Miroirs Trumeau
à
107
Hauteur
à
Largeur
à
508
7
4
397
112
125
56
39
27
14
10
8
6
6
5
3
3
3
1
1
1
126
241
141
11
67
28
20
12
5
12
5
4
6
1
7
3
463
344
299
149
81
440
333
61
28
25
519
516
518
2
2
2
1
1
Miroirs Trumeau à vendre
Trumeau italien patiné du XVIIIe siècle d'époque Louis XV
Trumeau italien extrêmement décoratif d'époque Louis XVI du XVIIIe siècle, patiné, avec appliques et étagères de présentation. Au bas de chaque côt...
Catégorie
XVIIIe siècle italien Louis XVI Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Bois, Bois doré
Miroir en bois doré, fin du XVIIIe siècle
La surface a été décapée à sec de manière délicate, mais extensive, pour révéler un fût rouge étrusque plus sombre. Avec une plaque plus tardive, mais légèrement roussie, et deux bou...
Catégorie
Fin du XVIIIe siècle Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Bois doré
Miroir Trumeau Louis XVI des années 1790 avec peinture d'origine et détails dorés
Miroir trumeau en bois d'époque Louis XVI, datant de la fin du XVIIIe siècle, avec peinture d'origine et détails en bois doré sculpté. Né en France à la fin du règne du roi Louis XVI...
Catégorie
Fin du XVIIIe siècle Français Louis XVI Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Bois, Bois doré, Peinture
Magnifique miroir Trumeau sculpté et peint en crème avec garçon et son chien
Il s'agit d'un magnifique miroir trumeau peint avec une peinture à l'huile représentant un garçon avec son chien. Le tableau et le cadre sont en bon état et présentent des signes min...
Catégorie
années 1920 Français Louis XV Vintage Miroirs Trumeau
Matériaux
Noyer
Miroir Trumeau Louis XVI rare à grande échelle
Français, vers 1780. Très rare miroir de trumeau Louis XVI à grande échelle peint en blanc, décoré de colonnes corinthiennes en bois sculpté. Cette pièce a été présentée dans Maison ...
Catégorie
Fin du XVIIIe siècle Français Louis XVI Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Bois
Miroir suédois de forme Trumeau en bois doré de la fin de l'époque gustavienne, début de l'Empire, vers 1810
Vers 1810 Miroir néoclassique suédois de la fin de la période Gustavienne / début de la période Empire de forme trumeau avec une corniche à feuilles d'acanthe surmontant une frise av...
Catégorie
Début du XIXe siècle Suédois Gustavien Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Verre, Bois doré
Paire de grands palais Trumeaux (h247 cm), début du 19ème siècle
Paire de grands trumeaux du début du XIXe siècle, en bois laqué et doré, avec guirlandes, étoiles et baguettes en bois sculpté et doré.
Le décor sur toile peinte, de style néoclassiq...
Catégorie
Début du XIXe siècle Européen Néoclassique Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Bois
Miroir de pilier français sculpté en éventail du début du 20e siècle
Grand miroir trumeau en bois sculpté, à motif d'éventail, du début du 20e siècle. Ce miroir ancien de France présente un sommet à crête moulée, au-dessus d'un panneau traditionnel de...
Catégorie
Début du 20ème siècle Français Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Bois
Miroir d'appui néoclassique d'Italie du Nord:: acajou:: ébène et bronze doré
Miroir sur pied néoclassique d'Italie du Nord, en acajou avec accents d'ébène et de bronze doré.
Catégorie
Début du XIXe siècle italien Néoclassique Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Bronze doré
Rare miroir ovale de design du milieu du siècle dernier avec cadre en faux verre et motif de glace dépolie
Miroir, miroir sur le mur.
Ce magnifique cadre de miroir en glace givrée est fabriqué en résine et est très réaliste. Il est de bonne taille et pratique et pourrait être le miroir p...
