Skip to main content
Want more images or videos?
Request additional images or videos from the seller
1 of 10

Marc Chagall
Marc Chagall, The Pantheon, from Derriere le miroir, 1954

1954

$1,436
$1,79520% Off
£1,116.11
£1,395.1320% Off
€1,272.62
€1,590.7720% Off
CA$2,060.29
CA$2,575.3620% Off
A$2,242.68
A$2,803.3520% Off
CHF 1,185.61
CHF 1,482.0120% Off
MX$27,116.69
MX$33,895.8620% Off
NOK 14,862.82
NOK 18,578.5220% Off
SEK 13,911.57
SEK 17,389.4620% Off
DKK 9,500.82
DKK 11,876.0220% Off

About the Item

This exquisite lithograph by Marc Chagall (1887–1985), titled Le Pantheon (The Pantheon), from the folio Derriere le miroir, No. 67–68, originates from the 1954 edition published by Maeght Editeur, Paris, and printed by Mourlot Freres, Paris, 1954. Le Pantheon captures Chagall’s poetic and spiritual interpretation of Paris, where architecture and imagination intertwine. The work reflects his unique ability to transform monumental landmarks into dreamlike visions, infusing the city’s classical grandeur with a lyrical sense of movement, and emotion. Executed as a lithograph on velin paper, this work measures 15 x 11 inches. Unsigned and unnumbered as issued. The edition exemplifies the superb craftsmanship of Mourlot Freres, Paris. Artwork Details: Artist: Marc Chagall (1887–1985) Title: Le Pantheon (The Pantheon), from the folio Derriere le miroir, No. 67–68 Medium: Lithograph on velin paper Dimensions: 15 x 11 inches (38.1 x 27.94 cm) Inscription: Unsigned and unnumbered as issued Date: 1954 Publisher: Maeght Editeur, Paris Printer: Mourlot Freres, Paris Catalogue raisonne reference: Cramer, Patrick, and Meret Meyer. Marc Chagall: Catalogue Raisonne des Livres Illustres. Patrick Cramer Editeur, 1995, illustration 24; Mourlot, Fernand, and Marc Chagall. Chagall Lithographe I: 1922–1957. Andre Sauret, 1960, illustration 95. Condition: Well preserved, consistent with age and medium Provenance: From the folio Derriere le miroir, No. 67–68, published by Maeght Editeur, Paris; printed by Mourlot Freres, Paris, 1954 Notes: On the occasion of the ‘Paris’ exhibition, Marc Chagall created for this triple issue of Derriere Le Miroir XII pages of Lithography. About the Publication: Derriere le miroir (Behind the Mirror) was one of the most important art publications of the 20th century, created and published by Maeght Editeur in Paris from 1946 to 1982. Founded by the visionary art dealer and publisher Aime Maeght, the series served as both an exhibition catalogue and a work of art in its own right, uniting original lithographs by leading modern and contemporary artists with critical essays, poetry, and design of the highest quality. Printed by master lithographers such as Mourlot Freres and Arte, Derriere le miroir became synonymous with the artistic vanguard of postwar Europe. Each issue was devoted to a single artist or theme and published to accompany exhibitions at the Galerie Maeght in Paris, featuring works by Pablo Picasso, Henri Matisse, Georges Braque, Joan Miro, Marc Chagall, Alexander Calder, Fernand Leger, and Alberto Giacometti, among others. The publication reflected Maeght’s belief that art should be both accessible and elevated—an ideal realized through its luxurious production values, meticulous printing, and collaboration with the greatest creative minds of its time. About the Artist: Marc Chagall (1887–1985) was a Belarus-born French painter, printmaker, and designer whose visionary imagination, radiant color, and deeply poetic symbolism made him one of the most beloved and influential artists of the 20th century. Rooted in the imagery of his Jewish heritage and the memories of his childhood in Vitebsk, Chagall’s art wove together themes of faith, love, folklore, and fantasy with a dreamlike modern sensibility. His unique style—merging elements of Cubism, Fauvism, Expressionism, and Surrealism—defied categorization, transforming ordinary scenes into lyrical meditations on memory and emotion. Influenced by Russian icon painting, medieval religious art, and the modern innovations of artists such as Pablo Picasso, Henri Matisse, and Georges Braque, Chagall developed a profoundly personal visual language filled with floating figures, vibrant animals, musicians, and lovers that symbolized the transcendent power of imagination and love. During his early years in Paris, he became an integral part of the Ecole de Paris circle, forming friendships with Amedeo Modigliani, Fernand Leger, and Sonia Delaunay, and his creative spirit resonated with that of his peers and successors—Alexander Calder, Alberto Giacometti, Salvador Dali, Joan Miro, Wassily Kandinsky, Marcel Duchamp, and Man Ray—artists who, like Chagall, sought to push the boundaries of perception, emotion, and form. Over a prolific career that spanned painting, printmaking, stained glass, ceramics, and stage design, Chagall brought an unparalleled poetic sensibility to modern art, infusing even the most abstract subjects with human warmth and spiritual depth. His works are held in the most prestigious museums around the world, including the Museum of Modern Art, the Centre Pompidou, the Tate, and the Guggenheim, where they continue to inspire generations of artists and collectors. The highest price ever paid for a Marc Chagall artwork is approximately 28.5 million USD, achieved in 2017 at Sotheby’s New York for Les Amoureux (1928). Marc Chagall Le Pantheon 1954, Chagall The Pantheon, Chagall Derriere le miroir No. 67–68, Chagall Mourlot lithograph, Chagall Maeght Editeur, Chagall velin paper, Chagall collectible print.
  • Creator:
    Marc Chagall (1887 - 1985, French)
  • Creation Year:
    1954
  • Dimensions:
    Height: 15 in (38.1 cm)Width: 11 in (27.94 cm)
  • Medium:
  • Movement & Style:
  • Period:
  • Condition:
  • Gallery Location:
    Southampton, NY
  • Reference Number:
    1stDibs: LU1465216422552

