Appliques - Fait main
à
381
1 395
1 000
1 376
1 069
75
Hauteur
à
Largeur
à
1 480
1 868
909
1 105
827
977
784
913
754
888
730
868
672
362
182
96
72
55
38
28
19
18
15
13
12
9
7
6
3
1
21
85
1 270
1 144
104
675
284
15
6
19
25
37
120
167
148
50
26
2 062
1 139
1 035
445
303
1 914
912
336
301
298
2 520
1 601
1 894
73
72
49
49
34
Technique: Hand-Crafted
Lampe murale, plafonnier ou lampe de bureau « Noce » grise Achille Castiglioni par Flos, Italie, années 1960
Fantastique lampe murale, plafonnier ou même lampe de sol/table "Noce" du milieu du siècle dernier en aluminium moulé sous pression peint et verre opalin. Cette lampe élégante a été ...
Catégorie
années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Appliques - Fait main
Matériaux
Métal
Appliques en céramique brune et verre du milieu du siècle par Ifö, ensemble de 2, Bernadotte, Suède
Un ensemble de 2 appliques, conçues par Sigvard Bernadotte pour l'IFÖ Suède au milieu des années 1960.
Il s'agit d'un magnifique exemple de design suédois du milieu du siècle, inspir...
Catégorie
années 1960 Suédois Mid-Century Modern Vintage Appliques - Fait main
Matériaux
Céramique, Verre d'art
Contemporary by Ghirò Studio 'Conchiglie' applique en cristal laiton et or grand modèle
Par Ghirò Studio
L'applique 'Conchiglie' est l'expression pure du raffinement, de l'élégance et du souci du détail.
Les éléments en cristal (cristal extra-light et cristal blanc satiné) ont été courb...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain italien Moderne Appliques - Fait main
Matériaux
Cristal, Or, Laiton
Lampe murale en laiton et verre, réédition Ast3-14
Par Woka Lamps
Applique ou plafonnier reconstitué d'après les originaux par Stefan Passini et Woka
disponible en différentes tailles et finitions.
Tous les composants sont conformes aux réglementa...
Catégorie
années 2010 Autrichien Jugendstil Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton
1 050 € / article
Paire d'appliques modernes cocotte en laiton patiné
Ces appliques présentent une structure et un abat-jour en laiton massif, avec une patine semblable à celle d'un fusil (de légères nuances de patine peuvent apparaître en fonction du ...
Catégorie
années 2010 Français Mid-Century Modern Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton
1 200 € / article
Applique murale d'art africain en parchemin ethnique
Applique murale d'art tribal africain en parchemin présentant une grande forme triangulaire en peau cousue sur du fer et une surface peinte à la main.
Ces pièces d'art marocain peuv...
Catégorie
20ième siècle Marocain Artisanat Appliques - Fait main
Matériaux
Fer
Appliques en cuivre de Hans Bergström, Ateljé Lyktan 1940/50s Suède Rare
Rare lampe en cuivre de l'architecte et designer suédois Hans Bergström. Il est très difficile à trouver. Il peut être utilisé à l'extérieur comme il l'a été pendant 70 ans mais vous...
Catégorie
Milieu du XXe siècle Suédois Scandinave moderne Appliques - Fait main
Matériaux
Cuivre
6 800 € Prix de vente
20 % de remise
Paire d'appliques italiennes contemporaines minimalistes en nickel et verre de Murano
Paire d'appliques murales vénitiennes personnalisées très élégantes au design organique minimaliste, composées de sept tiges droites en verre de Murano transparent de section triangu...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain italien Organique Appliques - Fait main
Matériaux
Nickel
Applique Olivia - Laiton huilé - Verre de lait
Par RTO Lighting
L'applique Olivia est dotée d'un cadre rectangulaire en laiton fabriqué à la main qui met en valeur le globe en verre et en fait le point central du luminaire.
DIMENSIONS GLOBALES
1...
