorienne anglaise en noyer et laiton
La section circulaire supérieure présente un bord surélevé, est reliée par des sangles en laiton et des poignées en forme de masque de lion en laiton, et conserve sa doublure d'origi...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Anglais Début de l'époque victorienne Antiquités Seaux à vin et champagne

Matériaux

Noyer

Seau à glace à champagne et à cristal poli, Ganymede Lalique
Un élégant et intemporel seau à glace ou refroidisseur à champagne en cristal moulé et poli nommé 'Ganymede' par Marc Lalique circa 1960, France. La "Lalique". et "France" sont grav...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Français Mid-Century Modern Seaux à vin et champagne

Matériaux

Cristal

Seau à champagne en cuivre argenté du milieu du siècle dernier, années 1890
France / 1900 / seau à champagne argenté / argenté, cuivre / Mid-century / Vintage / Antique Un beau seau à champagne fabriqué en France vers 1900. De forme Médicis et avec de bel...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Mid-Century Modern Antiquités Seaux à vin et champagne

Matériaux

Cuivre

Seau à champagne en métal argenté, français, vers 1900
Ce joli seau à champagne est fabriqué en métal argenté. Il s'agit d'une œuvre française, datant d'environ 1900
Catégorie

Début des années 1900 Français Art nouveau Antiquités Seaux à vin et champagne

Matériaux

Plaqué argent

Bol pour rafraîchir le champagne ou le vin
Rafraîchisseur à champagne ou à vin décoré de lourds bois de cerf rouges.
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Néerlandais Seaux à vin et champagne

Matériaux

Bois cerf

Rafraîchisseur / seau à vin ou à champagne français vintage en métal argenté, Puiforcat
Un très élégant seau à champagne ou refroidisseur à vin français ancien par l'orfèvre de premier ordre et de grande collection, Emile Puiforcat. Tout juste sortie de notre atelier...
Catégorie

Années 1910 Français Art nouveau Vintage Seaux à vin et champagne

Matériaux

Plaqué argent

Rafraîchissoir ovale en cuivre français du XVIIIe siècle ou refroidisseur de bouteilles de vin
Plus d'informations bientôt... Datant des années 1700, ce récipient ovale en cuivre est connu sous le nom de rafraîchissoir. Les poignées en laiton situées sur les côtés opposés fa...
Catégorie

XVIIIe siècle Français Antiquités Seaux à vin et champagne

Matériaux

Métal, Laiton, Cuivre

Boucles d'oreilles octogonales acajou
Paire de seaux à tourbe octogonaux en acajou avec bande en laiton, de style géorgien, avec poignées circulaires en forme de boucle . Entièrement fabriqué à partir de bois du 18e sièc...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Anglais George III Seaux à vin et champagne

Matériaux

Laiton

Bol à gelée en cuivre et laiton de Normandie du 19e siècle
Apportez une touche de charme authentique de la campagne française à votre cuisine avec ce grand bol à marmelade en cuivre du XIXe siècle. Fabriquée en Normandie, en France, vers 188...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Country Antiquités Seaux à vin et champagne

Matériaux

Laiton, Cuivre

Seau à glace pour refroidisseur de vin espagnol en fer doré forgé à la main, d'inspiration gothique, années 1950
Seau à glace pour refroidisseur de vin à champagne avec motifs floraux, feuille d'or, fer doré. Espagne, années 1940-1950. Une trouvaille rare. Magnifique seau à glace en fer forgé a...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Espagnol Mid-Century Modern Seaux à vin et champagne

Matériaux

Fer, Fer forgé, Feuille d'or

A Silver Christofle seau à glace à champagne Biarritz vintage argenté GALLIA
Magnifique seau à glace à champagne Christofle Vintage Biarritz argenté GALLIA avec bague Handel. Ce seau à champagne "Biarritz" a été proposé par l'orfèvre parisien dans les années ...
Catégorie

20ième siècle Français Art déco Seaux à vin et champagne

Matériaux

Plaqué argent

Refroidisseurs à vin anciens et vintage

Les refroidisseurs à vin anciens et vintage peuvent être indispensables pour garder vos boissons rafraîchissantes. Ils constituent également une touche finale amusante pour tout cocktail. À côté de vos luxueux articles de bar , gobelets en cristal et de vos attrayantes carafes , n'avez-vous pas envie d'exhiber un refroidisseur de vin Art déco lors de votre réunion de vacances ?

Le désir de refroidir le vin et d'autres boissons alcoolisées remonte à l'Antiquité grecque et romaine. En l'absence de réfrigération, ces civilisations comptaient sur la neige et la glace pour conserver leurs boissons au frais. Le premier rafraîchisseur à vin était le psykter, un vase grec en forme de champignon qui pouvait reposer dans un krater d'eau glacée ou de neige. La popularité des boissons froides a traversé les siècles jusqu'à l'époque médiévale et à nos jours. Le refroidisseur de vin a évolué au fil du temps pour répondre à ces goûts.

Les refroidisseurs à vin Vintage sont disponibles dans une gamme de formes et de matériaux. Ces refroidisseurs à vin font merveilleusement écho à l'esthétique de leur époque, qu'ils soient fabriqués à partir de argent, verre, cristal ou céramique.

Sur 1stDibs, vous trouverez une grande variété de refroidisseurs à vin à parcourir, avec des centaines de modèles vintage et anciens dans une gamme de styles comprenant l'Art Déco, Regency, mid-century modern et plus encore.

Récemment consulté

Tout afficher