Catégorie
20ième siècle Européen Mid-Century Modern Miroirs Trumeau
Matériaux
Résine époxy, Miroir
Miroir mural Trumeau romantique rococo français du 18ème siècle avec peinture
Miroir Trumeau Rococo Français du 18ème siècle avec peinture à l'huile
Ce magnifique et rare miroir mural Trumeau français du XVIIIe siècle est un magnifique exemple d'artisanat raf...
Catégorie
XVIIIe siècle Français Rococo Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Bois, Bois doré
Miroir doré et sculpté à la main, vers 1820, américain du début du 19e siècle
Miroir doré et sculpté à la main, vers 1820, américain du début du 19e siècle
Merveilleux miroir ancien du début de l'Amérique. Magnifiquement sculpté et doré. Des glands sont suspe...
Catégorie
Début du XIXe siècle Américain Classique américain Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Bois, Bois doré
Ancien miroir mural français de pilier Trumeau en chêne sculpté Louis XV du 19ème siècle
Miroir mural Trumeau Pier Louis XV en chêne sculpté 19ème siècle.
Directement de France, un autre fabuleux miroir sculpté à la main, faisant partie d'un grand groupe dans notre plus...
Catégorie
Fin du XIXe siècle Français Louis XV Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Chêne
Miroir Trumeau Empire français du 19ème siècle
Fabuleux miroir Empire à trumeau avec une divinité gréco-romaine occupant le cadre central. Baignée de dorures, elle est sculptée avec un grand Revere pour la beauté et se projette h...
Catégorie
XIXe siècle Français Empire Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Bois
Trumeau français peint de style Louis XV
Ce trumeau peint de style Louis XV, datant du 19e siècle, est composé d'un cadre brillamment sculpté à la main entourant une superbe peinture représentant une jeune fille et des ange...
Catégorie
Début du XIXe siècle Français Louis XV Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Bois
Miroir mural Trumeau de l'Empire américain en acajou flammé doré à la feuille du 19ème siècle, vers 1840
Charmant miroir mural Empire américain Trumeau du milieu du 19ème siècle en acajou flammé et bois doré en bon état d'antiquité.
Mesure 24,75" de largeur et mesure 45,75" de hauteur.
Catégorie
Milieu du XIXe siècle Américain Empire américain Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Acajou, Bois doré
Trumeau de style Louis XVI 130×283 cm
Elegant miroir Trumeau de style Louis XVI avec sculptures florales
France, 20ème siècle
Dimensions : 130 × 283 cm
Ce miroir trumeau raffiné de style Louis XVI capture l'essence de l...
Catégorie
Début des années 1900 Français Louis XVI Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Bois
Miroir Trumeau en bois doré et peint Directoire
Miroir trumeau en bois peint et doré du Directoire français du XIXe siècle, avec des figures classiques en relief doré. Le miroir est dans un cadre doré orné sur un panneau arrière e...
Catégorie
XIXe siècle Français Néoclassique Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Bois, Bois doré
Meuble italien rare de 1880, ébénisé, avec miroir et sculptures d'origine
Rare meuble italien de 1880, ébénisé, avec miroir et sculptures d'origine. Porte-fleurs en bas.
Le cabinet se trouvait à l'entrée d'une grande villa ...
Catégorie
années 1880 italien Rustique Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Hêtre, Sapin
Boiserie Trumeau Louis XV du 18ème siècle
Un beau, grand et superbe trumeau datant de la période Louis XV en France. Typique de l'époque, le trumeau présente des accents sculptés de style rococo qui abritent les doubles miro...
Catégorie
XVIIIe siècle Français Louis XV Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Verre mercuré, Toile, Bois doré
Petite Trumeau en acajou ronce française
Petit trumeau français du XIXe siècle en placage de loupe d'acajou. Le panneau supérieur est garni de laiton et comporte une rosette centrale en laiton. La plaque miroir originale pr...
