Passer au contenu principal

Éclairage Arts and Crafts

STYLE ART ET ARTISANAT

Apparu en réaction à l'industrialisation et à la production de masse, le mouvement Arts and Crafts a célébré le design artisanal comme faisant partie de la vie quotidienne. L'histoire du mobilier Arts and Crafts trouve ses racines dans l'Angleterre des années 1860 et met l'accent sur les motifs naturels et les ornements simples tels que les mosaïques et les sculptures. Cette œuvre se caractérise par une construction simple qui met en valeur la main de l'artisan.

Les premiers meubles Arts and Crafts américains remontent au début du XXe siècle. Les designers qui ont travaillé dans ce style aux États-Unis se sont d'abord inspirés des idées avancées par The Craftsman, un magazine publié par Gustav Stickley, originaire du Wisconsin, fabricant de meubles et fondateur du style Craftsman. Les meubles de Stickley étaient pratiques et largement dépourvus d'ornements. Son style Craftsman s'inspire du site français Art Nouveau ainsi que des œuvres qu'il a rencontrées lors de ses voyages en Angleterre. Parmi les principaux créateurs du mouvement Arts and Crafts, citons William Morris, qui a fait revivre des techniques historiques telles que la broderie et les tissus imprimés dans son ameublement, et Charles Voysey, dont l'approche minimale contrastait avec l'ornementation privilégiée à l'ère victorienne .

Le travail de l'American Arts and Crafts en est venu à impliquer un éventail d'influences unifiées par une élévation de l'artisanat traditionnel. Les meubles étaient souvent fabriqués à partir de bois robustes comme le chêne et l'acajou et comportaient des détails tels que des incrustations de métal, du cuir estampé et des carreaux de céramique. Aux États-Unis, le style a été dirigé par Stickley, dont les chaises et les bancs aux lignes épurées mettaient en valeur le grain du bois, et par le fabricant de meubles Charles Rohlfs, qui s'inspirait d'influences internationales telles que East Asian et le design Art nouveau français.

En Amérique, les centres comprennent plusieurs communautés utopiques telles que Rose Valley en Pennsylvanie et Byrdcliffe Arts and Crafts Colony à New York, où les artisans fabriquent des meubles qui privilégient la fonction plutôt que la décoration. Leur travail influencera des designers et des architectes tels que Frank Lloyd Wright, qui a construit certaines des structures les plus élégantes et les plus emblématiques des États-Unis et qui a également adopté une utilisation réfléchie des matériaux dans son mobilier.

Trouvez des chaises , des tables , des armoires et d'autres meubles d'époque authentiques sur 1stDibs.

à
81
396
295
652
85
Hauteur
à
Largeur
à
641
176
84
79
74
77
70
71
68
67
67
66
55 538
18 819
8 689
7 756
3 696
2 627
1 934
1 572
1 540
914
821
629
589
525
399
199
119
2
56
594
85
406
102
26
84
34
35
21
6
13
11
8
2
569
301
242
133
93
377
228
216
143
103
737
661
718
33
11
9
8
7
Style: Arts and Crafts
Un pendentif en cuivre Arts and Crafts conservant l'abat-jour d'origine Vaseline/Uranium.
Un pendentif en cuivre de style Arts and Crafts qui a conservé son abat-jour original en vaseline/uranium.
Catégorie

20ième siècle Anglais Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Cuivre

Applique murale marocaine d'art africain peinte à la main
Applique murale en parchemin d'art tribal africain présentant une grande forme de peau incurvée cousue sur du fer et une surface peinte à la main. Ces pièces d'art marocain peuvent ê...
Catégorie

20ième siècle Marocain Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Fer

Lampe à huile sur pied en fer forgé Arts and Crafts
Lampe à huile sur pied en fer forgé Arts and Crafts Il s'agit d'une pièce très attrayante, la lampe a une base décorative en fer forgé avec des détails en cuivre, elle a une cheminé...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Antiquités Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Fer

Lampe à huile standard ajustable en cuivre et laiton de la fin du 19e siècle Arts et Métiers
Lampe à huile standard ajustable en cuivre et laiton de la fin du 19e siècle sur une base tripode avec des pieds en patte de velours, convertie à l'électricité - L'abat-jour est en s...
Catégorie

années 1890 Anglais Antiquités Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Laiton, Cuivre

