Passer au contenu principal

Europe Pendules de cheminée

à
272
1 313
30
1
83
976
254
31
156
59
23
45
20
38
17
4
3
8
10
7
5
176
105
89
83
69
55
40
27
16
15
13
12
11
8
3
1
1
1 084
563
457
387
294
1 344
684
1 248
948
132
108
39
Hauteur
à
Largeur
à
1 344
1 317
1 342
22
17
17
15
15
Article expédié depuis: Europe
Grande horloge de cheminée Art déco française en marbre
Par Demetre Chiparus
Pendule de cheminée en marbre de style Art déco français encore en état d'origine. Métal bronzé, imitation d'ivoire et divers types de pierre, dans l'art de Demetre Chiparus, France...
Catégorie

années 1930 Français Art déco Vintage Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Marbre, Laiton

Horloge Empire en bronze doré représentant Diane la chasseresse Français, vers 1820
Une belle horloge en bronze doré de la période Empire représentant Diane la chasseresse. Le cadran est signé "Thomas a Paris". Le cadran en émail blanc avec chiffres romains et...
Catégorie

Début du XIXe siècle Français Empire Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Bronze

Ancienne horloge de manteau en porcelaine peinte à la main de qualité édouardienne
Ancienne horloge de manteau en porcelaine peinte à la main de qualité édouardienne, avec un boîtier en porcelaine décorée à la main de fleurs, de feuilles et de volutes dans de merve...
Catégorie

Début du 20ème siècle Édouardien Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Porcelaine, Verre

Pendule de cheminée de style Empire français représentant deux Cupidons signées Coeur
exceptionnellement rare horloge de cheminée Empire française de deux cupidons signée Coeur fils Rue St Honoré No 140 a Paris. Cette petite horloge de cheminée d'une qualité exception...
Catégorie

années 1810 Français Empire Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Bronze doré, Bronze

Pendule de cheminée ancienne avec famille d'horlogers, chèvres et bétail
Pendule de cheminée ancienne avec famille d'horlogers, chèvres et bétail Une horloge de cheminée en bois sculpté de la Forêt-Noire représentant une charmante famille de bergers avec...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Allemand Forêt-Noire Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Bois

Pendule de cheminée française du XIXe siècle en bronze doré et marbre
Pendule de cheminée en bronze doré et marbre du XIXe siècle, vers 1870. Pendule de cheminée de fabrication parisienne avec la mention " foy a paris " sur le cadran en émail blanc. ...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Victorien Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Marbre, Bronze doré

Pendule de cheminée française en marbre blanc et bronze doré
Une très belle petite horloge de manteau française en marbre blanc et bronze doré, surmontée d'une urne de forme classique avec un fleuron et drapée de guirlandes florales sur tout l...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Louis XV Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Bronze doré

Horloge et étui à chariot de 8 jours en laiton Art Déco, français, vers 1930
Nous vous proposons cette charmante pendule Art Déco française de 8 jours avec son étui d'origine en cuir rouge. Le cadran en émail blanc avec des chiffres dorés de style Art déco es...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Français Art déco Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Laiton, Émail

Horloge néo-égyptienne du 19e siècle avec sculpture en bronze d'Isis
Cette pendule de cheminée de style néo-égyptien français, datant du milieu du XIXe siècle, est faite de marbre noir poli et de bronze patiné. L'horloge fait preuve d'une qualité et d...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Français Néo-égyptien Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Marbre, Bronze

Pendule de cheminée Arts & Crafts Liberty & Co en étain, cuivre et émail bleu
Par Liberty & Co.
Un bel exemple d'horloge de cheminée en étain poli Arts & Crafts Avec cadran en cuivre et chiffres stylisés Panneau inséré en émail bleu Par Liberty & Co Circa 1900 Le mouvement...
Catégorie

Début des années 1900 Anglais Arts and Crafts Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Cuivre, Émail, Étain

Horloge de cheminée Automaton Industrial série Quarterdeck, Helmsman de Guilmet
Pendule Automate "Quart de Pont de Navire" de la série Industrielle. Le boîtier en bronze et argenté a la forme d'un pont de quart de navire, orné d'un véritable compas à bimini en é...
Catégorie

années 1890 Français Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Marbre, Bronze, Cuivre

Belle horloge rococo française ancienne en bronze doré - Cupidon
Par Vincenti et Cie
Une très belle et substantielle horloge en bronze doré de l'horloger Vincenti. Superbe forme de ballon rococo composée d'acanthes, de volutes et d'ornements floraux. Au sommet d'une ...
Catégorie

