Salta e passa al contenuto principale

Lampade da terra A Space

I mobili vintage della Space Age catturavano l'ottimismo del secondo dopoguerra con forme sinuose, linee arcuate e la sperimentazione di nuovi materiali come la plastica e la fibra di vetro.

Dal lancio del satellite Sputnik 1 nel 1957 all'atterraggio degli astronauti dell'Apollo 11 sulla Luna nel 1969, la corsa allo spazio tra l'Unione Sovietica e gli Stati Uniti ha portato a progressi tecnologici che hanno trasformato la cultura. Il design dell'Era Spaziale comprendeva la moda, l'architettura, le automobili, i mobili e gli oggetti per la casa, portando la meraviglia e la speranza per il futuro nella vita di tutti i giorni.

In concomitanza con la Pop art , lo stile Space Age era caratterizzato da colori e forme audaci. Eero Aarnio's Ball chair, che debuttò nel 1966, utilizzava fibra di vetro stampata per una capsula spaziale, mentre Verner Panton's 1959 Panton chair era un unico pezzo di plastica stampata per una forma a S che sfidava la gravità. Le versioni rosse della sedia di Olivier Mourguedel 1964 Djinn erano abbastanza futuristiche da apparire sulla stazione spaziale nel film di Stanley Kubrick del 1968 2001: A Space Odyssey. Oggi Joe Colombo è considerato un maestro del design italiano moderno grazie ai provocatori mobili modulari che ha creato, come la sedia Tube e la poltrona Elda, che incarnano entrambe lo spirito futuristico dell'A Space Age.

Lo spirito dell'A Space si è esteso anche alla costruzione di case. Le futuristiche Case Study Houses, che sono state progettate da artisti del calibro di Pierre Koenig, Charles e Ray Eames, Richard Neutra e Charles & Smith, sono considerate un punto culminante del modernismo e dello stile di vita della California meridionale.

A volte i richiami all'esplorazione spaziale erano più letterali, come i motivi della luna e delle stelle o la lampada Eclisse del 1965 di Vico Magistretti che vedeva il designer italiano di metà secolo integrare un paralume interno mobile per "eclissare" la sorgente luminosa. In concomitanza con le pionieristiche missioni lunari, JVC ha prodotto il televisore portatile Videosphere che ricorda i caschi spaziali dell'Apollo 11.

Sebbene lo stile si sia affievolito negli anni '70 - con l'arrivo nel 1975 delle navicelle spaziali Apollo e Soyuz che hanno segnato una nuova era di cooperazione e la crisi petrolifera globale che ha avuto un impatto sulla disponibilità di materie plastiche - le innovazioni dell'epoca hanno influenzato i designer del XXI secolo come Zaha Hadid e Djivan Schapira.

Trova una collezione di sedute vintage, tavoli , illuminazione e altri mobili su 1stDibs.

a
40
276
26
326
2
Altezza
a
Larghezza
a
318
21
6
7
4
5
4
5
4
5
4
5
5943
2429
1164
720
333
213
129
78
69
63
40
35
20
19
16
13
12
6
326
2
114
172
1
2
81
157
8
3
292
101
100
99
46
279
185
22
16
16
328
326
327
21
14
13
11
10
Stile: Space Age
Grande lampada da terra in legno Temde Attribuito, 1960 Svizzera
Una lampada molto bella e decorativa degli anni '60. Probabilmente da Temde/Svizzera. Il paralume presenta alcuni piccoli difetti all'interno. Non può essere visto dall'esterno. Pe...
Categoria

Anni 1960 Svizzero Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Ottone

Lampada da terra a 2 neon degli anni '70 in metallo cromato e vetro fumè
Grande lampada da terra composta da una struttura in metallo cromato con 2 fumè, vetri specchiati e sabbiati. Dotato di 2 lampade al neon a led. Trasformatore all'interno della base...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da terra a tre bulbi oculari di Wilko in marrone, anni '70
Lampada da terra Wilko con tre paralumi marroni. Il design ti permette di girare le sfumature degli occhi in qualsiasi modo desiderato. La lampada richiede tre lampadine E27/26 e att...
Categoria

XX secolo Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da terra ad arco Focus A Space Age di Fabio Lenci per Guzzini, anni '70
Sempre più rara lampada da terra dell'era spaziale 'Focus' con bulbo oculare di Fabio Lenci per Guzzini. Il paralume in vetro acrilico a forma di luna produce una luce molto calda e ...
Categoria

