Passer au contenu principal

Appliques - Verre dépoli

à
23
150
55
197
10
Hauteur
à
Largeur
à
147
113
46
41
30
29
24
24
19
19
17
18
109
31
8
7
3
2
1
1
1
196
10
6
127
54
2
1
15
4
33
23
40
7
3
1 205
28 122
15 093
12 333
3 476
185
57
31
20
19
207
198
206
10
5
4
4
4
Matériau: Verre dépoli
Applique d'extérieur Louis Poulsen de l'ère spatiale danoise des années 1970 par Joachim Lepper
Une superbe applique d'extérieur (ou d'intérieur) fabriquée par le fabricant danois de luminaires Louis Poulsen. Il s'agit de la plus grande version "maxi" de la gamme de modèles "S...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Danois Ère spatiale Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal, Aluminium

Applique murale vintage en porcelaine blanche, années 1970
Lampe industrielle vintage fabriquée dans l'ancienne Tchécoslovaquie dans les années 1970. Il est doté d'une fixation murale en porcelaine blanche et d'un couvercle en verre de lait....
Catégorie

années 1970 Tchèque Industriel Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Porcelaine, Verre dépoli

Paire de plafonniers Sunburst en fer doré et verre dépoli, design à clous
Luminaires français des années 1940-1950, verre de lait, fer doré Une trouvaille rare De belles pièces placées seules mais aussi intéressantes mélangées à d'autres luminaires de cett...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Français Brutalisme Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Feuille d'or, Métal, Fer

Deux appliques murales italiennes en laiton et verre de style The Modern Stilnovo des années 1950
Ces appliques murales présentent une esthétique classique du milieu du siècle dernier des années 1950, inspirée des designs italiens de Stilnovo. Les appliques sont dotées d'un cadre...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Laiton

Créateur italien, appliques murales, laiton, métal, verre dépoli, Italie, années 1950
Paire d'appliques en laiton, métal et verre de lait conçues et produites par un designer italien, Italie, années 1950. Dimensions de la plaque arrière (pouces) : 6,9 x 1,2 x 0,3 (Ha...
Catégorie

années 1950 italien Mid-Century Modern Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal, Laiton

Applique murale simple en verre au lait Philips et métal émaillé noir
Applique murale Philips avec cadre en métal émaillé noir et abat-jour en verre au lait. Un mélange unique de design simpliste avec des lignes et un style élégants. En état d'origine ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Néerlandais Mid-Century Modern Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal

Lampe murale scandinave en bois avec abat-jour en forme d'oignon, Suède
Scandinave, classique, intemporelle une lampe murale avec un beau vieillissement du bois, ce qui rend l'applique unique. Cette lampe s'intègre parfaitement à votre intérieur. Le bois...
Catégorie

années 1970 Suédois Scandinave moderne Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Verre dépoli, Bois, Pin

Sunburst Foliage Flush Mount Light Fixture in Silvered Iron & Milk Glass Globe
Plafonnier ou applique murale en fer argenté avec globe en verre Plafonnier à fleurs ou à rayons de soleil du milieu du siècle, métal doré, verre de lait. Espagne, années 1950-1960. ...
Catégorie

20ième siècle Espagnol Mid-Century Modern Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal, Fer

Plafonniers muraux vintage, spots d'appliques encastrés par Giotto Stoppino, années 1970
Un des ... Monture encastrée minimaliste de Giotto Stoppino. Hollande, 1970 Douilles de lampe : 1x E27 (US E26).  
Catégorie

Milieu du XXe siècle Néerlandais Ère spatiale Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Verre dépoli, Bakélite

Lights en forme de soleil français avec am designs/One, fer doré, verre au lait
Luminaire en forme de soleil, Design/One, verre au lait, fer doré, France, années 1940-1950. Ce luminaire en forme de soleil présente un anneau en fer doré avec deux couches de clou...
Catégorie

20ième siècle Français Brutalisme Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal, Fer, Feuille d'or

Appliques du milieu du siècle Maison Arlus
Par Arlus
Magnifique paire d'appliques Arlus. Appliques modernes du milieu du siècle dernier de la Maison Arlus. Des flèches en laiton massif pointant vers le bas à travers des diffuseurs cubi...
Catégorie

années 1950 Français Mid-Century Modern Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Laiton, Acier

