Items Similar to Antique Le Spiroble De Salon, A French Tennis Game with Two Rackets
Want more images or videos?
Request additional images or videos from the seller
1 of 7
Antique Le Spiroble De Salon, A French Tennis Game with Two Rackets
About the Item
Vintage tabletop swing ball game.
A rare tabletop swing ball game in original pine box. The exterior of the lid with stenciled name 'Le Spiroble de Salon'. The interior with paper instructions. The Victorian or early Edwardian game comprises of a short beech-wood pole with weighted X base and a ball on a piece of string. There are two very nice long handled rackets to accompany the set, the rackets with original gut stringing.
A fine and I believe very rare set.
The paper instructions are in French and read:-
Le Spiroble de Salon.
Deux Joueurs:-
Ce jeu se joue sur une table divisee en deux parties egales par le Trace. Il se compose d'un Poteau au sommet duquel est attachee une cordelet le terminee par une balle en caoutehoue.
Pour installer le Poteau on en fait entrer l' extremite dans le support alour- di de plomb en forme decroix. Le support est place au milieu de la table dans l'axe du Trace.
Deux joueurs prennent part au jeu. Munis chacun d'une raquette, ils se placent en ???? l'un de l'autre de chaque cote du Trace et tirent au sort a qui lancera la balle. Le joueur faorise lance la balle fortement aves sa raquettsde facon a enrouler la cordelette autour du Poteau. L'autre joueur essaie de frapper la balle au passage, a revers, pour contrarier le mouvenient et tenter lui-meme l'eroulement de la COR-delette dans le sens contraire. Chaque enroulement vaut un point au joueur qui l'obtient.
Le gain de 10 points assure celui de la partie. Les joueurs ne doivent pas fran-chir la limite de leur camp ehcourant après leur balle.
Quatre Joueurs:-
Au lieu d'un Trace divisant la table en deux parties egales, il y en a deux, places en croix, par-tageant la table en quatre camps egaux. Le Poteau est place au centre. Chaque joueur est poste a l'angle de son camp. Les autres prescriptions ent celles de la partie a 2 joueurs.
Roughly translated to:-
The Salon Spiroble.
Two Players: -
This game is played on a table divided into two equal parts by the Trace. It consists of a Pole on top of which is attached a string terminated by a capped ball.
To install the Post, insert the end into the round lead carrier in the form of a cross. The support is placed in the middle of the table in the axis of the trace.
Two players take part in the game. Each with a racket, they are placed in ???? one of the other of each side of the Trace and draw lots to whom will throw the ball. The player forwards launches the ball strongly with his raquetts so as to wrap the string around the pole. The other player tries to hit the ball in passing, on the other hand, to thwart the move and try himself to roll the COR-delette in the opposite direction. Each winding is worth one point to the player who gets it.
The gain of 10 points ensures that of the game. Players must not breach the boundary of their side camp after their ball.
Four Players: -
Instead of a Trace dividing the table into two equal parts, there are two of them, placed in a cross, par-tagging the table in four equal camps. The post is placed in the center. Each player is posted at the corner of his camp. The other requirements are those of the two-player game.
- Dimensions:Height: 4.14 in (10.5 cm)Width: 25.6 in (65 cm)Depth: 12.01 in (30.5 cm)
- Materials and Techniques:
- Place of Origin:
- Period:1900-1909
- Date of Manufacture:circa 1900
- Condition:Wear consistent with age and use. Very good.
- Seller Location:Oxfordshire, GB
- Reference Number:Seller: 270811stDibs: LU975710096833
About the Seller
5.0
Platinum Seller
Premium sellers with a 4.7+ rating and 24-hour response times
Established in 1977
1stDibs seller since 2013
781 sales on 1stDibs
Typical response time: 2 hours
Associations
LAPADA - The Association of Arts & Antiques Dealers
- ShippingRetrieving quote...Shipping from: Oxfordshire, United Kingdom
- Return Policy
Authenticity Guarantee
In the unlikely event there’s an issue with an item’s authenticity, contact us within 1 year for a full refund. DetailsMoney-Back Guarantee
If your item is not as described, is damaged in transit, or does not arrive, contact us within 7 days for a full refund. Details24-Hour Cancellation
You have a 24-hour grace period in which to reconsider your purchase, with no questions asked.Vetted Professional Sellers
Our world-class sellers must adhere to strict standards for service and quality, maintaining the integrity of our listings.Price-Match Guarantee
If you find that a seller listed the same item for a lower price elsewhere, we’ll match it.Trusted Global Delivery
Our best-in-class carrier network provides specialized shipping options worldwide, including custom delivery.More From This Seller
View AllAntique Denby Pottery Tennis, Rackets Lemonade Jug, c. 1890
Located in Oxfordshire, GB
Tennis-themed Lemonade Jug.