Catégorie
XIXe siècle Français Autre Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Laiton
Élément architectural français de style néoclassique du 19ème siècle transformé en miroir
Élément architectural français de style néoclassique du XIXe siècle, transformé en miroir trumeau. Né en France au XIXe siècle, cet élément architectural de style néoclassique présen...
Catégorie
XIXe siècle Français Néoclassique Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Bois
Petit meuble de rangement du 19ème siècle avec miroir
Petite armoire très simple et linéaire caractérisée par le bois de noyer avec racine dans la partie centrale de la porte. Equipé de deux étagères internes. Dans la partie supérieure,...
Catégorie
années 1880 italien Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Noyer
Miroir chromé pivotant à deux côtés en laiton
Ce précieux miroir sur pied en laiton coulé, finition chromée, est parfait pour une coiffeuse ou une étagère de salle de bains. Fabriqué en laiton de haute qualité, ce miroir est à l...
Catégorie
années 2010 Victorien Miroirs Trumeau
Matériaux
Laiton
Miroir édition spéciale Fallen Leaves (en stock), InsidherLand de Joana Santos Barbosa
Cette édition spéciale est une énorme pièce sculptée à la main qui montre la capacité de création de pièces sur mesure par l'équipe d'artisans portugais d'InsidherLand.
Le vieillisse...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain Portugais Moderne Miroirs Trumeau
Matériaux
Feuille d'or
Miroir Trumeau français des années 1750 avec grands rinceaux sculptés et bouquets de fleurs
Miroir à trumeau en chêne français du milieu du XVIIIe siècle, avec rinceaux et bouquet floral sculptés. Créé en France dans les années 1750, ce miroir trumeau en chêne attire l'atte...
Catégorie
Milieu du XVIIIe siècle Français Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Chêne
Trumeau français du 19ème siècle en chêne foncé sculpté
Grand trumeau français de conception simple, en chêne foncé, avec des sculptures de fleurs en relief.
Catégorie
XIXe siècle Français Antiquités Miroirs Trumeau
Miroir mural en bois de pin doré ancien de style Louis XV du 19ème siècle
Ce miroir ancien en bois de pin doré de style Louis XV, du 19e siècle, a une finition en lavis blanc, rehaussée par des sculptures en bois très détaillées, en bon état. Le verre miro...
Catégorie
Fin du XIXe siècle Français Louis XV Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Bois doré, Pin, Peinture, Bois, Miroir
Miroir Trumeau français du 18ème siècle avec peinture de mythe grecque
Miroir trumeau français du XVIIIe siècle de style Louis XVI avec une grande peinture représentant Vénus à la forge de Vulcain. Huile sur toile de qualité supérieure aux couleurs vive...
Catégorie
Fin du XVIIIe siècle Français Louis XVI Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Toile, Miroir, Bois doré
Trumeau Frances Napoleon III, Miroir et huile sur toile Paysage au coucher du soleil
Incroyable et magnifique Le miroir trumeau , fabriqué en France à l'époque de Napoléon III, est composé d'un miroir et d'une peinture à l'huile sur toile. Le trumeau est un type d...
Catégorie
années 1880 Français Napoléon III Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Peinture
Grisaille Trumeau français du 19ème siècle de style Louis XVI
Inhabituel miroir Trumeau en bois peint et doré de style Louis XVI. Ce grand miroir de sol en bois peint et doré à la française conviendrait parfaitement au-dessus d'une commode, d'u...
Catégorie
XIXe siècle Français Louis XVI Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Toile, Bois, Miroir
Miroir Trumeau de style Louis XVI en émail, décoré de dorures et signé à la main
Un impressionnant miroir Trumeau de style Louis XVI des années 1930, décoré d'émail, de dorure et peint à la main.
Peinture représentant une jeune femme jouant d'un instrument de m...