XX secolo Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Grande lampada da terra "Rocket" dell'epoca A Space, metà del secolo scorso, Cecoslovacchia / anni '60
- 1960s - Cecoslovacchia - buone condizioni originali jr.
Categoria

Anni 1960 Tedesco Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da terra in opalina bianca A Space Age nello stile di Carlo Nason, Italia, anni '70
Una splendida lampada da terra realizzata in Italia tra gli anni '60 e '70 nello stile dei prodotti disegnati da Carlo Nason. La lampada da terra ha la tipica forma a fungo delle la...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da terra moderna italiana in metallo nero e vetro opalino, anni '70
Lampada da terra con base cilindrica in metallo verniciato nero e sfera di vetro opaco posizionata sopra, che funge da paralume. 1970 ca. Buone condizioni. Misure in cm 31x76h Questa...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo, Acciaio

Lampada da terra A Space AGE in metallo e vetro, stile Carlo Nason, Italia anni '70
Grande lampada da terra Space AGE in metallo e vetro nello stile del famoso designer italiano Carlo Nason. Italia, anni '70 È una lampada da terra di grande impatto scenografico, ca...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da terra grande in vetro bianco di Karel Volf, Cecoslovacchia, anni '70
Lampada da terra in vetro progettata negli anni '60 per l'azienda vetraria Osvetlovací sklo Valašské Mezirící. La vetreria fu fondata nel 1854 ed era uno dei maggiori produttori di v...
Categoria

Anni 1970 Ceco Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da terra flessibile Gepo
Un asso dello spazio in tutto e per tutto. Lampada da terra a collo d'oca cromata e spessa. Con cappuccio e base color caffè. Come un serpente. Puoi posizionare la luce in tutte l...
Categoria

Anni 1970 Olandese Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da terra Big Sputnik Space Age di E. R. Nele per Temde
Lampada da terra con base a tulipano Space Age e 9 sfere di vetro. Perfettamente funzionante e in buone condizioni, con patina dovuta all'età. Anni '60 - Made in Swiss Dimensi...
Categoria

Anni 1970 Svizzero Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da terra a tre luci tubolare cromata moderna di metà secolo
Lampada da terra a 3 luci Tubular Sky Scraper, cromata e moderna, della metà del secolo scorso Posiziona queste luci a colonna su un tavolo o sul pavimento del tuo appartamento per ...
Categoria

Metà XX secolo Americano Lampade da terra A Space

Materiali

Cromo

Lampada da terra scultorea cromata di Goffredo Reggiani, design italiano da collezione
Vintage Light / Lampada cromata / Italian Lamp Quando si pensa ai giri cromati della metà del secolo scorso è difficile non ricordare Goffredo Reggiani, l'oscuro ma famoso imprendi...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo, Cromo

Lampada da terra regolabile di design del metà secolo di Napako, anni '70
- Altezza regolabile da circa 109 cm a 151 cm. - nuova elettricità - Adattatore USA incluso - due lampadine jr
Categoria

Anni 1970 Ceco Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da terra a 6 bracci di Targetti Sankey, Italia, anni '60
Rara lampada da terra a 6 fiamme altamente decorativa della metà del secolo scorso, progettata e prodotta in Italia nei gloriosi anni '60 da Targetti Sankey. Restaurato: base croma...
Categoria

Anni 1960 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Cromo

Lampada da terra orbitale in ottone patinato A Space AGE
Lampada da terra in ottone patinato dell'A Space AGE con paralume orbitale regolabile.
Categoria

Anni 1980 Americano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Ottone

Lampada da terra moderna di metà secolo in vetro di Murano e metallo di Esperia, Italia, anni '70
Lampada da terra Space Age di Angelo Brotto per la manifattura italiana Esperia. Lama in vetro di Murano, metallo cromato e base in metallo laccato bianco crema. Famose case editrici...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da terra marrone Anvia Mid Century A Space Age, anni '70
Lampada da terra Anvia marrone di metà secolo con due paralumi regolabili. I due punti di alluminio marrone possono essere spostati su e giù per la base e regolati in qualsiasi direz...
Categoria