Lampe murale ou plafonnier carrée en verre dépoli, 1970
Applique ou plafonnier industriel vintage fabriqué dans l'ancienne Tchécoslovaquie au cours des années 1970. Utilisé dans les bureaux et les couloirs des usines. Il est doté d'un dos...
Catégorie

années 1970 Tchèque Industriel Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal

Lampe murale Bauhaus des années 1930 en laiton et verre dépoli, Tchécoslovaquie
Applique murale tubulaire Bauhaus en laiton et verre de lait. Produit dans l'ancienne Tchécoslovaquie dans les années 1930. L'interrupteur de la lampe ne fonctionne pas. La lampe es...
Catégorie

Début du 20ème siècle Tchèque Bauhaus Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Laiton

Applique en céramique du milieu du siècle
Je vends une lampe de designer en céramique et verre de lait, design élégant et discret. recâblé. E14 ou e15 compatible avec le câblage américain.
Catégorie

années 1950 Tchèque Mid-Century Modern Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Céramique, Verre dépoli

Créateur suédois, appliques murales, laiton, chêne, verre dépoli, Suède, années 1950
Paire d'appliques en laiton, chêne et verre de lait, conçues et produites par un designer suédois, Suède, années 1950.
Catégorie

années 1950 Suédois Mid-Century Modern Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Laiton

Lampe murale/Rocket du milieu du siècle dernier, années 1970
Fabriqué en Tchécoslovaquie En verre de lait, plastique 1x40W, douille E27 ou E26 Nouveau câblage Re-polissage Entièrement fonctionnel État original.
Catégorie

années 1970 Tchèque Mid-Century Modern Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Verre dépoli, Plastique

Lampe murale/Rocket du milieu du siècle dernier, années 1970
Lampe murale/Rocket du milieu du siècle dernier, années 1970
232 € Prix de vente / article
20 % de remise
Lampe murale de style poteau de pêche du milieu du siècle dernier avec abat-jour en verre dépoli
Lampe de pêche murale du milieu du siècle avec abat-jour suspendu en verre au lait. Cadre en fil métallique noir avec verre de lait incurvé sur un cordon d'alimentation blanc. Cette ...
Catégorie

années 1960 Danois Mid-Century Modern Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal

Paire d'appliques Stilnovo, Italie années 1960
Paire d'appliques Stilnovo, Italie années 1960
Catégorie

années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal, Aluminium

Appliques Stilnovo
Appliques murales.
Catégorie

années 1950 italien Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Verre dépoli, Verre

Appliques Stilnovo
Appliques Stilnovo
1 306 € / ensemble
Plusieurs appliques encastrées ou murales Limburg, laiton verre laiteux, années 1970
L'une des huit lampes à encastrer ou appliques murales de Glashütte Limburg, fabriquées au milieu du siècle dernier, vers 1970. Elles sont composées d'une armature en laiton poli et ...
Catégorie

années 1970 Allemand Mid-Century Modern Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Laiton

Grande applique murale Wilhelm Wagenfeld en céramique à double verre, mi-siècle moderne
Rare grande lampe murale en céramique à double verre de style moderne du milieu du siècle dernier. Design/One : Wilhelm Wagenfeld. Fabriqué en Allemagne. Design minimaliste en verre ...
Catégorie

années 1950 Allemand Mid-Century Modern Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Céramique, Verre dépoli

Paire de luminaires français Sunburst aux accents de clous, verre dépoli et fer doré
Elégantes montures encastrées en fer doré et verre opalin avec décor de clous et finition à la feuille d'or. France, années 1940-1950. De belles pièces à placer seules mais aussi int...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Français Mid-Century Modern Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Feuille d'or, Fer

Ensemble de deux appliques, modèle 288w de Bruno Gatta pour Stilnovo 1959
Très rare ensemble d'appliques murales conçu par Bruno Gatta, fabriqué par Stilnovo en Italie en 1959. Cette lampe est composée d'un anneau en métal laqué blanc chaud de haute qualit...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal

Ensemble de deux appliques, modèle 288w de Bruno Gatta pour Stilnovo 1959
Ensemble de deux appliques, modèle 288w de Bruno Gatta pour Stilnovo 1959
1 760 € Prix de vente / ensemble
20 % de remise
Créateur italien, appliques murales, laiton, métal, verre dépoli, Italie, années 1950
Paire d'appliques en laiton, métal et verre de lait conçues et produites par un designer italien, Italie, années 1950. Dimensions de la plaque arrière (pouces) : 2,7 x 2,7 x 0,6 (Ha...
Catégorie

années 1950 italien Mid-Century Modern Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal, Laiton