Deux abat-jour Arts & Crafts en verre vaseline/uranium, l'un avec rayures et l'autre avec taches
Deux abat-jour Arts and Crafts en vaseline/verre d'uranium, l'un avec des rayures, l'autre avec des taches. Mesures : Hauteur gauche 4 3/4", largeur 5". 450 £. Hauteur droite 4 3/4",...
Catégorie

20ième siècle Anglais Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Ouraline

Paire d'appliques Arts and Crafts en fer, bronze et mica, attribuées à Oscar Bach
Cette paire d'appliques de style Arts and Crafts est fabriquée à la main en fer forgé et en bronze avec des dos en mica. Elles sont attribuées à Oscar Bach, le célèbre designer et f...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Bronze, Fer forgé

Lustre à gaz classique Arts & Crafts
Il s'agit d'un ancien appareil à gaz et électrique. Il date de l'époque où l'éclairage électrique était introduit. Les feux latéraux exposés étaient à gaz mais sont maintenant câblés...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Antiquités Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Verre teinté

Parchemin Art Africain Marocain Applique murale incurvée
Applique murale en parchemin d'art tribal africain présentant une grande forme de peau incurvée cousue sur du fer et une surface peinte à la main. Ces pièces d'art marocain peuvent ...
Catégorie

20ième siècle Marocain Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Fer

Lustre en fer forgé de style Craft
Circulaire à décor ajouré de volutes et de torsades en fer avec des baguettes conformes qui se rejoignent au niveau de la coiffe. Plus tard, six luminaires suspendus.
Catégorie

années 1920 Américain Vintage Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Fer forgé

Bottega Intreccio Mini Sfera en osier tissé du 21e siècle, Caratteri, par M. Bernabei
Suspension avec abat-jour en osier entrelacé. 138 mètres d'osier sont soigneusement sélectionnés et ensuite habilement façonnés pendant plus de 7 heures d'entrelacement patient. La l...
Catégorie

années 2010 italien Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Osier

Applique en verre ajustable 21st Century avec canne
Les lampes Cassini doivent leur nom à la célèbre mission "Cassini-Huygens", fruit d'une collaboration entre la NASA, l'Agence spatiale européenne (ESA) et l'Agence spatiale italienne...
Catégorie

années 2010 Turc Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Canne

Paire de lampes de bureau danoises en laiton avec globes opalin par Strinberg
Paire de lampes de table avec abat-jour en verre opalin et base en laiton, Danemark, début du 20e siècle. Les cuivres présentent des décorations dans le style de Thorvald Bindesbøll,...
Catégorie

Début du 20ème siècle Danois Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Laiton

Lanterne en laiton martelé Arts and Crafts avec revêtement en verre côtelé opaque
Lanterne en laiton martelé de style Arts and Crafts avec revêtement en verre opaque nervuré. J'en ai également un autre en stock, identique mais deux fois plus grand.   
Catégorie

Début des années 1900 Anglais Antiquités Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Laiton

Lanterne d'époque Arts & Crafts en fer et mica ambré
Lanterne d'époque en fer et mica ambré original. Câblée avec un cordon électrique de 5 pieds, elle est livrée avec une chaîne en laiton antique de 3 pieds et un baldaquin en bronze...
Catégorie

Début des années 1900 Américain Antiquités Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Fer

Base de lampe Arts and Crafts en bronze par Handel
Base de lampe en bronze du début des Arts and Crafts par Handel, merveilleuse patine verte, forme classique. Conserve la marque Handel en relief.
Catégorie

Années 1910 Américain Vintage Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Bronze

Lustre XXL Arts&Crafts
Ce lustre austro-hongrois, fabriqué en 1900, est un exemple exceptionnel du mouvement Arts and Crafts, un style réputé pour l'importance qu'il accorde à l'artisanat, aux matériaux ...
Catégorie

Début du 20ème siècle Autrichien Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Bronze

ANTIQ, cirque 1910 LIMBERT Lampe. Stickley era - W/ period MICA MUST VENDRE
Il s'agit d'une ancienne lampe de table Charles Limbert datant de 1910. La base est en cuivre martelé en parfait état, sans aucune trace de choc. Le mica sur l'abat-jour date d'env...
Catégorie

Début des années 1900 Américain Antiquités Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Cuivre

Abat-jour unique Arts & Crafts Vaseline/Uranium en verre avec détails floraux stylisés
Un seul abat-jour Arts and Crafts en verre vaseline/uranium avec des détails floraux stylisés.   
Catégorie

20ième siècle Anglais Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Ouraline