XIXe siècle Français Rococo Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Bronze doré

Horloge portail viennoise, 1ère moitié du 19ème siècle
Une élégante horloge à portail viennoise reposant sur une base rectangulaire en acajou. Le boîtier ébonisé est richement orné d'appliques en bronze doré au feu. L'horloge est flanqué...
Catégorie

Début du XIXe siècle Autrichien Empire Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Marbre, Bronze

Pendule de cheminée Boulle de style Louis XVI du 19e siècle, 86 cm de haut
Par André-Charles Boulle
Impressionnante pendule de cheminée Boulle de style Louis XVI, datant du XIXe siècle. Le boîtier est en placage d'écaille de tortue teintée en rouge, les montures sont en bronze doré...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Louis XVI Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Bronze doré

Pendule de cheminée édouardienne en acajou incrusté, Samuel Marti, Paris
Par Samuel Marti
Horloge de cheminée édouardienne en acajou incrusté Pendule de cheminée édouardienne logée dans un boîtier en acajou à arc brisé avec des panneaux en noyer et des lignes en bois sat...
Catégorie

Début des années 1900 Français Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Acajou

Ensemble d'horloges néo-égyptiennes Art Déco avec paire d'obélisques
Cet élégant ensemble d'horloges Art déco de style néo-égyptien présente une pièce centrale flanquée d'une paire d'obélisques. Cette pièce respire la grandeur et le mysticisme de la f...
Catégorie

Début du 20ème siècle Français Art déco Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Marbre, Bronze

Horloge de cheminée avec un dôme en verre, vers les années 1930
Une horloge avec un abat-jour en verre, vers 1930, sur une base en bois. Le boîtier métallique de l'horloge est décoré d'emblèmes de chasse et est surmonté d'une figure semi-plastiq...
Catégorie

années 1930 Français Vintage Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Métal

Horloge lanterne anglaise du 17e siècle par Ignatius Huggeford
Horloge à lanterne anglaise du XVIIe siècle, réalisée par l'horloger londonien Ignatius Huggeford... Il convient de souligner qu'Ignatius Huggeford a la particularité d'avoir créé l...
Catégorie

17ème siècle Britannique Charles II Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Laiton

Horloge triptyque G. Philippe Palais Royal, 66-67, XIXe siècle
Pendule triptyque en bronze ciselé et doré avec des bases en bois sculpté et doré. La pendule, dotée d'une large base rectangulaire, présente des décorations au burin finement travai...
Catégorie

XIXe siècle Français Autre Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Bronze

Horloge néo-égyptienne en bronze et marbre attribuée à G. Servant, France, vers 1870
Par Georges Emile Henri Servant
Pendule en marbre noir et rouge en forme de temple égyptien attribuée à G. Servant, flanquée de doubles colonnes inscrites de hiéroglyphes et ornée d'un uræus ailé, le tout réalisé en bronze à deux patines. L'horloge est surmontée d'un sphinx en bronze patiné. Repose sur quatre visages en bronze portant les némés et se terminant par des pattes de lion. Georges Emile Henri Servant...
Catégorie

années 1870 Français Néo-égyptien Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Marbre, Bronze

Horloge de cheminée squelette français
Pendule squelette française avec cadre en laiton de style gothique reposant sur une base en bois de rose incrusté de marqueterie avec des pieds en...
Catégorie

années 1850 Français Napoléon III Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Laiton

Ancienne horloge de cheminée en porcelaine montée en bronze doré, de style Sèvres
Par Manufacture Nationale de Sèvres
Pendule de cheminée ancienne en porcelaine montée en bronze doré, de style Sèvres Français, 19e siècle Hauteur 50 cm, diamètre 21 cm Cette superbe horloge en porcelaine du XIXe si...
Catégorie

XIXe siècle Français Louis XVI Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Bronze doré

Grande horloge de cheminée du 19e siècle, sculptée, Black Forest
Par Black Forest
Grande horloge de manteau en bois noir Construite en bois de tilleul sculpté, équipée d'une horloge à sonnerie à deux trains et huit jours ; montée sur une base serpentine façonné...
Catégorie

XIXe siècle Suisse Forêt-Noire Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Bois

Horloge de cheminée 18ème siècle Période Louis XV par Kinable À Paris
"Fin du 18ème siècle - Kinable A Paris" Le long d'un chemin de terre sinueux, Belisarius, aveugle, porte son jeune guide. Le garçon a été mordu par un serpent, qui reste enroulé auto...
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Français Louis XV Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Bronze