Catégorie
Début du 20ème siècle Français Louis XVI Miroirs Trumeau
Matériaux
Émail
Important miroir dans par Emile André, d'après Job Art, 1916
Par Emile Andre
Important miroir d'Emile André, "Le Coq Français Triomphant de L'Aigle Allemand" d'après JOB, Art Nouveau, 1916
Description :
Cet exceptionnel miroir de cheminée ou trumeau, signé...
Catégorie
Années 1910 Français Art nouveau Vintage Miroirs Trumeau
Matériaux
Métal, Laiton, Cuivre
Miroir de la transition de l'époque Louis XVI à l'Empire italien
Un étonnant miroir de transition Louis XVI à Empire provenant de la région du Piémont en Italie. Magnifiquement fabriqué en bois doré. Le fronton est orné de colombes nuptiales et ...
Catégorie
Fin du XVIIIe siècle italien Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Bois doré
Grand miroir en fer forgé des années 1930 avec décor de fleurs
Grand miroir des années 1930.
Encadré sur 3 côtés dans la partie inférieure d'un cadre en fer forgé martelé.
De chaque côté du miroir, dans la partie inférieure, un joli décor floral stylisé en fer forgé souligne le cadre.
En son centre, un grand miroir arrondi...
Catégorie
années 1930 Français Vintage Miroirs Trumeau
Matériaux
Fer forgé
Miroir Trumeau de style Régence avec peinture de paysage originale sur toile, 1715-1730
Ce trumeau remarquable est plus une peinture qu'un miroir. La scène du jardin est dans le style d'André Le Notre, l'architecte principal des jardins du château de Versailles. La pein...
Catégorie
XVIIIe siècle et antérieur Français Louis XV Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Bois
Miroir Trumeau doré anglais du 19ème siècle avec peinture à l'huile d'une scène de chasse
Ce grand miroir trumeau anglais allie le charme narratif d'une scène de chasse campagnarde du XIXe siècle à l'élégance architecturale d'un encadrement en bois doré. Peint à l'huile s...
Catégorie
XIXe siècle Anglais Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Toile, Miroir, Bois doré, Peinture
Miroir Trumeau de style Louis XVI du milieu du XIXe siècle en bois peint et doré
Miroir trumeau français de style Louis XVI en bois peint et doré du milieu du 19ème siècle. Ce magnifique miroir présente une scène peinte d'un couple de jeunes amoureux dans un cadr...
Catégorie
XIXe siècle Français Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Bois
Miroir Bernhard Rohne pour Mastercraft
Par Mastercraft
Miroir gravé à l'acide de Bernhard Rohne pour Mastercraft furniture co.
Proposé à la Galerie Girasole
Catégorie
années 1970 Américain Hollywood Regency Vintage Miroirs Trumeau
Matériaux
Laiton
Grand miroir Trumeau peint en blanc avec des figures grecques, Suède vers 1900
Grand miroir trumeau décoratif avec accents sculptés. La partie supérieure représente des personnages grecs sur un fond peint en bleu.
La finition peinte en blanc antique est légèrem...
Catégorie
Début du 20ème siècle Suédois Gustavien Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Bois, Peinture
Miroir Trumeau provincial français du 18ème siècle d'époque Louis XVI
Miroir Trumeau d'époque Louis XVI du XVIIIe siècle. Décoration finement sculptée et moulée, conservant la dorure d'origine et la chaude finition peinte rougeâtre. Forme inhabituelle ...
Catégorie
XVIIIe siècle Français Louis XVI Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Verre, Verre mercuré, Miroir, Bois, Peinture
Miroir Trumeau peint ancien de style Régence française du 19ème siècle
Miroir trumeau de style Régence antique peint en relief avec des accents dorés et 2 chandeliers. Le miroir présente une perte ancienne qui pourra être réparée de manière transparente...
Catégorie
Début du 20ème siècle Regency Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Bois
Miroir Trumeau peint et sculpté à la française, XIXe siècle
Miroir Trumeau peint et sculpté, 19ème siècle.