Lampe à suspension à panneaux hexagonaux en bronze moulé et verre ambré vert et ambre, début du 20e siècle
Peroid Arts & Crafts, style artisanal, lustre/pendentif avec des influences Art Nouveau et Gothique. Abat-jour en verre d'art, riche en scories ambrées et vertes. Moulages détaillés ...
Catégorie

Années 1910 Américain Vintage Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Bronze

lapin blanc
Applique murale composée d'une paire d'assiettes ovales en porcelaine blanche avec décorations, d'un lapin en bois blanc et de roses en céramique. Bande LED autour de la plus petite ...
Catégorie

18th Century and Earlier Italian Antiquités Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Céramique, Porcelaine, Bois

Lampe à double verre d'art
Il s'agit d'un beau plafonnier double en verre d'art du début du 20e siècle. Les 2 abat-jour assortis ont une finition générale ambrée et givrée. Regardez attentivement et vous verre...
Catégorie

Début du 20ème siècle Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Verre d'art

Grande lanterne de salle Arts & Crafts en cuivre vieilli avec abat-jour en verre canneberge
Grande lanterne en cuivre avec abat-jour cylindrique en verre texturé Lanterne d'entrée Arts & Crafts en cuivre lourd d'une qualité exceptionnelle. Fabriqué en Grande-Bretagne vers...
Catégorie

Début du 20ème siècle Britannique Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Cuivre

Lanterne pendante en verre à cage du milieu du siècle
Lanterne suspendue en verre avec cage, de style Arts and Crafts mexicain du milieu du siècle, avec cadre en fer forgé à la main et tole. Verre craquelé ambré épais soufflé à la main....
Catégorie

Milieu du XXe siècle Mexicain Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Fer

Lanterne de salle Arts & Craft en bronze des années 1920
Lanterne Arts and Crafts des années 1920 avec cadre en bronze martelé patiné et panneau de verre incurvé. Câblé et en état de marche avec le groupe de 3 lampes d'origine. Utilise tro...
Catégorie

années 1920 Américain Vintage Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Bronze

Applique murale à carreaux Lanterna du 21e siècle en bleu
L'applique Lanterna est une lampe robot nouvelle génération avec un cœur. Le tissu à carreaux unique, conçu par Alexander Girard, est associé à du métal de couleur orange et bleu cla...
Catégorie

années 2010 Turc Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Métal

Antiquités françaises en fer forgé Lights / Sconces Spanish Style 1900 Arts Crafts
Jolie paire d'appliques en fer forgé fabriquées à la main en France en 1900. Style espagnol ou Arts & Crafts. Ils sont lourds et entièrement faits à la main, avec des détails vraim...
Catégorie

Début des années 1900 Français Antiquités Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Fer forgé

Applique « Fisher » en fer forgé à la main avec cinq lumières, faite sur mesure
Notre design exclusif, l'applique Fisher est fabriquée sur mesure par un forgeron aux États-Unis. Il est parfait dans une cage d'escalier ou autour d'une cheminée. Nouvellement câblé...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Américain Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Fer

Thomas Webb. Une grande ombre de vaseline et de canneberge. C 1900.
Thomas Webb. Une grande ombre de Vaseline et de Cranberry. C 1900.
Catégorie

Début des années 1900 Anglais Antiquités Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Ouraline, Verre opalin

Deux abat-jour en verre vaseline/uranium Arts and Crafts
Deux abat-jour Arts and Crafts en verre Vaseline/Uranium. A gauche : Abat-jour SOLD. A droite : Abat-jour vaseline Hauteur 3 3/4", largeur 5 3/4". Prix £480.  
Catégorie

20ième siècle Anglais Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Ouraline

Lustre Craft
Ce lustre Arts and Crafts unique, fabriqué au début du 20e siècle, est composé de laiton martelé et d'éléments en verre originaux. Ses détails forgés à la main, sa construction rivet...
Catégorie

Début du 20ème siècle Autrichien Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Laiton

Abat-jour plissé en vaseline, composé d'une alternance de rayures et d'un bord volanté.
Abat-jour plissé en vaseline, composé d'une alternance de rayures et d'un bord volanté.
Catégorie

20ième siècle Britannique Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Verre, Ouraline

Lampe de bureau ancienne en verre delag - W5820 VENTE 20% OFF
Lampe de bureau ancienne en verre delag - W5820 Il s'agit d'une lampe de table ancienne non signée en verre de scories datant du début des...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Laiton

Applique métallique d'art africain marocain
Abat-jour mural en métal d'art tribal africain. Ces pièces d'art marocain peuvent être utilisées comme abat-jour pour lampe murale ou comme œuvre d'art. Cadre en fer avec des motif...
Catégorie