Horloge de cheminée Art Déco avec sculpture d'oiseau, marbre, France circa 1930
Pendule de cheminée ou de table Art déco originale et bien conservée, datant de France vers 1930. Base en marbre foncé (Porto) et en marbre clair. Au sommet, un moulage en fonte d'un...
Catégorie

années 1930 Français Art déco Vintage Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Marbre, Laiton, Zinc brut

Jaeger LeCoultre, horloge Marina du milieu du siècle dernier modèle n° 486
Par Jaeger-LeCoultre
Magnifique horloge Marina de Jaeger LeCoultre mi-siècle avec un design naturaliste détaillé. Avec un boîtier en laiton doré poli et lucite sur fond noir, cette horloge est magnifiqu...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Suisse Mid-Century Modern Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Laiton

Merveilleux ensemble horloge et porcelaine de qualité victorienne ancienne
Merveilleux ensemble d'horloges anciennes en porcelaine de qualité victorienne, comprenant une horloge de manteau de qualité avec un mouvement de huit jours avec une paire de figures...
Catégorie

XIXe siècle Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Porcelaine

Pendule de cheminée française de style Louis XVI, 19ème siècle
Pendule de cheminée de style Louis XVI, de bonne qualité, en bronze doré et marbre blanc, datant du XIXe siècle, représentant une jeune fille classique au repos, une cage à oiseaux à...
Catégorie

XIXe siècle Français Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Marbre, Bronze doré

Ancienne horloge de cheminée victorienne ébénisée Aesthetic Movement du 19ème siècle
Pendule de cheminée du 19e siècle à mouvement esthétique en bois d'ébène, avec un beau boîtier arqué, un joli cadran peint et des écoinçons décorés de fruits et sertis de chiffres ar...
Catégorie

XIXe siècle Anglais Victorien Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Bois de feuillus

Horloge de cheminée 19ème siècle style Empire par LeRoy à Paris
Magnifique pendule de cheminée de style Empire du XIXe siècle, signée par le célèbre horloger LeRoy à Paris. Ce garde-temps respire l'élégance classique, avec une sculpture en bronze...
Catégorie

Début du XIXe siècle Français Empire Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Bronze

Pendule de cheminée Boulle de style Louis XV avec pendule solaire, 20e siècle
Une élégante pendule de cheminée Boulle de style Louis XV, avec une finition en écailles de tortue et des montures complexes en bronze doré, dotée d'un pendule à soleil radieux et d'...
Catégorie

20ième siècle italien Louis XV Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Métal, Laiton, Bronze, Émail

Horloge de cheminée en bronze doré d'époque Empire
Pendule de cheminée en bronze doré d'époque Empire Français, début du 19e siècle Mesures : Hauteur 50cm, largeur 36cm, profondeur 12cm Cette pendule de cheminée, réalisée en bro...
Catégorie

Début du XIXe siècle Français Empire Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Bronze doré, Bronze

Pendule de cheminée néoclassique d'époque Empire en malachite et bronze doré
Pendule de cheminée néoclassique d'époque Empire en malachite et bronze doré Français, début du 19e siècle Dimensions : Hauteur 48cm, largeur 23.5cm, profondeur 11cm Cette pendu...
Catégorie

Début du XIXe siècle Français Empire Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Malachite, Bronze doré

Grande horloge de cheminée victorienne ancienne en marbre d'une qualité exceptionnelle
Grande horloge de manteau victorienne en marbre d'une qualité exceptionnelle. Boîtier en marbre et laiton doré d'une qualité exceptionnelle, mouvement 8 jours sonnant les heures et l...
Catégorie

Début du XIXe siècle Victorien Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Marbre, Laiton

Garniture d'horloge Art Déco avec deux danseurs de balle par P. Sega
Par Pierre Sega
Deux audacieuses danseuses de bal Art Déco sont élégamment positionnées de part et d'autre du cadran en émail blanc. Casy en terre cuite peinte à froid, monté sur un socle en marbre ...
Catégorie

années 1920 Français Art déco Vintage Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Marbre, Zinc brut

Ancienne horloge française Louis XVI en bronze doré et marbre blanc
Par Samuel Marti
Une belle pendule classique réalisée dans le style Louis XVI par Samuel Marti. Superbe bronze doré monté sur une base en marbre. Il est décoré d'une guirlande de laurier, d'acanthes ...
Catégorie