More From This Seller

View All
Marc Chagall, The Carousel of the Louvre, from Derriere le miroir, 1954
By Marc Chagall
Located in Southampton, NY
This exquisite lithograph by Marc Chagall (1887–1985), titled Le Carrousel du Louvre (The Carousel of the Louvre), from the folio Derriere le miroir, No. 67–68, originates from the 1...
Category

1950s Expressionist Landscape Prints

Materials

Lithograph

Marc Chagall, The Tree of Jesse, from Derriere le Miroir, 1960
By Marc Chagall
Located in Southampton, NY
This exquisite lithograph by Marc Chagall (1887–1985), titled L’Arbre de Jesse (The Tree of Jesse), originates from the 1960 folio Derriere le Miroir, No. 119, Poetes, peintres, sculpteurs (Poets, Painters, Sculptors), published by Maeght Editeur, Paris, under the direction of Aime Maeght, and printed by Mourlot Freres, Paris. This lyrical composition exemplifies Chagall’s visionary fusion of faith, memory, and color, uniting biblical symbolism with the artist’s poetic sensibility. In L’Arbre de Jesse, Chagall reimagines a sacred theme as a vibrant allegory of spiritual lineage, evoking the mystical harmony between heaven and earth that defines his most celebrated works. Executed on velin paper, this lithograph measures 15 x 11 inches (38.1 x 27.9 cm), as issued. Unsigned and unnumbered, as issued. The edition reflects the exceptional quality and craftsmanship of the Maeght and Mourlot collaborations, which brought Chagall’s radiant imagery to print with unparalleled fidelity. Artwork Details: Artist: Marc Chagall (1887–1985) Title: L’Arbre de Jesse (The Tree of Jesse), from Derriere le Miroir, No. 119, Poetes, peintres, sculpteurs (Poets, Painters, Sculptors), 1960 Medium: Lithograph on velin paper Dimensions: 15 x 11 inches (38.1 x 27.9 cm), as issued Inscription: Unsigned and unnumbered, as issued Date: 1960 Publisher: Maeght Editeur, Paris Printer: Mourlot Freres, Paris Catalogue raisonne references: Mourlot, Fernand, and Marc Chagall. “Chagall Lithographe, Volume II, 1957–1962.” Chagall Lithographe, Sauret, 1963, illustration 297. Cramer, Patrick, and Meret Meyer. Marc Chagall: Catalogue Raisonné Des Livres Illustrés. P. Cramer ed., 1995, illustration 40 Condition: Well preserved, consistent with age and medium Provenance: From the 1960 folio Derriere le Miroir, No. 119, Poetes, peintres, sculpteurs (Poets, Painters, Sculptors), published by Maeght Editeur, Paris About the Publication: Derriere le Miroir (translated as "Behind the Mirror") was an iconic French art periodical published from 1946 to 1982 by Maeght Editeur, one of the most influential art publishers of the 20th century. Founded by Aime Maeght in Paris, the publication was conceived as a visual and literary collaboration between leading modern artists, poets, and critics. Each issue functioned as both an exhibition catalogue and a work of art in itself—featuring original lithographs printed directly from the artists' stones or plates, alongside essays, poems, and critical commentary. Over the course of 36 years, Derriere le Miroir produced more than 250 issues and showcased an extraordinary roster of artists including Henri Matisse, Marc Chagall, Joan Miro, Georges Braque, Alexander Calder, Fernand Leger, Pierre Bonnard, Alberto Giacometti, Eduardo Chillida, Ellsworth Kelly, Francis Bacon, Paul Rebeyrolle, Claude Garache, Antoni Tapies, Bram van Velde, Pierre Alechinsky, Pol Bury, Shusaku Arakawa, and Gerard Titus-Carmel. Printed in the ateliers of Mourlot, Arte, and Imprimerie Moderne du Lion, the periodical set new standards for quality in color lithography, combining fine art printing with elegant typography and poetic text. Beyond its visual brilliance, Derriere le Miroir also became a cultural chronicle of postwar European modernism. Each issue coincided with exhibitions held at Galerie Maeght, providing a collectible and widely accessible record of groundbreaking shows. Its integration of image, text, and philosophy created a dialogue between art and literature that elevated the modern art book to new aesthetic heights. Today, Derriere le Miroir remains one of the most sought-after and historically significant art publications, prized by collectors and scholars alike for its craftsmanship, influence, and its role in defining the visual language of 20th-century modernism. The Maeght Foundation in Saint-Paul-de-Vence continues to honor this legacy through exhibitions and archival preservation of the series, affirming Derriere le Miroir's enduring place in the history of modern art and fine art publishing. About the Artist: Marc Chagall (1887–1985) was a Belarus-born French painter, printmaker, and designer whose visionary use of color and poetic symbolism made him one of the most beloved and influential artists of the 20th century. Rooted in the rich imagery of his Jewish heritage and childhood in Vitebsk, Chagall’s dreamlike compositions fused memory, folklore, faith, and romance with the expressive innovations of modern art. His work evolved alongside and in dialogue with the great modern masters—Pablo Picasso, Henri Matisse, Alexander Calder, Salvador Dali, Joan Miro, Georges Braque, Wassily Kandinsky, Marcel Duchamp, and Man Ray—artists who, like Chagall, redefined artistic language for a new century. Spanning painting, printmaking, stained glass, ceramics, stage design, and illustration, Chagall’s career reflected both his deep spirituality and his boundless imagination. His works are held in major museum collections worldwide, including the Museum of Modern Art, the Guggenheim, the Tate, and the Centre Pompidou. The highest price ever paid for a Marc Chagall artwork is approximately $28.5 million USD, achieved in 2017 at Sotheby’s New York for Les Amoureux (1928). Marc Chagall L’Arbre de Jesse, Chagall Derriere le Miroir, Chagall Maeght...
Category