20ième siècle Marocain Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Fer

Lampe de table Arts and Crafts en fer forgé par Umberto Bellotto 1910 Dragon Italien
Magnifique lampe de table de style Arts & Crafts par le forgeron italien Umberto Bellotto, fabriquée à Venise en 1910. Dragon allégorique en fer forgé entièrement réalisé à la main...
Catégorie

Années 1910 italien Vintage Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Fer forgé

Lampe de bureau Arts & Crafts en laiton et fer forgé à la main, vers les années 1920
Lampe de table électrique en fer forgé et laiton vert du début du 20e siècle. Cette pièce présente une forme tripartite ouverte en fer et en laiton, avec des pieds en volute travaill...
Catégorie

années 1920 Américain Vintage Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Laiton, Fer

Applique murale en parchemin d'art ethnique peinte à la main au Maroc
Applique murale en parchemin d'art tribal africain présentant une grande forme triangulaire en peau cousue sur du fer et une surface peinte à la main. Ces pièces d'art marocain peuve...
Catégorie

20ième siècle Marocain Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Fer

Petite lampe de bureau en marqueterie de paille incrustée, pièce de collection en matériau biologique noir
En raison de la guerre, de nombreux Ukrainiens ont perdu leur maison et ont dû s'installer dans des lieux de résidence temporaires. La collection Roots of Home ressemble à une ancien...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Ukrainien Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Métal

Grand plafonnier victorien à suspension opalescente de style Arts and Crafts
Grand plafonnier victorien à suspension opalescente de style Arts and Crafts Le luminaire a un grand pendentif avec un bord strié et une mont...
Catégorie

XIXe siècle Antiquités Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Verre opalin

Lampe de table en métal et fonte de fer de la fin du XIXe siècle, Arts & Crafts, Royaume-Uni
Lampe de table à trois pieds en métal fondu Arts & Crafts de la fin du XIXe siècle, Royaume-Uni Par : inconnu MATERIAL : fer, métal, Corde Technique : fonte, moulage, travail du mét...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Britannique Antiquités Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Métal, Fer, Fer forgé

A.I.C. Lampe de table Stickley époque avec PERIOD MICA - W2219 UNE VENTE SPÉCIALE
Lampe de table Arts and Crafts - époque Stickley avec PERIOD MICA - W2219 Il s'agit d'une lampe de table antique Arte Antiques avec une base en fer forgé d'origine et une patine d'o...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Verre

Lanterne murale Arts & Craft
Lanterne ou applique murale en acier et verre de scories vertes d'époque Arts & Crafts. Câblage et climatisation refaits à neuf. Américain, début du 20e siècle. En parfait état.
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Acier

Applique murale marocaine en parchemin peinte à la main
Applique murale d'art tribal africain en parchemin présentant une grande forme triangulaire en peau cousue sur du fer et une surface peinte à la main. Ces œuvres d'art peuvent être u...
Catégorie

20ième siècle Marocain Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Fer

Lampadaire en bois doré et fer forgé
Beau lampadaire en fer forgé de style baroque du début du 20e siècle, avec cols sculptés et dorés à l'eau, le fût en torsade d'orge avec décor gravé, reposant sur des pieds en fer fo...
Catégorie

Début du 20ème siècle Nord-américain Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Fer forgé

Arte Antiques Craft US MADE Lampe suspendue mission - époque Stickley. W5877
Il s'agit d'une lampe suspendue Arts & Crafts en bon état. Fabriquée en laiton robuste, la lampe est livrée avec un nouveau câblage et le cache plafond d'origine. Le verre est en b...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Verre

Paire de lampes murales en acier de style Arts and Craft
Angleterre, vers 1900 Paire d'appliques inhabituelles en acier Arts and Crafts, les plaques arrière en forme de bouclier avec deux bras en volute, supportant des câbles suspendus av...
Catégorie

Début du 20ème siècle Anglais Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Acier

Applique murale Bosphore en vert (petite taille) de Laura Gonzalez
Applique en céramique émaillée à relief géométrique réalisée par l'atelier Jean Roger à Paris. Disponible en vert, jaune, bleu, rose, marron et blanc mat et en deux tailles. Fabriqu...
Catégorie

années 2010 Français Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Émail

Lampe de table Arts & Crafts en bronze datant d'environ 1900
Une lourde lampe de table en bronze d'une belle forme, avec une base unique et une patine originale et riche avec de subtiles mouchetures vertes. Américain, vers 1900. Nouvellement c...
Catégorie