XX secolo Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da parete o soffitto regolabile A Space Age, Germania, 1970
- un bello stile di illuminazione - regolabile - tipo raro.
Categoria

Anni 1970 Tedesco Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da terra in vetro di Murano di Gino Vistosi, anni Settanta
Il design unico della lampada e l'uso dei materiali creano un look moderno e sofisticato che non mancherà di stupire e ispirare. Gli strati di vetro di Murano aggiungono una texture ...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Vetro di Murano

Lampada da terra costruttivista Space and Chrome, Italia anni '60
Monumentale lampada da terra dell'era spaziale. Realizzato con 4 pesanti colonne in metallo cromato di diverse altezze. Ogni colonna misura 6x6 cm e contiene una presa E14. La base m...
Categoria

Metà XX secolo Italiano Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo, Cromo

Lampada da terra in metallo cromo vetro di Murano di Aldo Nason per Mazzega, Italia, anni '70
Lampada da terra in metallo cromato e vetro soffiato di Murano di Aldo Nason, il fratello di Carlo Nason per la manifattura Mazzega Murano. Famosi produttori come Venini, Vistosi, La...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Marmo, Ottone

Lampada da terra Guzzini Flash Space AGE con base cromata e paralume in vetro acrilico, anni '70
Lampada da terra Guzzini flash space age bianca con paralume in vetro acrilico bianco e base cromata. Questa lampada iconica crea una splendida luce bianca che si riflette piacevolme...
Categoria

XX secolo Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo, Cromo

2093-225 Lampada da terra di Olivier Mourgue per Disderot Francia circa 1960
La lampada da terra 2093-225, disegnata da Olivier Mourgue negli anni '60, incarna l'estetica spaziale dell'epoca e l'approccio innovativo al design industriale. Questa lampada prese...
Categoria

Anni 1960 Francese Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Alluminio

Lampada da terra vintage di metà secolo Modern Age in metallo e cromo con 8 lampadine, anni '60
Questa lampada da terra vintage è stata prodotta negli anni '60. È composto da elementi cromati montati su una base di metallo rosso. La lampada ha quattro doppi punti luce diretti p...
Categoria

Anni 1960 Sconosciuto Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo, Cromo

Lampada da terra di Carlo Nason per Mazzega
Lampada da terra senza tempo di Carlo Nason per Mazzega. Bellissimo colore bianco space age con vetro opalino bianco. L'intera lampada è realizzata in vetro con elementi centrali cr...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo, Cromo

Rarissima lampada da terra a uovo di Napako, anni '60
Rarissima lampada da terra Egg realizzata in Cecoslovacchia da Napako negli anni '60. Condizioni originali molto buone. 1x100W, lampadina E25-E27 Adattatore per spina USA incluso Pre...
Categoria

Anni 1960 Ceco Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da terra italiana del Mid Century degli anni '70, in vetro fumé e opalino
Lampada da terra decorativa - lampada scultorea in vetro - lampada da collezione dell'era spaziale - Collection'S Insolita e attraente lampada da terra degli anni '80 in metallo cr...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Vetro

Lampada da terra A. Mathieu 1970 in alluminio cromo argento Space Age
Lampada da terra di Henri Mathieu (Francia, anni '70). Una straordinaria lampada da terra Space AGE caratterizzata da uno stelo in metallo cromato e da un paralume a spirale in allum...
Categoria

Anni 1970 Francese Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Alluminio, Cromo

Lampada da terra di La Murrina Murano, Italia, anni '70
Lampada da terra dell'editore La Murrina, palla in vetro soffiato tipica della manifattura con quelle bolle nel vetro. Struttura cromata. Semplice ed elegante. Si tratta di un produt...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Cromo

Lampada da terra in vetro soffiato di Carlo Nason per Mazzega, anni '70
Lampada da terra italiana del XX secolo disegnata da Carlo Nason per Mazzega. Composto da cinque suggestivi paralumi in vetro soffiato bianco di Murano che poggiano su tubi in accia...
Categoria

Anni 1960 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Cromo

Lampada da terra A Space AGE in alluminio e metallo laccato nero
Questa sorprendente lampada da terra Spot dell'era spaziale è stata progettata e prodotta in Italia negli anni '60. Presenta uno stelo in metallo nero, una base in marmo e tre punti ...
Categoria

Anni 1960 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Marmo, Metallo, Alluminio

