Passer au contenu principal

Lampadaires - Plastique

à
200
1 005
528
1 211
368
48
Hauteur
à
Largeur
à
1 541
387
273
266
263
265
263
265
263
262
260
261
727
275
47
36
28
7
4
1
1
1
1
1 211
416
4
476
567
1
11
11
123
199
372
121
19
41 962
13 654
5 395
3 482
2 431
1 210
632
231
196
116
1 627
1 365
1 443
36
27
26
23
21
Matériau: Plastique
Lampadaire FLOS Superloon noir, par Jasper Morrison
La lueur sereine et harmonieuse de la lune a inspiré ce dessin innovant et inédit de l'artiste Jasper Morrison. Utilisant la technologie révolutionnaire de l'éclairage Edge, le Super...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Lampadaires - Plastique

Matériaux

Aluminium

Lampadaire moderne du milieu du siècle dernier d'Adalberto Dal Lago pour Esperia, Italie, années 1960
Le lampadaire Mid-Century Modern d'Adalberto Dal Lago pour Esperia a été fabriqué en Italie dans les années 1960. Cet article attrayant est fabriqué en métal chromé et en plexiglas. ...
Catégorie

années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Chrome

Lampadaire en serpentinite Elio Martinelli pour Martinelli Luce, Italie, années 1960
Lampadaire iconique et magnifique avec une forme ronde et tournante Mod. Serpente, Designer Elio Martinelli pour Martinelli Luce - Italie 1960 Base en métal laqué très lourd et abat-...
Catégorie

années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Métal

Lampadaire Arco « Pac-Man » de Superstudio pour Poltronova, 1970
Lampadaire arqué en métal, plastique et marbre conçu par Superstudio. Modèle Pac Man. Le globe s'ouvre et se ferme. Usure due au temps et à l'âge. POUR L'EXPÉDITION, NOUS CONSULTER P...
Catégorie

années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Marbre, Métal

Lampadaire allemand postmoderne Lumibär Bear par Klein & Leidig pour Flötotto, années 1990
Le Lumibär est un classique du design de Flötto. L'ourson lumineux. Ici, dans une version très rare, en position couchée. Il ne s'agit pas d'un simple objet pour la chambre des enfa...
Catégorie

20ième siècle Allemand Postmoderne Lampadaires - Plastique

Matériaux

Plastique

Lampadaire moderne du milieu du siècle "Flash" ou "Bud Grande" par Harvey Guzzini
Vous trouverez dans cette annonce un magnifique et très rare lampadaire Mid Century Modern ou Space Age conçu par Harvey Guzzini et fa...
Catégorie

années 1960 Slovène Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Acier

Attribution Joaquim Tenreiro, lampadaire, bois, métal, acrylique, Brésil, 1960
Lampadaire en bois laqué noir, métal laqué beige et acrylique blanc attribué à Joaquim Tenreiro, Brésil, c.C. 1960. Taches modérées sur l'abat-jour en métal. Dimensions de la lampe...
Catégorie

années 1960 Brésilien Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Métal

Lampadaire moderne du milieu du siècle "Flash" ou "Bud Grande" par Harvey Guzzini
Vous trouverez dans cette annonce un magnifique et très rare lampadaire Mid Century Modern ou Space Age conçu par Harvey Guzzini et fabriqué par Meblo. Le modèle de la lampe est conn...
Catégorie

années 1960 Slovène Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Acier

Lampadaire 'PH 80' de Poul Henningsen en rouge et chrome pour Louis Poulsen
Lampadaire 'PH 80' de Poul Henningsen en rouge et chrome pour Louis Poulsen Poul Henningsen a conçu le système original à trois ombres en 1926-27, en utilisa...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Danois Scandinave moderne Lampadaires - Plastique

Matériaux

Acier, Chrome

Lampadaire italien post-moderne de Perry A. King & S. Mirand pour Arteluce
Un lampadaire post-moderne d'un grand charme, fabriqué en Italie par la société historique d'éclairage Arteluce fondée en 1939 par Gino Sarfatti. Conçu et produit dans les années 80,...
Catégorie

années 1980 italien Postmoderne Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Métal

Lampadaire moderniste à col de cygne en rouge cerise, milieu du 20e siècle
Lampadaire à col de cygne MCM en rouge cerise, milieu du 20e siècle. Attribué à Alsy. Fonctionne à merveille. Enlèvement à Los Angeles ou expédition dans le monde entier. Entièremen...
Catégorie