Paire d'appliques, Paavo Tynell, Taito Oy, années 1930/1940
Paire d'appliques murales, Design-Light, fabriquées par Taito Oy, années 1930/1940. Structure en métal chromé avec abat-jour en verre laiteux. Marqué. Bon état vintage, patine et usure mineures correspondant à l'âge et à l'utilisation. Les appliques sont vendues en kit. Paavo Tynell (1890-1973) est l'un des plus grands noms de la conception d'éclairage finlandaise, et son travail a eu un impact significatif sur la conception d'éclairage moderne, y compris au niveau international. Tynell, qui a étudié à l'école des arts et métiers d'Helsinki et y a ensuite enseigné, a cofondé le studio d'art Oy Taito Ab en 1918, dont il a été le directeur et le designer en chef jusqu'en 1953. Dans les années 1930 et 1940, Design-Light a été l'un des concepteurs d'éclairage les plus employés pour les espaces publics en Finlande, concevant notamment des luminaires pour le Palais de verre d'Helsinki, la Chambre du Parlement et le bureau du Secrétaire...
Catégorie

années 1930 Finlandais Scandinave moderne Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal, Chrome

Paire de lampes murales du milieu du siècle Kamenicky Senov, 1970
- Très beau style d'éclairage - rare en paire
Catégorie

années 1970 Tchèque Mid-Century Modern Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Laiton

Lustre Art Déco, années 1930
- Lustre élégant de style Art Déco, fabriqué dans les années 1930, - en chrome, métal et verre, - repoli, nettoyé, présente des signes d'usure et d'ancienneté (rouille et patine), - ...
Catégorie

années 1930 Inconnu Art déco Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal, Chrome

Applique ou Plafonnier Milieu du Siècle, Années 1970
Fabriqué en Tchécoslovaquie Fabriqué en verre de lait, métal 1x75W, douille E27 ou E26 Nouveau câblage Re-polissage État original.
Catégorie

années 1970 Tchèque Mid-Century Modern Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal

Applique ou Plafonnier Milieu du Siècle, Années 1970
Applique ou Plafonnier Milieu du Siècle, Années 1970
224 € Prix de vente
20 % de remise
Ensemble de lampes murales Philips conçues par Louis Kalff, modèle NX40, Pays-Bas
Ensemble de lampes murales Philips Design par Louis Kalff, modèle NX40, Pays-Bas. Très bel ensemble d'appliques Philips portant le nom de modèle ...
Catégorie

années 1960 Néerlandais Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal

Paire de lampes murales du milieu du siècle VEB Narva Leuchten, 1970
- type rare - marqué par le Label - Très beau style d'éclairage
Catégorie

années 1970 Allemand Mid-Century Modern Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal, Chrome

Applique d'extérieur Louis Poulsen de l'ère spatiale danoise des années 1970 par Joachim Lepper
Une remarquable applique murale fabriquée par le fabricant danois de luminaires Louis Poulsen. Il s'agit de la plus grande version "maxi" de la gamme Model Saturn. Conçu par Joachi...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Danois Ère spatiale Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal, Aluminium

Applique murale industrielle en fonte grise de Elektrosvit, années 1960
Applique industrielle fabriquée par Elektrosvit dans l'ancienne Tchécoslovaquie dans les années 1960. Il présente un corps en fonte, un couvercle en verre laiteux et une grille en ac...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Tchèque Industriel Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Fer

Applique ou plafonnier industriel en bakélite, années 1940.
- Applique ou plafonnier industriel en bakélite, années 1940. - présente des signes d'usure et d'ancienneté (rayures, etc.), - en bon état d'origine
Catégorie

années 1940 Tchèque Mid-Century Modern Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal

Applique industrielle en fonte d'aluminium avec verre dépoli de Elektrosvit, 1970
Cette applique industrielle a été fabriquée par Elektrosvit dans l'ancienne Tchécoslovaquie au cours des années 1970. Il est doté d'un corps en fonte d'aluminium, d'un verre à lait e...
Catégorie

années 1970 Tchèque Industriel Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Aluminium, Fer

Luminaire à bras articulé du début du 20e siècle AND Light Light à double poulie ajustable
Il s'agit d'un luminaire à poulie dentée exceptionnellement rare, dont on ne connaît que quelques exemplaires. Le support mural (restauré en chêne blanc scié sur quartier) pivote, c...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Industriel Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Fer