Catégorie
XIXe siècle Français Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Verre, Bois
Miroir Trumeau parisien de style Louis XVI des années 1860 avec instruments de musique peints
Miroir à trumeau en bois peint de style Louis XVI, datant du milieu du XIXe siècle, avec des instruments de musique. Né à Paris sous le règne de l'empereur Napoléon III, ce miroir tr...
Catégorie
Milieu du XIXe siècle Français Louis XVI Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Bois
Panneaux Chinoiserie en Wood peints à la main Miroir Trumeau
Miroir mural décoratif biseauté de style provincial Louis XVI, Trumeau peint à la main avec des panneaux de Chinoiserie. Le miroir présente u...
Catégorie
Fin du XIXe siècle Français Louis XVI Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Or
Trumeau français du 19ème siècle avec allégorie de la science peinte
Miroir trumeau peint de style Louis XVI du XIXe siècle avec allégorie de la science. Cet exquis miroir trumeau peint de style Louis XVI français du XIXe siècle séduit par son éléganc...
Catégorie
XIXe siècle Français Louis XVI Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Bois
Grand miroir français à plateaux, vers 1820
Un grand miroir de trameau français doré parcellaire vers 1820. Sculptée et décorée avec un extérieur peint. Le dessus est orné d'une scène de chinoiserie à l'huile sur toile, le des...
Catégorie
années 1820 Français Louis-Philippe Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Bois
Miroir aggloméré américain du XIXe siècle en bois fruitier
Miroir américain en bois fruitier avec panneau d'églomisé (peinture inversée sur verre) et flancs de colonnes noires
Catégorie
XIXe siècle Américain Antiquités Miroirs Trumeau
Miroir en bambou et laiton de Dal Vera, Italie, 1970
Par Dal Vera
Miroir en marqueterie ou incrustation de bambou et laiton. Designs célèbres comme Romeo Rega, Maison Jansen, Charles, Hollywood Regency, Vivai Del Sud, Willy Rizzo, Mario Sabot, Guy ...
Catégorie
années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Miroirs Trumeau
Matériaux
Laiton
Trumeau néoclassique français du 19ème siècle, vers 1860
Magnifique exemple d'un élément décoratif populaire en France depuis plus de 400 ans, ce trumeau peint néoclassique français du XIXe siècle présente un motif en relief au sommet du m...
Catégorie
Milieu du XIXe siècle Français Louis XVI Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Bois
Miroir mural Biedermeier, placage en cerisier, Allemagne du Sud, vers 1830
Magnifique placage de cerisier assorti à du bois massif de cerisier. Refinis et polis à la main avec de la gomme-laque.
Dimensions : H 146 cm x B 68 cm x T 10,5 cm.
Catégorie
années 1820 Allemand Biedermeier Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Cerise, Bois tendre
Miroir Trumeau peint Louis XVI du 18ème siècle
Miroir Trumeau du XVIIIe siècle peint en Louis XVI. Le thème du jardinage est très bien exécuté. Belle pièce achetée en France. Usure appropriée à l'âge, voir les photos détaillées o...
Catégorie
XVIIIe siècle Français Louis XVI Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Bois
Miroir de style Regency du début du 19e siècle Revive égyptien
Miroir Regency, en bois satiné, de la période néo-égyptienne, avec deux cariatides égyptiennes flanquant sa plaque de miroir rectangulaire, surmontée d'un fronton inséré dans un pann...
Catégorie
XIXe siècle Français Néo-égyptien Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Verre, Citronnier
Antique Mirror Trumeau encadré d'osier avec huile sur toile Nature morte florale
Un très rare miroir Trumeau en osier, américain, C. 1900, avec une exécution exquise dans les détails du cadre en osier tressé à la main, une belle peinture à l'huile et un miroir en...
