Skip to main content
Want more images or videos?
Request additional images or videos from the seller
1 of 10

Gaston Hoffmann
"Not True: Good Accounts Make Good Friends" Satirical French Illustration

1950s

About the Item

"Not True, Good Accounts Make Good Friends" Satirical French Illustration Comical illustration by Gaston Hoffmann (French, 1883-1977) titled "Ce n'est pas vrai, les bons comptes font de bons amis" in French, "Not true, Good Accounts Make Good Friends" in English. This is a play on words - the French phrase for "good accounts" is similar to "fights." Thus, fights do not make for good friends. Signed "Gaston Hoffman" lower right. Presented in a giltwood frame, with a green mat. Frame: 20"H x 15"W Image: 15.5"H x 10.5"W Gaston Hoffmann (French, 1883-1977) worked as a painter, decorator, cartoonist, and illustrator in France and Quebec throughout the first half of the 20th century. He examined contemporary events and subjects in his work as well as explored the limits of his imagination. Hoffmann is known for his theatrical paintings as well as his satirical prints. Hoffmann was born in Paris and was educated there at the École des Beaux-Arts and the Académie Julian. After the war he worked between 1918 and 1921 together with his friend Charles Schneider, for whose glass factory he decorated vases with delicate plant, flower and animal motifs inspired by the Art Nouveau style. At the time, he also worked for the Sèvres porcelain factory, designed posters and painted two large murals in Quebec, teaching at the academy there between 1924 and 1926. He painted narrative genre scenes, often with a humorous undertone, but also representations of wonderful underwater worlds populated by nereids and strange creatures. He translated themes from literature, poetry and the Bible into performances full of emotion and deals with themes that, surprisingly, are still topical. He wrote educational books for elementary school art, created cartoons, murals, painted altarpieces, illustrated books, and caricatures, for example, of the pompous French judiciary.
  • Creator:
    Gaston Hoffmann (1883 - 1960, French)
  • Creation Year:
    1950s
  • Dimensions:
    Height: 20 in (50.8 cm)Width: 15 in (38.1 cm)Depth: 1 in (2.54 cm)
  • Medium:
  • Movement & Style:
  • Period:
  • Condition:
    Very good. Some age toning to mat and paper.
  • Gallery Location:
    Soquel, CA
  • Reference Number:
    Seller: N88411stDibs: LU54213352922
More From This SellerView All
  • "Reflecting Thoughts About Remembering" - Monoprint on Paper
    Located in Soquel, CA
    "Reflecting Thoughts About Remembering" - Monoprint on Paper Sepia colored monoprint of a male figure "reflecting and remembering." A nude male figure sits with his head facing down...
    Category

    1970s Abstract Expressionist Figurative Prints

    Materials

    Paper, Oil

  • "The Putting Green" - Figurative Landscape
    By Douglas Adams
    Located in Soquel, CA
    "The Putting Green" - Figurative Landscape 20th century lithograph copy (restrike) of an original painting by British artist Douglas Adams (English, 185...
    Category

    1970s Realist Landscape Prints

    Materials

    Paper, Lithograph

  • Sam Colburn Carmel Artist Portrait, Signed Limited Edition Realist Lithograph
    By Jack Coughlin 1
    Located in Soquel, CA
    Highly detailed and realistic portrait lithograph of the modernist watercolor artist Sam Colburn (American, 1909-1993) by Jack Coughlin (American, b. 193...
    Category

    1980s Realist Portrait Prints

    Materials

    Ink, Paper, Lithograph

  • Satirical French Illustration of Man and Woman
    By Gaston Hoffmann
    Located in Soquel, CA
    Satirical French Illustration of Man and Woman Comical illustration by Gaston Hoffmann (French, 1883-1967) titled "un bon tien vant amieux que deux tu l'auras" in French, "one real ...
    Category

    Mid-20th Century Realist Figurative Prints

    Materials

    Lithograph, Paper

  • "L'intrus" - Satirical French Illustration - Hand Colored Lithograph
    By Gaston Hoffmann
    Located in Soquel, CA
    Comical illustration by Gaston Hoffmann (French, 1883-1977). A doctor is giving a shot to a female patient, while a nurse tries to prevent a man from barging in. Pencil signed "G Ho...
    Category

    1950s Realist Figurative Drawings and Watercolors

    Materials

    Watercolor, Paper, Lithograph

  • "Folding Linen III" - Limited Edition Lithograph, 20/75
    Located in Soquel, CA
    Beautiful figurative limited edition lithograph by Robert Baxter (American, b. 1933). Signed and numbered "R. Baxter 20/75" lower left. Displayed with wh...
    Category

    1980s Realist Figurative Prints

    Materials

    Paper, Lithograph

You May Also Like
  • untitled woman in boudoir original lithograph
    By Louis Berthomme Saint-Andre
    Located in Belgrade, MT
    This lithograph is part of my private collection and in very good condition. It is original, numbered and signed by the artist in the plate and on the print. Guilde de la Gravure.
    Category

    Mid-20th Century Post-Impressionist Figurative Prints

    Materials

    Oil, Lithograph

  • Unknown.... Woman at Market, original lithograph
    By Dany Lartigue
    Located in Belgrade, MT
    This piece is part of my private collection, it is in very good condition . Limited edition signed by the artist. It is brilliant in colors of yellows and browns.
    Category

    Mid-20th Century Contemporary Figurative Prints

    Materials

    Lithograph

  • Scene Champretre, original lithograph, Epreuve d' Artiste
    By Pierre-Eugène Clairin
    Located in Belgrade, MT
    This piece is part of my private collection of artist lithographs, etchings and engravings from the 20th Century. It is a limited edition Epreuve d' Artiste. Pierre Eugene Clairin...
    Category

    20th Century Impressionist Figurative Prints

    Materials

    Paint, Illustration Board, Engraving, Lithograph

  • Red Grooms Canal St Chinatown Manhattan New York City Lithograph Cartoon Pop Art
    By Red Grooms
    Located in Surfside, FL
    Red Grooms (American, b. 1937). Lithograph in colors on wove paper, 1993 "East of Canal Street, Corner of Canal." Published by the Brooklyn Museum (Reference: Red Grooms: The Grap...
    Category

    1990s Pop Art Figurative Paintings

    Materials

    Lithograph

  • Reflections 2
    Located in London, GB
    It’s a print on canvas paper from my photo. The work is framed I played with the reflection of objects on my wall creating an emotional effect of the shadows...
    Category

    21st Century and Contemporary Figurative Paintings

    Materials

    Paper

  • Reflections 1
    Located in London, GB
    It’s a print on canvas paper from my photo. The work is framed I played with the reflection of objects on my wall creating an emotional effect of the shadows...
    Category

    21st Century and Contemporary Figurative Paintings

    Materials

    Paper

Recently Viewed

View All