Lampada da terra di metà secolo Guzzini Space AGE con paralume acrilico bianco, anni '70
Lampada da terra Space Age di Guzzini bianca con paralume acrilico bianco. Questa lampada iconica crea una splendida luce bianca e ha un'elegante base cromata. La lampada è contrasse...
Categoria

XX secolo Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Ceramica Whiting del Mid Century Lampada da terra A Space AGE di Doria Leuchten, anni '70
Rarissima lampada da terra o da tavolo dell'era spaziale in ceramica bianca di Doria Leuchten con paralumi in vetro opalino e base in ceramica. I paralumi in vetro opalino si trovano...
Categoria

XX secolo Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da terra in vetro acrilico Willem Hagoort, anni '70, metà secolo, colore rosso, A Space AGE
Rarissima lampada da terra rossa dell'era spaziale di Willem Hagoort con paralume in vetro acrilico spesso. Il paralume può essere spostato su e giù per la (pesante) base. La lampada...
Categoria

XX secolo Olandese Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Artemide Lampada da terra Aminta in metallo nichelato e vetro opalino di E. G. Schweinberger
Un'iconica lampada da terra Aminta disegnata da Emma Gismondi Schweinberger per Artemide. La lampada è realizzata in ottone nichelato e paralume in vetro opalino. Rimane in ottime co...
Categoria

Anni 1960 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Ottone, Nickel

Lampada da terra di Murano attribuita a Carlo Nason per Mazzega, Italia anni '70
Lampada da terra attribuita a Carlo Nason per Mazzega risalente agli anni '70 Manifattura italiana composta da 5 tubi in vetro soffiato di Murano. Il vetro "Sfumato" è una tecnica a...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo, Cromo

Lampada da terra vintage A Space in metallo rosso, Italia, anni '60
Lampada da terra vintage in metallo rosso, progettata e prodotta negli anni '60, Italia. Una straordinaria lampada da terra con base in metallo rosso e tre prese E 14. Le luci sono r...
Categoria

Anni 1960 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da terra "Rocket" di A Space, Cecoslovacchia, 1960
- Cecoslovacchia, anni '60 - Buone condizioni originali.  
Categoria

Anni 1960 Ceco Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da terra scultorea Space AGE in marmo e metallo cromato, design italiano
Lampada da terra scultorea Space AGE in metallo cromato e verniciato, con base e dettagli in marmo bianco di Carrara, disegnata da Manifattura Toscana Luci e prodotta da Goffredo Reg...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Marmo, Marmo di Carrara, Acciaio, Cromo

Lampada da terra a cono a doppio arco di Gepo Brown, anni '70, Mid Century
Lampada da terra di metà secolo altamente flessibile in stile Space AGE con due bracci e paralumi regolabili. I due coni possono essere ruotati in qualsiasi direzione possibile e pos...
Categoria

XX secolo Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da terra classica anni '70 con doppio occhio in cromo di Lite Beams, dopo Sonneman
Classica lampada da terra cromata a doppia sfera degli anni '70 di LITE BEAMS, che ricorda molto i classici disegni di Robert Sonneman. La sfera cromata più grande è illuminata, quel...
Categoria

Anni 1970 Nordamericano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo, Cromo

Lampada da terra o da tavolo italiana A Space Age in plastica marrone e vetro opalino, anni '70
Lampada da terra o da tavolo italiana in plastica marrone e vetro opalino, anni '70 Lampada da tavolo o da terra di medie dimensioni con base a forma di "tulipano" in plastica marron...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Vetro, Plastica

Lampada a globo in vetro bianco A Space Age in metallo bianco Standard
Questa originale lampada bianca vergine sembra provenire direttamente da un set di James Bond. La base bianca dalla forma organica è realizzata in un unico pezzo e forma sia a terra ...
Categoria

Fine XX secolo Olandese Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da terra vintage Space AGE in metallo cromato con tre paralumi a nastro
Lampada da terra cromata - Lampada in metallo dell'era spaziale - Lampada da terra decorativa Una lampada da terra insolita, altamente decorativa e ben conservata degli anni Settant...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo, Acciaio, Cromo

Lampada da terra italiana nello stile di Verner Panton, anni '70
Lampada da terra italiana degli anni '70, molto simile alla lampada "Pantella" di Verner Panton. Piede e stelo in alluminio verniciato, diffusore in plexiglass. In ottime condizioni.
Categoria