Applique ou Plafonnier Vintage Emergency, 1970
Applique de secours industrielle vintage fabriquée par Elektrosvit dans l'ancienne Tchécoslovaquie au cours des années 1970. Il se compose d'un corps en fer gris clair et d'un couver...
Catégorie

années 1970 Tchèque Industriel Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Fer

Créateur italien, appliques murales, laiton, métal, teck, verre dépoli, Italie, années 1950
Paire d'appliques en laiton, métal, teck et verre de lait, conçues et produites par un designer italien, Italie, années 1950.
Catégorie

années 1950 italien Mid-Century Modern Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal, Laiton

Applique ou Plafonnier Milieu du Siècle, Années 1970
Fabriqué en Tchécoslovaquie. Fabriqué en verre de lait, métal Nouveau câblage. 2 ampoules E27 ou E26. Re-polissage. Bon état d'origine. Compatible avec le câblage américain.
Catégorie

années 1970 Tchèque Mid-Century Modern Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal

Applique murale industrielle en fonte grise de Elektrosvit, 1970
Applique industrielle fabriquée par Elektrosvit en ex-Tchécoslovaquie dans les années 1970. Il est doté d'un corps en fonte, d'un couvercle en verre laiteux et d'une grille en acier....
Catégorie

années 1970 Tchèque Industriel Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Fer

Applique murale Park II en aluminium brossé
Park II intègre un abat-jour en verre en forme de dôme, posé sur une forme élancée en émail. Faisant référence aux luminaires en porcelaine produits pendant la période d'avant-guerre...
Catégorie

années 2010 Américain Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Aluminium, Émail

Applique Mandarin par Michael Bang pour Holmegaard, 1980
Illuminez votre espace avec l'élégance intemporelle de la lampe murale vintage "Mandarin", conçue par le célèbre Michael Bang et fabriquée par la verrerie Holmegaard dans les années ...
Catégorie

années 1980 Danois Scandinave moderne Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Aluminium

Applique du milieu du siècle par Instala Jilove u Decina, années 1970
En stock 6 pièces Fabriqué en Tchécoslovaquie En verre de lait, métal laqué 1x60W, douille E27 ou E26 Repolissage Entièrement fonctionnel Etat original.
Catégorie

années 1970 Tchèque Mid-Century Modern Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal

Verre à lait chromé Lampe murale fonctionnelle Bauhaus, années 1930
- 1930S, Tchécoslovaquie - poli, nouvelle électricité - Compatible avec le câblage américain - une ampoule de toute puissance - peut être utilisé à la fois verticalement et horizont...
Catégorie

années 1930 Tchèque Bauhaus Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Chrome

Applique murale Park II
Le Park II comprend un abat-jour en verre en forme de dôme, posé sur une forme émaillée élancée. Faisant référence aux luminaires en porcelaine produits pendant la période d'avant-gu...
Catégorie

années 2010 Américain Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Émail

Applique murale Park II
Applique murale Park II
3 110 € / article
Applique Park I
Park I+I peut être utilisé comme une applique murale ou un luminaire encastré. Faisant référence aux luminaires en porcelaine produits pendant la période d'avant-guerre, le luminaire...
Catégorie

années 2010 Américain Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Émail

Applique Park I
Applique Park I
2 652 € / article
Paire d'appliques architecturales modernes en verre dépoli par Lightolier
Simple et élégante paire d'appliques sculpturales en verre au lait plombé de style moderne du milieu du siècle, placées en diagonale. Rare et difficile à trouver dans ce design archi...
Catégorie

années 1980 Américain Mid-Century Modern Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Plomb

Applique murale en verre/bakelite des années 1960, Tchécoslovaquie
-Nettoyé et recâblé -2x , ampoules E12-E14 - Compatible avec le câblage américain -Signes mineurs d'utilisation
Catégorie

Milieu du XXe siècle Tchèque Mid-Century Modern Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Verre dépoli, Bakélite

Paire d'appliques postmodernes en métal émaillé noir avec diffuseurs en verre de Murano
Cette paire d'appliques murales post-modernes présente un jeu audacieux de matériaux et de formes. Les cadres en métal émaillé noir créent une silhouette élégante et moderne, tandis ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Américain Mid-Century Modern Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Émail, Acier