Début des années 1900 Nord-américain Antiquités Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Laiton, Bronze

ANTIQUE Applique / Lanterne Arts & Craft era Stickley - W7452
Il s'agit d'une applique ancienne du début des années 1900 en excellent état. Il comporte des cabochons en verre de scories et du cuivre martelé ( ? ou du laiton ?). Il est complet...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Cuivre

Bottega Intreccio, Antonym en osier tissé du 21e siècle, demi-décoré par S. Osella
"Veuillez noter que, pour l'achat sur 1stdibs aux États-Unis, cet article est uniquement disponible auprès de notre distributeur officiel en Amérique du Nord, Global Lighting. Les pr...
Catégorie

années 2010 italien Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Osier, Raphia

Rare lampe de table en bronze massif patiné Thorvald Bindesbøll, Danemark, années 1900.
Cette rare lampe de table de Thorvald Bindesbøll, fabriquée en bronze patiné massif et conçue pour Tvermoes & Abrahamsen au Danemark au début des années 1900, est un exemple exquis d...
Catégorie

années 1890 Danois Antiquités Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Bronze

Applique murale à carreaux Lanterna du 21e siècle en rose
Lanterna est une lampe robot nouvelle génération avec un cœur. Des matériaux texturés uniques tels que le feutre, le liège et le cuir de vache sont associés à des marbres de couleur ...
Catégorie

années 2010 Turc Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Métal

Lampadaire SARE du 21e siècle en marbre noir et rose avec verre dépoli
Le lampadaire "Sare" s'inspire du collier du XVIIe siècle, symbole de richesse et de statut. Il ressemble également au clown muet "Pierrot" avec son corps de marbre rayé et sa tête r...
Catégorie

années 2010 Turc Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Marbre, Chrome

Lights en laiton avec abat-jour ambre 1930
Un groupe de 6 à 8 appliques en laiton avec des abat-jours ambrés uniques sur un simple tuyau mince en laiton pour couvrir la prise électrique. Ce groupe a été trouvé dans une maiso...
Catégorie

années 1930 Américain Vintage Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Laiton

Lustre belge en bois excentrique, datant d'environ 1930, avec aspect industriel
Intéressant lustre géométrique en bois sculpté de style Arts & Crafts, unique en son genre, provenant de Belgique, vers 1930. Nouveau câblage avec toutes les pièces homologuées UL et...
Catégorie

années 1930 Belge Vintage Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Bois

Lustre allemand en fer forgé et dôme à chaîne
Lustre allemand (années 1920) en fer forgé en forme de dôme à 6 lumières avec des motifs filigranes suspendus par 6 chaînes attachées à un baldaquin.
Catégorie

Début du 20ème siècle Allemand Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Fer forgé

Lampadaire avec marqueterie de paille incrustée - Matériaux de collection minimalistes
En raison de la guerre, de nombreux Ukrainiens ont perdu leur maison et ont dû s'installer dans des lieux de résidence temporaires. La collection Roots of Home ressemble à une ancien...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Ukrainien Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Métal

Lanterne murale Arts & Crafts en cuivre de Birmingham Guild of Handicrafts
Rare lanterne murale originale en cuivre Arts & Crafts par The Birmingham Guild of Handicrafts Ltd circa 1900. La lampe n'est actuellement pas câblée, mais le câblage selon les spéci...
Catégorie

Début du 20ème siècle Britannique Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Cuivre

Billard Snooker table de billard salle à manger brasserie light arts and crafts acier
Lampe de billard à cadre en acier, de forme artisanale, vers 1910. Le cadre est orné de volutes décoratives et les abat-jour sont suspendus par un mécanisme à chaîne très élégant. ...
Catégorie

Années 1910 Britannique Vintage Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Acier

Lampe en grès céladon unique en son genre avec abat-jour en mica argenté
Superbe lampe de 26 pouces de haut de la collection North Union en glaçure céladon avec un abat-jour en mica argenté par l'artiste renommé Jim Webb. Il y a de belles décorations géom...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Américain Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Grès

Anciennes appliques murales Arts & Crafts gothiques en forme de candélabre, finition argentée, XXe siècle
Paire d'appliques murales à candélabre Arts et Métiers offrant des cadres en métal coulé et argenté avec des bras en forme de rouleau se terminant par des lampes à bougie avec des ré...
Catégorie

20ième siècle Éclairage Arts and Crafts

Matériaux

Métal

Récemment consulté

Tout afficher