Catégorie
Début du 20ème siècle Américain Édouardien Miroirs Trumeau
Matériaux
Osier, Miroir, Roseau
C1830 Miroir Louis Philippe Trumeau français avec Kilted & Feerique au bord d'un ruisseau
C1830 Miroir Louis Philippe Trumeau avec Kilted et Feerique au bord d'un ruisseau. Belle pièce achetée en France. Usure appropriée à l'âge, voir les photos détaillées ou nous envoyer...
Catégorie
Début du XIXe siècle Français Louis-Philippe Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Bois
Miroir géométrique en bois et laiton, Italie, années 1970
Miroir géométrique asymétrique en bois et laiton. Dans l'ambiance de Romeo Rega, Maison Jansen, Esperia, Mahey, Guy Lefèvre.
Catégorie
années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Miroirs Trumeau
Matériaux
Laiton
Antique Miroir mural en bois sculpté et doré ou miroir Trumeau Autriche, vers 1795
Miroir mural ancien en bois sculpté et doré ou miroir trumeau Autriche circa 1795.
Le miroir mural vintage / miroir trumeau en bois doré de haute qualité et très décoratif montre de...
Catégorie
années 1790 Autrichien Louis XVI Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Miroir, Bois
Trumeau de style néoclassique doré à la feuille
Miroir doré parcellaire peint en crème avec des détails d'urnes et de colonnes.
Catégorie
années 1950 Néoclassique Vintage Miroirs Trumeau
Matériaux
Bois doré, Miroir
Miroir mural en laiton moderne du milieu du siècle dernier attribué à Romeo Rega, Italie 1970
Par Romeo Rega
Miroir mural vintage du milieu du siècle en laiton et métal attribué à Romeo Rega Italie, années 1970.
Un rare miroir mural en métal et en verre a été fabriqué en laiton, le bord ex...
Catégorie
Fin du 20e siècle italien Mid-Century Modern Miroirs Trumeau
Matériaux
Laiton, Métal
Miroir Trumeau français du 19ème siècle, finition lourde en bois beige vieilli et gratté
Miroir à trumeau français du XIXe siècle. Ce miroir mural en bois peint français a une finition grattée et un verre plus récent qui a été fortement antiquisé. Cette pièce ajoutera u...
Catégorie
XIXe siècle Français Antiquités Miroirs Trumeau
Matériaux
Verre, Bois
Miroirs Trumeau anciens et vintage
Qu'ils soient complétés par une belle peinture ou des motifs sculptés détaillés, miroirs trumeaux anciens et vintage attirent instantanément l'attention et donnent de la profondeur et du caractère à une pièce.
Les miroirs trumeaux, également connus sous le nom de verre de quai, sont apparus au XVIIIe siècle en France. Les miroirs de trumeau d'origine étaient placés dans de grands panneaux de bois rectangulaires, ou boiserie, qui incorporaient fréquemment des sculptures ou des peintures. Le miroir à trumeau était particulièrement populaire auprès de la classe moyenne supérieure dans les années 1700, qui disposait d'un revenu pour décorer sa maison comme les domaines lambrissés de l'élite.
À mesure que les miroirs se sont démocratisés, le trumeau s'est imposé dans la décoration intérieure à la mode. Alors que trumeau désignait initialement un miroir placé dans un mur entre deux portes ou fenêtres, le terme a progressivement évolué pour décrire un miroir placé au-dessus d'une cheminée .
Bien que les miroirs à trumeau se déclinent dans une grande variété de styles, ils appartiennent généralement à l'une des deux catégories suivantes : ceux qui intègrent l'art peint et ceux qui présentent des motifs sculptés. Les éléments décoratifs se trouvent généralement au-dessus du miroir, sur la moitié supérieure du panneau en bois.
Parcourez 1stDibs pour trouver des miroirs trumeaux qui incarnent l'élégance et apportent un élément classique du 18ème siècle à l'époque moderne.