20ième siècle Inconnu Mid-Century Modern Lampadaires - Plastique

Matériaux

Métal

Joe Colombo - Lampadaire réglable italien Alogena pour Oluce - Vintage
Ce très haut style italien vintage Alogena Joe Colombo pour Oluce lampadaire réglable a différentes hauteurs et pivot et est en très bon état. Le grand bouton tournant en plastique n...
Catégorie

années 1970 italien Moderne Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Aluminium, Chrome, Acier

Lampadaire d'extérieur ''Borne Béton Grande'' de Le Corbusier pour Nemo
Le Corbusier 'Borne Béton Grande' lampadaire d'extérieur pour Nemo. Ce lampadaire monumental est une réédition autorisée du lampadaire extérieur en béton de Le Corbusier, initialeme...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Mid-Century Modern Lampadaires - Plastique

Matériaux

Béton

Isamu Noguchi Modernity Modernity Papier Akari 26A Plafonnier
Plafonnier 26A, conçu par Isamu Noguchi. Fabriqué par Ozeki & Company Ltd. (Japon.) Structure en nervures de bambou recouverte de papier washi fabriqué selon les procédures tradition...
Catégorie

années 1980 Japonais Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Métal

Isamu Noguchi Modernity Modernity Papier Akari 26A Plafonnier
Isamu Noguchi Modernity Modernity Papier Akari 26A Plafonnier
2 187 € Prix de vente
59 % de remise
un énorme coquillage lumineux en fibre de verre France années 1970
un magnifique coquillage lumineux, une œuvre française réalisée en fibre de verre et enduite à la manière d'André Cazenave pour l'Atelier A dans les années 1970. Cette pièce incarne ...
Catégorie

années 1970 Français Hollywood Regency Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Fibre de verre

Lampadaire Chimera de Vico Magistretti pour Artemide, Italie, 1970
Lampadaire design des années 1970, créé par Vico Magistretti pour Artemide. Le modèle "Chimera" est fabriqué en méthacrylate et en métal laqué blanc . Une pièce emblématique qui peu...
Catégorie

années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Métal

Lampadaire tripode Rocket en teck du milieu du siècle, années 1960
Elegant rocket du milieu du siècle. Cette lampe sur pied convainc par ses détails filigranes et sa matérialité particulière. L'exécution du pied attire particulièrement l'attention....
Catégorie

20ième siècle Allemand Mid-Century Modern Lampadaires - Plastique

Matériaux

Plastique, Teck

Paire de lampadaires en laiton Art déco Hollywood Regency des années 1970
Paire de lampadaires vintage Hollywood Regency des années 1970 à vendre. Ils sont tous deux en excellent état et fonctionnent parfaitement. Elles ont une base Art déco en laiton avec...
Catégorie

années 1970 Inconnu Art déco Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Laiton

Lampadaire allemand postmoderne, années 1980
Lampadaire postmoderne allemand, années 1980, en très bon état. Conçu de 1980 à 1989. Prise européenne (jusqu'à 250V). Le câblage de cet article peut être d'origine et nécessiter un...
Catégorie

20ième siècle Allemand Postmoderne Lampadaires - Plastique

Matériaux

Métal

Whiting Visual Comfort Lampadaire Ralph Lauren Laiton Lucite Abat-jour blanc
Un confort visuel Whiting pour le lampadaire Ralph Lauren avec laiton et lucite accompagné d'un abat-jour blanc
Catégorie

20ième siècle Moderne Lampadaires - Plastique

Matériaux

Laiton

Lampadaire Rocket du milieu du siècle A Space Design/One par Novoplast Tchécoslovaquie années 1950
Lampadaire Vintage midcentury Space Age Design ROCKET par Novoplast. Fabriqué en Tchécoslovaquie, années 1950/60. Abat-jour en fibre plastique jaune avec pieds tripodes en bois. Etat...
Catégorie

années 1950 Tchèque Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Fibre de verre, Teck

Lampadaire Fagerhults moderne du milieu du siècle dernier en orange - Suède
Fantastique lampadaire flexible en plastique. Orange du milieu des années 1960 avec un col flexible pour une plus grande maniabilité lors du positionnement. La lampe mesure 44 pouces...
Catégorie

années 1960 Suédois Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Métal

Lampadaire moderne du milieu du siècle dernier de style Russel Wright avec abat-jour conique en parchemin
Grand et impressionnant lampadaire du milieu du siècle dans le style de Russel Wright. Cette lampe est dotée d'un grand abat-jour conique en fibre de verre parcheminée, d'une tige in...
Catégorie

années 1950 Américain Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Laiton

Lampe 'Dora' en forme de rocher lunaire, Design/One par André Cazenave pour Singleton, Italie, années 1970
Lampe 'Dora' Moon Rock, très rare, conçue par André Cazenave pour Singleton, Italie, années 1970. Cette pièce a une belle allure car sa hauteur est presque aussi grande que sa large...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Lampadaires - Plastique