Catégorie
années 2010 Américain Moderne Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton
Plafonnier suédois du milieu du siècle avec détails en laiton, années 1950
Cette élégante lampe suédoise du milieu du siècle dernier, datant des années 1950, présente une douce silhouette carrée aux bords arrondis. L'abat-jour en soie est joliment orné de m...
Catégorie
Milieu du XXe siècle Suédois Scandinave moderne Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton
Applique murale en bois de rose de Birmanie, Morado, Collection Martillado
Par L'Aviva Home
Nos appliques Martillado sont une extension de notre Collection Árbol de Bolivie. Fabriquée à La Chiquitania, la collection rend hommage au modernisme tropical tout en s'inspirant de...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain Bolivien Mid-Century Modern Appliques - Fait main
Matériaux
Bois de feuillus
Applique Art déco 85 cm
Applique art déco en laiton, éclairage indirect, ruban led 24 V
Catégorie
XXIe siècle et contemporain Marocain Art déco Appliques - Fait main
Matériaux
Fer, Laiton
1 200 € / article
Marz Designs, "Terra 1 Surface Sconce, Slim Base", Applique de surface en céramique
Par Marz Designs
Des formes cylindriques simples en céramique définissent la gamme Terra 1, qui se décline en lampe suspendue, en applique murale, et en formats d'appliques articulées longues et cour...
Catégorie
années 2010 Australien Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton
Applique murale/encastrée Koch & Lowy par Peill Putzler, Allemagne
Applique murale vintage du milieu du siècle dernier en forme de disque, en verre sculptural sur une monture chromée, fabriquée par Peill & Putzler vers les années 1970. Probablement ...
Catégorie
années 1970 Allemand Mid-Century Modern Vintage Appliques - Fait main
Matériaux
Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre de Murano, Verre optique
Paire d'appliques en verre de Murano texturé et en laiton, fabriquées à la main, Italie
Paire d'appliques en verre clair de Murano et en laiton, fabriquées à la main, Italie, 2025. Élégante et raffinée, cette paire d'appliques murales a été méticuleusement fabriquée à l...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain italien Mid-Century Modern Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton
Applique/plafonnier Jugendstil Otto Wagner en laiton et verre opalin, réédition
Par Otto Wagner, Woka Lamps
Applique ou plafonnier en verre opalin, représenté en laiton, conçu pour le tramway viennois.
Laiton, au choix verni ou nickelé, toutes les autres surfaces sur demande, verre opalin ...
Catégorie
années 2010 Autrichien Jugendstil Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton
Paire d'appliques murales vintage Venini en verre de Murano orange et blanc des années 1970
Par Venini
Paire d'appliques murales vintage VENINI en verre de Murano orange et blanc des années 1970.
Fabriqué à partir de 14 prismes tryri.
La dimension totale est de H 37 x 24 cm
Parfait é...
Catégorie
années 1970 italien Vintage Appliques - Fait main
Matériaux
Verre de Murano
Lights en forme de soleil français avec am designs/One, fer doré et verre au lait
Encastré en forme de soleil Nail Design/One, fer forgé doré, verre de lait, France, années 1940-1950.
Encastrement en fer martelé à la main et en verre opalin avec décoration de clou...
Catégorie
Milieu du XXe siècle Français Brutalisme Appliques - Fait main
Matériaux
Fer, Fer forgé, Feuille d'or
1 752 € Prix de vente
20 % de remise
Paire de grandes lanternes murales architecturales en laiton
Paire de lanternes ou d'appliques murales, en laiton massif, belle patine, verre biseauté, quatre ampoules de 60 watts par lanterne,
Convient aux endroits humides,
De superbes lante...
Catégorie
20ième siècle Américain Classique américain Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton, Cuivre
1 452 € Prix de vente / ensemble
31 % de remise
Applique murale verticale italienne contemporaine minimaliste en cristal de Murano et nickel
Très élégante applique vénitienne personnalisée au design minimaliste organique, composée de sept tiges droites en verre de Murano clair comme du cristal, de section triangulaire ave...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain italien Organique Appliques - Fait main
Matériaux
Nickel
Grande applique ou lustre en verre de Murano à fleurs et laiton 24 carats, Italie
Très grande et unique applique murale en verre de Murano avec cadre en laiton. Les fleurs en verre de Murano, moulées et formées à la main, avec une feuille d'or 24k appliquée à la m...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain italien Mid-Century Modern Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton
Serpentine XL Applique murale verticale en pierre - Paire
Par Farrah Sit
Dans cette applique murale en pierre massive, les courbes généreuses sont associées à des arêtes nettes et à la répétition de la géométrie pour créer un flux. L'applique serpente ver...