XIXe siècle Français Louis XVI Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Marbre, Bronze doré

Pendule de cheminée de qualité Arte Antiques Art Nouveau français L'AURORE
Pendule de cheminée L'AURORE, de qualité, de style Art Nouveau français, représentant une belle dame en bronze tenant une fleur sur une base en marbre, pendule de cheminée 8 jours so...
Catégorie

Début du 20ème siècle Art nouveau Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Marbre, Bronze

Pendule de cheminée décorée de chinoiseries par Elliott
Par Elliott Brothers
Horloge de cheminée à clochettes décorée Chinoiserie par Elliotts Coffret à cloche finement décoré de chinoiseries en relief représentant des scènes chinoises typiques sur un fond n...
Catégorie

années 1970 Anglais Vintage Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Fruitiers

Horloge du monde de la Royal Geographical Society
Par National Geographic
Horloge mondiale de la Société royale de géographie. Horloge mondiale de la Royal Geographical Society avec cadre en laiton à colonnes tenant un globe terrestre montrant les pays...
Catégorie

années 1980 Suisse Vintage Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Laiton

Horloge d'automate musical française du XIXe siècle
Cette belle horloge de cheminée ancienne a été construite en bois ébonisé par le célèbre fabricant parisien d'automates, Xavier Tharin (Français, actif au milieu du XIXe siècle). Le ...
Catégorie

XIXe siècle Français Napoléon III Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Émail, Bronze doré

Horloge de cheminée en fonte et cuivre de style Craft
Par Lenzkirch
Horloge de cheminée en fonte et cuivre de style Craft Rare et inhabituelle horloge de manteau Arts and crafts logée dans un boîtier carré en fonte avec des coins décoratifs et de lo...
Catégorie

Début des années 1900 Allemand Arts and Crafts Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Fer

Horloge de cheminée en malachite, XIXe siècle
Cette élégante horloge de cheminée présente un boîtier rectangulaire entièrement habillé de malachite d'un vert profond. Des décorations en bronze doré au feu, sous forme de festons ...
Catégorie

XIXe siècle Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Malachite, Bronze

Pendule de cheminée édouardienne décorée de chinoiseries, Peerless
Par Peerless
Pendule de cheminée édouardienne à cloche, reposant sur une plinthe surélevée et sur des pieds en blocs, avec des verres latéraux et surmontée d'une poignée de transport décorative. ...
Catégorie

Années 1910 Allemand Vintage Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Fruitiers

Horloge française du XIXe siècle avec globe et aigle en bronze 100 CM
Horloge française du XIXe siècle avec globe et aigle en bronze Magnifique horloge française du XIXe siècle, dotée d'une base en marbre et d'un impressionnant aigle en bronze. L'horl...
Catégorie

années 1890 Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Bronze

Pendule de cheminée de l'Empire français Gout d'Égypte représentant la déesse Isis
Rare pendule de cheminée en Gout d'Egypte de l'Empire français représentant la déesse Isis, en bronze doré, marbre griotte rouge ou rouge et bronze patiné, connue sous le nom de pend...
Catégorie

Début des années 1800 Français Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Marbre griotte, Bronze, Bronze doré

Horloge Art déco en marbre de style Carlo Bugatti
Par Carlo Bugatti
Pendule de cheminée en marbre Art déco français dans le style de Carlo Bugatti en état d'origine. France, première moitié du 20e siècle...
Catégorie

années 1930 Français Art déco Vintage Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Marbre, Laiton

Horloge douce, Céramique, Céramique noire
Par Kiki & Joost, Kiki van Eijk
Soft est une collection de pièces en céramique sensuelles et tactiles dans laquelle Kiki se penche sur les formes vernaculaires pour les réimaginer. Les Pays-Bas ont une longue histo...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Néerlandais Moderne Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Céramique

Horloge de bureau victorienne ancienne de qualité en noyer
Horloge de bureau victorienne de qualité en noyer et ébénisterie, avec un boîtier de forme attrayante en noyer et ébénisterie, une horloge en forme de tambour flanquée de volutes scu...
Catégorie

XIXe siècle Européen Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Noyer

Pendule de cheminée « pagode » de Sarreguemines, France, années 1940
Par Sarreguemines
Superbe et rare pendule de cheminée Sarreguemines modèle "Pagode". Céramique d'émail brun craquelé. Pièces latérales signées Sarreguemines et numérotées 5410. Pièce centrale numéroté...
Catégorie

années 1940 Français Vintage Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Céramique