Matériaux

Fibre de verre

Lampadaire avec table et abat-jour du milieu du 20e siècle Modernity
Lampadaire moderne du milieu du siècle avec table fixée au milieu de la lampe. Comprend l'abat-jour d'origine en bon état. Prise d'origine en état de marche. Plateau de table en stra...
Catégorie

années 1950 Nord-américain Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Métal

Lampadaire à tige en laiton et verre, Gaetano Sciolari Lightolier Attribué
Lampadaire à tige en laiton et verre, Gaetano Sciolari Lightolier Attribué Nous proposons à la vente un lampadaire à tige en laiton et en verre attribué à Gaetano Sciolari pour Lig...
Catégorie

Fin du 20e siècle Américain Moderne Lampadaires - Plastique

Matériaux

Laiton

Lampadaire Lucerna jaune de l'ère spatiale italienne du milieu du siècle dernier de Guzzini, années 1960
Lampe classique de l'ère spatiale de Harvey Guzzini. Ici dans une version rare avec un parapluie jaune. Un design classique de l'époque. L'écran en plastique en forme de ballon est ...
Catégorie

20ième siècle italien Mid-Century Modern Lampadaires - Plastique

Matériaux

Métal

Lampadaire Tubetop 60 blanc et transparent par Pablo Designs
Une déclaration minimaliste dans la forme et la proportion, tube top combine une base acrylique transparente formée pour soutenir son élégant abat-jour en tissu maillé en tension, s'...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Américain Moderne Lampadaires - Plastique

Matériaux

Acrylique, Polyester

Sculpture lampadaire néon optique postmoderne du milieu du siècle, d'après Rudi Stern
Une grande et impressionnante sculpture en néon des années 1980, conçue par Zimmerman Studios et produite par Archigraphics LA en 1987. Livré complet avec le socle comme illustré. Si...
Catégorie

années 1980 Américain Postmoderne Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Verre, Acrylique, Bois

Lampadaire italien des années 1970 avec abat-jour acrylique blanc, cadre chromé et base en marbre
Lampadaire à arc italien des années 1970. Il s'agit d'une magnifique lampe à arc vintage au design italien classique. Cette pièce est composée d'un épais socle rectangulaire en marbr...
Catégorie

années 1970 Inconnu Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Marbre, Chrome

Paire de lampes de sol à plafond Delord & Garrault
Paire de rares lampes "Sol au plafond", composées de tubes métalliques de différentes sections soutenant un globe en plexi éclairé. Hauteur réglable en haut et en bas grâce à de gran...
Catégorie

années 1970 Français Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Métal, Chrome

Lampadaire VEB Wohnraumleuchten des années 1960, Berlin, Allemagne
Lampadaire vintage modèle 6067 fabriqué par VEB Wohnraumleuchten Berlin vers 1965. Base en fer noirci, tube nickelé, abat-jour pliable en plastique blanc semblable à du papier. 2 x ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Allemand Mid-Century Modern Lampadaires - Plastique

Matériaux

Métal, Chrome

Lampadaire en laiton des années 1960 par Zukov, Tchécoslovaquie
Par Zukov
Superbe lampadaire en très bon état ! Cette lampe a été produite en Tchécoslovaquie dans les années 1960 par Zukov. La construction et les tiges en laiton sont très solides. Le laito...
Catégorie

années 1960 Tchèque Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Laiton

Lampadaire Medusa du milieu du siècle dernier conçu par Luigi Massoni pour Guzzini, Italie
Le lampadaire Medusa a été conçu par Luigi Massoni pour Guzzini. Original des années 70 En couleur verte rare
Catégorie

années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Acier, Chrome

Lampadaire de style Arts and Crafts avec abat-jour de style Tiffany
Il s'agit d'un lampadaire de style Arts and Crafts avec un abat-jour de style Tiffany. Il est fabriqué en métal avec une base carrée.
Catégorie

Fin du 20e siècle Américain Arts and Crafts Lampadaires - Plastique

Matériaux

Métal

Lampadaire Chimera de Vico Magistretti pour Artemide Milano
Lampadaire chimère précoce de Vico Magistretti pour Artemide Milano. Il s'agit d'une première édition basée sur la base métallique. Bon état de fonctionnement. 72" H x environ 10" L.
Catégorie