Catégorie
années 2010 Américain Moderne Appliques - Fait main
Matériaux
Calcaire
10 566 € / ensemble
Applique murale en verre de Murano blanc à feuilles, Franco Luce, années 1970, moderne du milieu du siècle dernier
Par Franco Luce
Il s'agit d'appliques murales des années 1970 de style Mid-Century Modern, conçues par Franco Luce. Les appliques présentent un design frappant en forme de feuille en verre Murano cl...
Catégorie
Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Appliques - Fait main
Matériaux
Métal, Laiton
720 € Prix de vente / article
20 % de remise
Vintage Italian Lampes Florentine Or Appliques Porcelaine Roses une paire
Par Vintage Italian Lamp, Aelteste Volkstedter Porzellanmanufaktur, Meissen Porcelain, Dresden Porcelain, Capodimonte
Paire d'appliques murales italiennes Florentine en or à 2 lumières avec des roses et des bouquets en porcelaine.
Les roses en porcelaine sont fabriquées et peintes à la main dans de...
Catégorie
20ième siècle italien Néo-rococo Appliques - Fait main
Matériaux
Métal, Feuille d'or
Lampes murales en agate de style Tiffany, pierres semi-précieuses, appliques murales artisanales
Vintage une paire d'appliques murales modernes colorées de style Studio Tiffany
Style : Moderne, intemporel, design, brutaliste, Vintage, Industriel, Art déco
Design/One : À la maniè...
Catégorie
années 1970 Français Mid-Century Modern Vintage Appliques - Fait main
Matériaux
Agate, Fer forgé, Fer
Applique murale en verre de Murano mi-siècle, moderniste des années 1970, par Hillebrand
Par Hillebrand
Magnifique applique murale de Hillebrand, célèbre fabricant allemand de luminaires design du milieu du 20e siècle.
Fabriqué à partir d'un panneau de glaçons à bulles en verre de Mura...
Catégorie
Milieu du XXe siècle Allemand Mid-Century Modern Appliques - Fait main
Matériaux
Métal
Rare applique murale en laiton et albâtre "en forme de hibou" des années 1930, fabriquée à la main par les Arts et Métiers
Applique ancienne Art Deco en laiton et albâtre avec plaque noire à silhouette de hibou.
Le design sculptural présente un abat-jour bombé en albâtre entouré d'une bande de laiton do...
Catégorie
Début du 20ème siècle Européen Arts and Crafts Appliques - Fait main
Matériaux
Albâtre, Laiton
Maison Lancel - Appliques Koi Fish en bronze poli avec abat-jour cône crème, France 1950-Paire
Superbe paire d'appliques japonaises Koi en bronze de la Maison Lancel, appliques murales avec abat-jour en papier cône crème.
Ces luminaires de sculpture animalière ont été fabriqu...
Catégorie
Milieu du XXe siècle Français Mid-Century Modern Appliques - Fait main
Matériaux
Bronze
Paire d'appliques murales faites à la main Etna / Appliques murales en or antique Organic Modern
Par Benediko
Les appliques murales "Etna" de Benediko Design sont une paire de sculptures lumineuses faites à la main en métal, méticuleusement sculptées à la main avec un recouvrement de plâtre,...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain Allemand Organique Appliques - Fait main
Matériaux
Métal
Paire d'appliques ou de lampes murales en albâtre de style Art déco, datant du milieu du siècle dernier
Merveilleuse paire d'appliques murales en albâtre, adaptées à toutes les pièces de votre maison.
Si vous êtes à la recherche d'un moyen élégant et intemporel d'apporter de la lumièr...
