Why is it called a bum bag?

Now known more commonly as fanny packs, bum-bags got their name in the 1950's in Britain when they were worn on the ski slopes around one's “bum”.