Fin du 20e siècle Mid-Century Modern Lampadaires - Plastique

Matériaux

Lucite

Superbe lampadaire « Aquarium » de Piero Fornasetti pour Antonangeli, années 1990
1990 Magnifique lampadaire "Aquarium" de Piero Fornasetti pour Antonangeli en polypropylène. Cette lampe est une véritable pièce d'art moderne et elle est en excellent état. Il fonct...
Catégorie

années 1990 italien Mid-Century Modern Lampadaires - Plastique

Matériaux

Plastique

Lampadaire Arc de Guzzini, aluminium, travertin, Italie, circa 1970
Magnifique lampe à arc ou lampadaire par Harvey Guzzini d'Italie des années 1960/70. Bras rotatif en forme d'arc, en aluminium poli, avec une projection réglable d'environ 140 à 220 ...
Catégorie

années 1970 italien Ère spatiale Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Travertin, Aluminium

Rare lampadaire Stilux Milano des années 1950 à la manière de Tito Agnoli
Rare lampadaire Stilux Milano des années 1950 à la manière de Tito Agnoli Exécuté en abat-jour en plexiglas opalin avec tige en métal peint, quincaillerie en laiton et base en marbr...
Catégorie

années 1950 italien Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Travertin, Métal

1980's Torchère en plâtre moderne Art Déco Revival Hollywood Regency de Palm Beach
Exceptionnel lampadaire de style Hollywood Regency, Palm Beach Modern, en plâtre moulé et plastique. La lampe présente un étalon vertical à motif de feuilles de palmier en profond re...
Catégorie

Fin du 20e siècle Américain Hollywood Regency Lampadaires - Plastique

Matériaux

Plastique, Plâtre

Lampadaire FLOS Tatou F en bronze de Patricia Urquiola
Son nom vient du français et signifie "tatou", cet animal discret dont la structure brillante le protège et le rend unique. La designer Patricia Urquiola a conceptualisé ce lampadair...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Lampadaires - Plastique

Matériaux

Acier

Majestueux lampadaire moderne du milieu du siècle dernier
Lampadaire "Atomic" fabriqué dans les années 1950 par la société Majestic Lamp Co. de New York. La lampe est équipée d'un interrupteur à trois positions : le premier clic allume l'am...
Catégorie

années 1950 Américain Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Laiton

Majestueux lampadaire moderne du milieu du siècle dernier
Majestueux lampadaire moderne du milieu du siècle dernier
2 213 € Prix de vente
24 % de remise
Lampadaire à abat-jour en acrylique Sergio Asti, Italie, années 1970
Rare lampadaire de Sergio Asti. Grand abat-jour en acrylique à fente d'aération reposant sur une structure chromée. Chaque abat-jour mesure 13,50 po de long, 7,5 po de haut et...
Catégorie

années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Chrome

Lampadaire Castiglioni
Magnifique et rare lampadaire Castiglioni. Abat-jour en fibre de verre filée avec base chromée et commandes au sol. Quelques petites traces de rouille à la base de la lampe, ce qui e...
Catégorie

années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Chrome

Lampadaire ou lampe suspendue à ampoule surdimensionnée « Ampoule à ampoule » d'Ingo Maurer
"Bulb Bulb" est un grand lampadaire ou une suspension des années 1980. "Bulb Bulb" est un dispositif de foudre emblématique inspiré du Pop Art. Bulb Bulb a la forme d'une ampoule éle...
Catégorie

Fin du 20e siècle Allemand Ère spatiale Lampadaires - Plastique

Matériaux

Plastique

Lampadaire de l'ère spatiale d'I Guzzini en acrylique blanc et chrome, Italie, années 1970
Lampadaire de l'ère spatiale conçu par Franco Bresciani et produit par "I Guzzini", une importante société italienne leader dans les produits d'éclairag...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Ère spatiale Lampadaires - Plastique

Matériaux

Chrome

Lampe Kartell Geen-A en brique de Ferruccio Laviani
Geen-a est la première lampe de lecture de Kartell, complétant la gamme d'éclairage de la marque avec un produit conçu pour cet usage spécifique. Les lignes simples cachent un vérita...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Lampadaires - Plastique

Matériaux

Acier

Lampe Kartell Geen-A en brique de Ferruccio Laviani
Lampe Kartell Geen-A en brique de Ferruccio Laviani
845 € Prix de vente / article
20 % de remise
Lampadaire, années 1970
Lampadaire vintage Style : industriel Production : 1970s Pays du fabricant : Suisse Condit : état original vintage.
Catégorie

années 1970 Slovène Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Aluminium, Chrome