Catégorie
Milieu du XXe siècle Européen Art déco Appliques - Fait main
Matériaux
Albâtre, Métal
Paire monumentale d'appliques "Dahlia" de Fontana Arte, Model No 1461 par Max Ingrand
Par Max Ingrand, Fontana Arte
Une paire extraordinaire et emblématique de grandes appliques, modèle 1461 de la célèbre série "Dahlia", conçue par Max Ingrand pour Fontana Arte dans les années 1950. Parmi les œuvr...
Catégorie
années 1950 italien Mid-Century Modern Vintage Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton
Paire d'appliques murales à fleurs argentées, Hollywood Regency
Paire d'appliques murales en fer doré à la feuille d'argent.
Appliques murales Hollywood Regency au design naturaliste, Espagne, années 1940.
Cette paire d'appliques murales a été en...
Catégorie
20ième siècle Espagnol Hollywood Regency Appliques - Fait main
Matériaux
Métal, Fer, Feuille d'argent
3 950 € / ensemble
Paire d'appliques murales Art Nouveau en laiton
Paire d'appliques murales de style Liberty en laiton avec double bougeoir sur chaque applique.
La riche décoration florale est typique de cette période du début du 20e siècle en Europe, où elle a été appelée de différentes manières, comme "Jugend",
"Stile Liberty", "Liberty Style...
Catégorie
Début du 20ème siècle Suédois Art nouveau Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton
1 056 € / ensemble
Paire de lampes murales rares en pin du milieu du siècle dernier, Hans Agne Jakobsson, Suède, années 1960
Rare paire d'appliques en pin. Elles créent une atmosphère chaleureuse et sont encore plus agréables lorsqu'elles sont éclairées. Fabriqué à partir de fines bandes de pin délicatemen...
Catégorie
années 1950 Suédois Scandinave moderne Vintage Appliques - Fait main
Matériaux
Cuivre
3 600 € Prix de vente / ensemble
20 % de remise
Applique en porcelaine Khora satinée
Par Farrah Sit
L'applique Satin Khora allie une géométrie stylisée à la chaleur intemporelle de la porcelaine mate. Des crêtes géométriques qui s'affinent en une élégante forme de cône. La lumière...
Catégorie
années 2010 Américain Moderne Appliques - Fait main
Matériaux
Porcelaine, Argile
704 € / article
Applique murale Seasons, automne
Par Lladro
Applique murale de la collection Saisons, inspirée du style Art déco et de la nature.
La Collection Saisons associe l'empreinte inimitable de l'Art déco à la richesse des couleurs...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain Espagnol Art déco Appliques - Fait main
Matériaux
Porcelaine
2 949 € / article
Paire de lanternes vintage en laiton massif - 7w x 8d x 13h
Illuminez votre maison avec une touche de fun. Cette exquise paire de lanternes vintage en laiton massif respire l'élégance intemporelle et le charme d'antan. Fabriquées en laiton ...
Catégorie
20ième siècle Américain Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton
1 056 € / ensemble
Applique moderne en laiton par Hermann Czech Palais Schwarzenberg Vienna Re-Edition
Par Woka Lamps, Hermann Czech
Design/One 1985 pour le palais royal de Schwarzenberg à Vienne
La plupart des composants sont conformes aux réglementations UL. Moyennant un supplément, nous établissons une liste e...
Catégorie
années 2010 Autrichien Moderne Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton
Modernity Italian Fontana Arte Style Aqua Blue Murano Glass Brass Bubble Sconces (Appliques à bulles en verre de Murano)
Appliques bulles contemporaines en verre soufflé de Murano, de couleur bleu aqua sophistiquée, dans le style Fontana Arte, inspiré par le design moderne du milieu du siècle dernier. ...
Catégorie
années 2010 italien Organique Appliques - Fait main
Matériaux
Métal, Laiton
Applique contemporaine en céramique Terracotta fabriquée à la main à partir d'argile locale
- Applique murale en terre cuite fabriquée à la main
- fait d'argile collectée dans l'environnement du potier.