Anni 1970 Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Alluminio

Lamapda da terra regolabile, acciaio e vetro, Zonca, 1970
Lamapda da terra regolabile, acciaio e vetro, Zonca, 1970, regolabile in altezza, con un meccanismo a rotella. Lievi segni dovuti a tempo e usura.
Categoria

1970s Italian Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Acciaio

Lampada da terra A Space AGE, Cecoslovacchia, anni '60
Altezza regolabile. Paralume regolabile. Completamente restaurata: vernice nuova, ricablaggio: 1x40W, lampadina E25-E27 Adattatore per spina USA incluso
Categoria

Anni 1960 Ceco Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Lampada da terra Goffredo Reggiani Italy Design Francesco Fois Anni '74 Vintage
Lampada da terra Goffredo Reggiani Italy design Francesco Fois anni '74 vintage Condizioni di utilizzo. Misura H. 70 pollici x 10" x 10".
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo, Ottone

Lampada da terra A Space, Italia, anni '1960
Lampada da terra A Space Age realizzata in Italia negli anni '60. Base in metallo bianco con vernice nuova. Tre bracci cromati con patina d'epoca. Paralumi in vetro soffiato blu chia...
Categoria

Anni 1960 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo, Cromo

Vintage Italian Lamp in metallo cromato con paralume a forma di disco volante
Si tratta di una lampada da terra vintage in acciaio inossidabile, cromo e metallo verniciato. Il paralume a forma di disco volante è dipinto in bianco crema e identifica chiaramente...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo, Acciaio, Cromo

Massiccia lampada da terra scultorea cromata, bracci regolabili, da collezione italiana
Vintage Light / Lampada cromata / Italian Designer Lighting Massive Sculptural Chromed Floor Lamp, bracci regolabili, Italian Collectible Quando si pensa ai giri cromati della metà...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo, Cromo

Lampada da terra Periscope in acciaio cromato e gomma, Martini Luce
Periscopio è una lampada da terra vintage con un design unico, ispirato all'epoca dello "space age". Questa lampada da terra è caratterizzata da uno snodo rivestito da una gomma fles...
Categoria

1970s Italian Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Acciaio

Lampada da terra regolabile in metallo e metallo arancione, anni '70
Lampada da terra regolabile in metallo e metallo arancione, anni '70 Fantastica lampada da terra vintage con diffusore sferico e regolabile in metallo verniciato arancione. La strutt...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Space age floor lamp, white and chrome in the Tronconi style, Italy, 1970s
Space age floor lamp, white and chrome in the Tronconi style, Italy, 1970s This 1970s floor lamp, inspired by Tronconi's iconic style, is a true example of Space Age design. With its...
Categoria

1970s Italian Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo, Cromo

Lampada da terra a sfera in plastica vintage gialla Pop Art, anni '60
Lampada da terra Pop Art vintage con sfera in plastica, progettata negli anni '60. La palla in plastica molto decorativa presenta 16 parti in plastica gialla a forma di lamella e il ...
Categoria

Anni 1960 Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Alluminio, Cromo

Splendida lampada da terra a treppiede dell'era spaziale
Questa lampada in stile Space Age presenta un design sorprendente, che combina un paralume sferico in plastica bianca e gambe minimaliste in metallo nero. La sfera è aperta ad angolo...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo, Ottone

Lampada da terra "Moon" di Henri Mathieu, Francia, anni '70
Lampada da terra scultorea di grande effetto del designer francese Henri Mathieu, realizzata negli anni Settanta. Il paralume è realizzato con una serie di strisce di alluminio curva...
Categoria

Anni 1970 Francese Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Cromo

Lampada da terra cromata con luci regolabili a forma di sfera in metallo, Italia anni '70
Lampada da terra di grande effetto nello stile di Regianni, Italia, realizzata negli anni Settanta. Il design è caratterizzato da tre alti steli cromati con luci magnetiche a forma d...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo

Vintage Italian Lamp Reggiani, tubi geometrici, cromatura minimale
In vendita c'è una rara e attraente lampada da terra in metallo cromato, realizzata in Italia intorno alla prima metà degli anni Settanta. Rappresenta perfettamente lo stile A Space ...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lampade da terra A Space

Materiali

Metallo, Cromo

Visualizzati di recente

Mostra tutto