Lampadaire, années 1970
Lampadaire, années 1970
297 € Prix de vente
29 % de remise
Lampadaire danois Modernity Le Klint en bois de chêne, années 1950, Danemark
Un lampadaire classique en bois de chêne en excellent état vintage conçu par Esben Klint en 1957 pour Le Klint. Il s'agit d'une version rare, datant de la fin des années 1950, dont l...
Catégorie

années 1950 Danois Moderne Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Plastique, Chêne

Lampadaire tchécoslovaque des années 1960
Fabriqué en Tchécoslovaquie. Fabriqué en plastique, chrome, métal. Repolissage. Adaptateur américain inclus. Avec patine d'ancienneté. Bon état d'origine. Nous pouvons installer le c...
Catégorie

années 1960 Tchèque Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Métal, Chrome

Lampadaire japonais « Wo-Tum-Bu 1 » en papier et béton coulé à la main pour Ingo Maurer
Wo-Tum-Bu 1' Lampadaire en papier japonais et en béton coulé à la main pour Ingo Maurer Conçue et produite par Ingo Maurer, l'une des plus célèbres icônes allemandes de l'éclairage ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Allemand Mid-Century Modern Lampadaires - Plastique

Matériaux

Béton, Acier inoxydable

Ewå Värnamo, lampadaire, métal, laiton, plastique, rotin, Suède, années 1950
Lampadaire réglable en laiton, métal laqué noir, plastique rouge et rotin produit par EWÅ Värnamo, Suède, c. années 1950. Dimensions de la lampe avec abat-jour (pouces) : 52.5 "H x ...
Catégorie

années 1950 Suédois Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Métal, Laiton

Lampadaire Luigi Trio en rotin
Voici le lampadaire Luigi Trio, une fusion captivante de beauté naturelle et d'élégance moderne. Cette pièce luxueuse est dotée d'une riche finition en rotin organique et de trois él...
Catégorie

années 2010 Philippin Mid-Century Modern Lampadaires - Plastique

Matériaux

Rotin, Acrylique

Lampadaire Tavolo par Valerio Bottin pour Foscarini, Italie
Lampadaire composé de six diffuseurs en forme de disque créant une belle sphère. Il a été conçu par Valerio Bottin pour Foscarini, à Murano, en Italie. Il est fabriqué en plastique ...
Catégorie

années 1990 italien Moderne Lampadaires - Plastique

Matériaux

Plastique

Pr. Torchères post-modernes de style Memphis attribuées à Sonneman pour Kovacs vers 1980/1990
Superbe paire de torchères halogènes post-modernes de Memphis, design attribué à Sonneman, pour Kovacs, vers les années 1980/1990. Les lampes présentent une finition noire matte avec...
Catégorie

Fin du 20e siècle Américain Postmoderne Lampadaires - Plastique

Matériaux

Métal

Lampadaire autrichien en laiton du milieu du siècle Micheline par J.T. Kalmar
Lampadaire autrichien emblématique du milieu du siècle en laiton appelé Calle, conçu par Julius Theodor Kalmar pour Kalmar, Mod. No 2092 tel qu'il apparaît dans le catalogue de vente...
Catégorie

années 1950 Autrichien Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Laiton

AND Light F1 H1400 Ø250 Voltage universel Established & Sons Dimitri Bahler
Lampadaire en quatre variantes offrant une lumière diffuse. Abat-jour amovible en papier japonais Washi à gonfler lors de l'installation - peut être rempli d'air périodiquement. Des ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Chinois Lampadaires - Plastique

Matériaux

Acier

Lampadaire 333 DIM plaqué chrome et métal pour fumeurs de Magistretti pour Oluce, 1975
Ce lampadaire halogène 333 "DIM" a été conçu par Vico Magistretti en 1975 pour Oluce. Il s'agit d'une version assez rare dans une finition marron clair. La tige chromée contient un r...
Catégorie

années 1970 italien Ère spatiale Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Aluminium, Chrome

Lampadaire Ikea des années 1990
Très beau lampadaire. Ikea, modèle Fackla des années 1990. '' Torche '' Base en plastique. Bel effet de couvercle. Interrupteur à pédale. Une ampoule E27. Très bon état.  
Catégorie

années 1990 Suédois Moderne Lampadaires - Plastique

Matériaux

Plastique

Lampadaire Emilio Fabio Simon pour Guzzini, 1970
magnifique lampadaire d'Emilio Fabio Simon pour Guzzini, Meblo, années 1970.
Catégorie

années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Lampadaires - Plastique

Matériaux

Chrome

Récemment consulté

Tout afficher