- fabriqué dans les montagne...
Catégorie
années 2010 Africain Organique Appliques - Fait main
Matériaux
Argile, Poterie
499 € Prix de vente / article
20 % de remise
Applique murale Linden 2 de 23,5 pouces par Studio Dunn
Par Studio DUNN
L'applique Linden 2 - 23.5in est un luminaire mural moderne en lin qui réinterprète l'applique classique Art Deco. Le luminaire stylisé qui était populaire dans l'architecture des th...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain Américain Art déco Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton
876 € / article
Paire d'appliques murales post-modernes Murano par Zonca, années 1980
Par Zonca
Paire d'appliques murales postmodernes italiennes en verre de Murano texturé bleu et rose en forme d'éventail sur une base arrondie en métal noir, conçues par Zonca dans les années 1...
Catégorie
années 1980 italien Postmoderne Vintage Appliques - Fait main
Matériaux
Métal
1 700 € / ensemble
Papillons divins, ensemble de trois magnifiques appliques murales de Murano, années 1980
Par Barovier&Toso
D'une beauté étonnante. Un maximum d'élégance. Particulièrement rare.
Catégorie
années 1980 italien Vintage Appliques - Fait main
Matériaux
Métal
Barovier&Toso Appliques murales en verre de Murano rose
Par Barovier&Toso
Superbe paire d'appliques Barovier&Toso des années 1960 en verre de Murano rose tendre façonné à la main, chaque abat-jour en verre ayant la forme d'un magnifique lis calla, avec des...
Catégorie
Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Appliques - Fait main
Matériaux
Métal
1 921 € / ensemble
Appliques murales à 3 lumières en fer Santa Barbara Hacienda Spanish Style
Par Paul Ferrante
Appliques murales espagnoles en fer à 3 lumières dans le style néo-espagnol Santa Barbara Hacienda.
Paire de meubles en fer forgé fabriqués à la main avec des bras triples. Pointes e...
Catégorie
Milieu du XXe siècle Nord-américain Colonial espagnol Appliques - Fait main
Matériaux
Fer forgé
Lampe murale italienne avec fleurs en verre blanc et branches dorées
Ce magnifique ensemble de deux appliques murales séduit par son charme vintage. Le verre magnifique a été façonné à la main par des maîtres verriers pour former de magnifiques fleurs...
Catégorie
années 1990 italien Hollywood Regency Appliques - Fait main
Matériaux
Plaqué or
Applique murale à étages en laiton massif Vintage By.
Élevez l'esthétique de votre maison avec cette remarquable applique murale vintage simple, fabriquée de main de maître en laiton massif. Avec son design exquis de "gâteau de maria...
Catégorie
20ième siècle Américain Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton
Deux appliques murales ou plafonniers en laiton et verre du milieu du siècle dernier des années 1960
Par Gaetano Sciolari
Paire d'appliques murales ou d'affleurements en laiton et verre "Starburst" de la modernité du milieu du siècle dernier des années 1960
Cette superbe paire d'appliques murales ou de ...
Catégorie
Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton
Deux appliques murales ou plafonniers en laiton et verre du milieu du siècle dernier des années 1960
1 440 € Prix de vente / ensemble
20 % de remise
Paire d'appliques murales italiennes Barovier Toso en verre de Murano en forme de feuille
Par Barovier&Toso
Paire d'appliques murales Barovier&Toso italiennes vintage en laiton, décorées de feuilles de verre de Murano faites à la main. Le verre de Murano est semi-transparent, de couleur j...
Catégorie
Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton
Lampe murale Gitterwork de Josef Hoffmann & Wiener Werkstatte, réédition
Une lampe murale très moderne de 1903 "Gitterwork" à son meilleur.
La plupart des composants sont conformes aux réglementations UL. Moyennant un supplément, nous établissons une list...
Catégorie
années 2010 Autrichien Jugendstil Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton
Paire d'appliques modernes italiennes en verre de Murano gris fumé et ivoire dépoli, dorées
Appliques italiennes contemporaines en verre de Murano soufflé bombé de haute qualité, entièrement réalisées à la main, trois textures et couleurs différentes, le corps gris fumé dép...