Appliques murales en verre au lait opalin en porcelaine de lait blanc d'époque
Applique industrielle en porcelaine. Porcelaine blanche, laiton et fonte Verre de lait opalin. 2 conducteurs, pas de mise à la terre. Diamètre du support mural 10,5 cm. 2 trous pou...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Néerlandais Industriel Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Laiton, Fer

Lights, Klaus Michalik, Orno, 1970
Appliques murales de Klaus Michalik pour Orno, datant des années 1970. Structure en métal chromé, abat-jour en verre de lait. Bon état vintage, patine mineure correspondant à l'âge e...
Catégorie

années 1970 Finlandais Scandinave moderne Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal

Paire d'appliques en laiton et verre au lait de Kamenický Šenov Glassworks, années 1960
Ensemble de deux appliques en laiton avec abat-jour en verre au lait d'origine. Fabriqué dans l'ancienne Tchécoslovaquie par la célèbre société Kamenický Šenov dans les années 1960. ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Tchèque Mid-Century Modern Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Laiton

Paire d'appliques en verre au lait et laiton sur mesure
Paire d'appliques en verre au lait et en laiton. Veuillez noter qu'ils peuvent être fabriqués dans une variété de finitions. Le délai d'exécution pour la personnalisation est de 8 à ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Américain Mid-Century Modern Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Laiton

Appliques ou plafonniers Otto Wagner de style Jugendstil " Tramway viennois " , 3 disponibles
Ces lampes vintage de taille moyenne, entièrement originales, ont été recâblées pour les États-Unis. Applique ou plafonnier en verre opalin, représenté en laiton, conçu pour les tram...
Catégorie

Années 1910 Autrichien Sécession viennoise Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Laiton

Grand verre à lait chromé Lampe murale fonctionnelle Bauhaus, années 1930
- 1930S, Tchécoslovaquie - poli, nouvelle électricité - patine (voir les détails) - Compatible avec le câblage américain - une ampoule de toute puissance - peut être utilisé à la fo...
Catégorie

années 1930 Tchèque Bauhaus Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Chrome

Paire d'appliques murales vintage chromées Walter Von Nessen à bras pivotant
Rare paire d'appliques chromées Walter Von Nessen à bras articulés. Les bras s'articulent dans différentes directions et longueurs. Les abat-jours sont en verre de lait. Pas de plaqu...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Mid-Century Modern Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Chrome

Cupola, La Marina, Murine, verre soufflé de Murano, Italie 1970
Ce grand dôme rond incurvé en son centre est le modèle "Cupola" fabriqué par "La Murrina", fait à la main en verre de Murano soufflé. Taille impressionnante avec ce dôme blanc et sa...
Catégorie

années 1970 italien Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre dépoli, Verre de Murano, Verre opalin

Designer sudois, appliques, laiton, verre dpoli, Sude, vers les annes 1960
Paire d'appliques en laiton et verre laiteux conçues et fabriquées en Suède, vers les années 1960. Dimensions de la plaque arrière (pouces) : 7.5 x 2.5 x 0.81 (Hauteur x Largeur x ...
Catégorie

années 1960 Suédois Postmoderne Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Laiton

Lights en forme de soleil français avec am designs/One, fer doré, verre au lait
Applique murale / encastrée en fer martelé à la main et en verre opalin. France, années 1940-1950. Ce luminaire en forme de soleil présente deux couches de clous courts et longs alte...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Français Brutalisme Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Métal, Fer, Feuille d'or

Lampe à suspension 21e Almond en laiton, marbre et verre blanc
Tombés amoureux de cet arbre particulier, les designers de Creativemary ont conçu l'applique Amande pour qu'elle s'épanouisse dans votre espace de décoration. Soulignant la forme nat...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Portugais Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Laiton

Lampe à suspension 21e Almond en laiton, marbre et verre blanc
Lampe à suspension 21e Almond en laiton, marbre et verre blanc
1 221 € Prix de vente / article
20 % de remise
Applique de bureau Art Déco vintage en laiton et verre, vers 1930, Autriche
Lampe de table ou applique Art Déco vintage en laiton et verre, conçue et fabriquée vers 1930, Autriche. Cette belle lampe Art Déco présente une base en laiton avec un abat-jour en ...
Catégorie

années 1930 Autrichien Art déco Vintage Appliques - Verre dépoli

Matériaux

Laiton

Récemment consulté

Tout afficher