A rare "Denby" pottery tennis themed lemonade jug. The tennis ceramic has an applied panel decorated, in relief, with two crossed lawn tennis rackets, three balls and a lawn tennis net...
Category
Antique 1890s British Sporting Art Sports Equipment and Memorabilia
Materials
Ceramic
Pair Of Early Child Rackets
Located in Oxfordshire, GB
Antique Pair Of Early Child Rackets.
A charming pair of rare children's 'play rackets'. The racquets are constructed from a single piece of steam bent wood, forming a head at one end...
Category
Antique Early 19th Century British Sports Equipment and Memorabilia
Materials
Wood
Tennis Inkwell With Tennis Player (Real Tennis or Racquets)
Located in Oxfordshire, GB
Victorian Novelty Tennis Silver Plated Inkwell.
A fine quality plated tennis inkwell with a single ink bottle and a male Real Tennis Player. The tennis figure is standing holding his...
Category
Antique 19th Century British Sports Equipment and Memorabilia
Materials
Silver Plate
Antique Lawn Tennis Racket, the Renshaw
Located in Oxfordshire, GB
Early wooden lawn tennis racket, the Renshaw.
A Fine example of a long shaped head wooden framed lawn tennis racket. A nice ash framed racket with convex wedge. The walnut wedge is ...
Category
Antique Early 1900s British Sports Equipment and Memorabilia
Materials
Ash, Walnut
Pair of Antique Slazenger Tennis Posts
By SLAZENGER
Located in Oxfordshire, GB
Slazenger "Standard" Vintage Lawn Tennis Posts.
A great pair of Slazenger lawn tennis poles, very similar in style to Slazenger's bigger brother posts the "Stadium" Lawn Tennis Posts...
Category
Early 20th Century British Sports Equipment and Memorabilia
Materials
Wrought Iron
Antique Bronze Figure of a Tennis Player
Located in Oxfordshire, GB
Bronze tennis player statue.
Vintage bronze male tennis player figure mounted onto a mahogany plinth. The tennis player is in mid-serve and is hig...
Category
Late 20th Century Unknown Sporting Art Sports Equipment and Memorabilia
Materials
Bronze
$1,327 Sale Price
20% Off
You May Also Like
Jeux de la grenouille, French Frog Game
Located in Copenhagen K, DK
Super fun French game, called Jeux de la grenouille, involving throwing. Pine game and cast iron frogs. Get the disc in the frogs’ mouths!
Category
Early 20th Century French Other Games
Materials
Iron
$2,259 Sale Price / set
20% Off
Antique Carnival Gaming Wheel, France
Located in San Francisco, CA
Roulette originated in France and was brought to the United States, specifically New Orleans, in the late 18th Century. This antique metal gaming wheel with red painted number, is a...
Category
Early 20th Century French Industrial Games
Materials
Metal
Vintage Badminton, Tennis or Squash Rackets in Red White and Blue Set of 6
Located in Oklahoma City, OK
Vintage set of six badminton, tennis, or squash rackets in red white, and blue. Each racket is made from wood and in wonderful vintage condition. This set would make a great focal po...
Category
20th Century American Art Nouveau Sports Equipment and Memorabilia
Materials
Wood, Paint
$536 Sale Price / set
20% Off
Antique French Marble Solitaire Game Board with Natural Stones
Located in Los Angeles, CA
Antique French marble solitaire game
Beautifully constructed piece
Handsome solid marble base board
Rich color variations and marbling detail throughout
...
Category
Mid-20th Century French Games
Materials
Marble
A table game with dice, France 1880.
Located in Milan, IT
A board game with dice.
Base, lid and central element are in oak wood, the cylinder is in glass containing three dice. France late 19th century.
Category
Antique Late 19th Century French Games
Materials
Glass, Wood
Antique wooden Roulette game wheel with applied figures
Located in Milano, IT
Immerse yourself in the charm of a bygone era with this exquisite antique wooden game, a true testament to the beauty and craftsmanship of yesteryear. This extraordinary game feature...
Category
Antique 1830s Italian Neoclassical Toys and Dolls
Materials
Metal
$2,353 Sale Price
20% Off