Horloge de cheminée gothique en bronze et laiton
Pendule en bronze et laiton de style néo-gothique avec un cadran romain convexe argenté de 5 pouces. Le site Le mouvement à double fusée frappe sur une cloche, avec un pendule lourd...
Catégorie

années 1830 Anglais Néo-gothique Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Laiton, Bronze

Horloge figurative Art Déco avec nu en bronze Circa 1930
Pendule de cheminée des années 1930 en marbre et bronze, mettant en valeur l'opulence et l'élégance de la période Art déco. Le boîtier géométrique de l'horloge est magnifiquement con...
Catégorie

années 1930 Français Art déco Vintage Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Onyx, Bronze

Pendule de cheminée française ancienne du 19ème siècle en bronze doré
Grande horloge de cheminée française du 19ème siècle en bronze doré surmontée de deux anges tenant le cadran. Les chiffres du cadran en émail sont peints à la main en bleu cobalt. ...
Catégorie

XIXe siècle Français Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Bronze, Émail

Grande horloge régulatrice à quatre glaces en bronze doré pour cheminée
Grande horloge à calendrier régulateur de cheminée en bronze doré à quatre glaces. L'écrin architectural composé de deux colonnes supportant un sommet en gradins. L'avant et l'arrière sont dotés de portes vitrées en biseau. Le cadran de l'horloge en émail avec anneau de chapitre blanc de 4" avec des chiffres romains autour d'un échappement visible. Le cadran du calendrier comprend une phase de lune et des mois inscrits en anglais, au-dessus de cadrans plus petits pour la date, le jour et l'année (pour l'année commune et l'année bissextile). France, vers 1870. Cette horloge à calendrier d'une taille inhabituelle peut être attribuée à la société Le Roy et Fils...
Catégorie

XIXe siècle Français Victorien Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Émail, Bronze doré

Grande horloge de cheminée du 19ème siècle en bronze
Une grande et impressionnante pendule de cheminée de style Louis XVI, de très bonne qualité, datant du XIXe siècle, avec une mère en bronze et deux enfants étudiant assis au-dessus d...
Catégorie

XIXe siècle Français Louis XVI Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Marbre, Bronze

Pendule de cheminée automatique française sur le thème de la marine montée en bronze doré
Pendule de cheminée automate à thème marin, montée en bronze doré. Français, vers 1850 Mesures : Avec le dôme en verre et la base, hauteur 90 cm, largeur 70 cm, profondeur 33 cm. ...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Français Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Bronze doré, Bronze

Horloge Empire française ancienne, bronze doré, bronze patiné et marbre
Par L. Ravrio 1
Pendule Empire française d'une qualité stupéfiante de forme portée construite en marbre rouge, bronze doré d'origine et bronze patiné. Le cadran...
Catégorie

Début des années 1800 Français Empire Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Marbre, Bronze, Bronze doré

Horloge Frenc avec sculpture Grand Tour d'Arrotino en bronze patiné
Pendule ancienne française en marbre de Sienne et en bronze doré avec une sculpture de Grand Tour en bronze patiné représentant l'Arrotino (l'"affûteur de lames"). Datant de la fin d...
Catégorie

années 1820 Français Antiquités Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Marbre de Sienne, Bronze, Bronze doré

Horloge électrique Vitascope verte Art Déco
Horloge Vitascope Art déco avec un bateau à bascule automatisé sur une scène océanique illuminée sur fond de nuages. Aiguilles et chiffres à points originaux de style "Art déco". M...
Catégorie

années 1940 Anglais Art déco Vintage Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Bakélite

Süe & Mare Rare horloge de table / de manteau 1920
Par Sue et Mare
Horloge de table / de cheminée Art déco française dans le goût de Süe & Mare, France, vers 1920. Ornementation de guirlandes de roses sculptées. Bois exotique (palmier ?), rare de ce...
Catégorie

années 1920 Français Art déco Vintage Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Verre, Palmier

Horloge NSNG One More Time Acier inoxydable sablé
Par Joost van Bleiswijk, Kiki & Joost
No Screw No Glue est une gamme emblématique de meubles et d'objets conçus par Joost Van Bleiswijk, dont les composants sont découpés au laser et assemblés par emboîtement. Comme leur...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Néerlandais Moderne Europe Pendules de cheminée

Matériaux

Acier inoxydable

Récemment consulté

Tout afficher