Catégorie
années 2010 italien Organique Appliques - Fait main
Matériaux
Métal, Laiton, Feuille d'or
Applique murale à bougie Sunburst Mirror en métal noir et doré
Miroir en forme de soleil en fer doré de style Hollywood Regency avec chandelier mural, France, années 1940.
Petite applique murale miroir ensoleillé avec bougeoir simple en fer noir et doré ; finition à la feuille d'or.
Ce joli miroir en métal, fabriqué à la main, présente des feuilles alternées avec différents motifs décoratifs martelés et peut accueillir une bougie sur un bras.
Cette petite applique murale à bougies...
Catégorie
Milieu du XXe siècle Français Hollywood Regency Appliques - Fait main
Matériaux
Feuille d'or, Métal, Fer
Applique contemporaine en céramique Terracotta faite à la main avec de l'argile locale.
- Applique d'angle en céramique de terre cuite fabriquée à la main
- fait d'argile collectée dans l'environnement du potier.
- fabriqué dans les montagnes du Rif marocain par la poti...
Catégorie
années 2010 Marocain Organique Appliques - Fait main
Matériaux
Argile, Poterie
595 € Prix de vente / article
20 % de remise
Lampe murale en rotin roseau mi-siècle moderne
Cette lampe murale en rotin roseau crayon associe une fonctionnalité moderne à un design sculptural en rotin inspiré de l'art italien du milieu du siècle. Les détails complexes en ro...
Catégorie
années 2010 Philippin Mid-Century Modern Appliques - Fait main
Matériaux
Rotin
409 € / article
Max Ingrand pour Fontana Arte Appliques murales en verre, vers 1960
Par Fontana Arte, Max Ingrand
Mettez en valeur l'élégance et la sophistication de votre espace avec ces exquises appliques murales en verre de Max Ingrand pour Fontana Arte, vers 1960. Fabriquées avec une attenti...
Catégorie
années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Appliques - Fait main
Matériaux
Métal, Laiton
4 358 € / ensemble
Paire de lampes murales en forme de crayon à l'envers
Nous vous présentons notre exquise paire d'appliques en rotin roseau renversées, méticuleusement fabriquées à la main de manière verticale pour créer une expérience d'éclairage uniqu...
Catégorie
années 2010 Philippin Mid-Century Modern Appliques - Fait main
Matériaux
Rotin
638 € / ensemble
Paire de grandes appliques à tige en verre de Murano transparent avec veine noire et chrome, Italie
Grande paire d'appliques en verre de Murano soufflé à la main, composées de huit tiges incurvées en verre de Murano clair avec un noyau ou une veine en verre noir au centre. La lumiè...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain italien Appliques - Fait main
Matériaux
Chrome
Appliques de théâtre italiennes en cuivre Art Deco des années 1930
Beaucoup d'appliques de théâtre conçues et fabriquées en Italie dans les années trente. Ils seront vendus un par un, pour l'instant ils n'ont pas de système électrique mais sur deman...
Catégorie
Milieu du XXe siècle italien Art déco Appliques - Fait main
Matériaux
Cuivre
Paire de petites lanternes murales en laiton de fabrication artisanale.
Belle paire de lanternes murales en laiton massif, qualité de fabrication exceptionnelle, électrifiées avec une lampe de 60/watt chacune, verre gravé.
Barres décoratives de protectio...
Catégorie
20ième siècle Nord-américain Appliques - Fait main
Matériaux
Laiton
660 € Prix de vente / ensemble
23 % de remise
Appliques suédoises en verre dépoli avec fleurons en laiton par Nybro, Suède 1980
trois appliques Nybro en verre dépoli, Suède 1980, une seule douille Edison recouverte d'un abat-jour en verre dépoli maintenu sur un cadre métallique par quatre épis de faîtage en l...
Catégorie
Milieu du XXe siècle Suédois Mid-Century Modern Appliques - Fait main
Matériaux
Cristal, Laiton