1960s Expressionist Landscape Prints

Materials

Lithograph

Marc Chagall, Vision of Paris, from Verve, Revue Artistique, 1953
By Marc Chagall
Located in Southampton, NY
This exquisite lithograph by Marc Chagall (1887–1985), titled Vision de Paris (Vision of Paris), from Verve, Revue Artistique et Litteraire, Vol. VII, No. 27–28, originates from the ...
Category

1950s Expressionist Landscape Prints

Materials

Lithograph

Marc Chagall, The Sunday, from Derriere le miroir, 1954
By Marc Chagall
Located in Southampton, NY
This exquisite lithograph by Marc Chagall (1887–1985), titled Le Dimanche (The Sunday), from the folio Derriere le miroir, No. 67–68, originates from the 1954 edition published by Ma...
Category

1950s Expressionist Landscape Prints

Materials

Lithograph

Marc Chagall, Saint-Germain of the Fields, from Derriere le miroir, 1954
By Marc Chagall
Located in Southampton, NY
This exquisite lithograph by Marc Chagall (1887–1985), titled Saint-Germain des Pres (Saint-Germain of the Fields), from the folio Derriere le miroir, No. 67–68, originates from the 1954 edition published by Maeght Editeur, Paris, and printed by Mourlot Freres, Paris, 1954. Saint-Germain des Pres reflects Chagall’s poetic vision of Paris, capturing the neighborhood’s spiritual and cultural essence through his unique blend of memory, color, and imagination. The work embodies Chagall’s ability to transform the familiar into the transcendent, merging architectural harmony with human emotion and dreamlike symbolism. Executed as a lithograph on velin paper, this work measures 15 x 11 inches. Unsigned and unnumbered as issued. The edition exemplifies the superb craftsmanship of Mourlot Freres, Paris. Artwork Details: Artist: Marc Chagall (1887–1985) Title: Saint-Germain des Pres (Saint-Germain of the Fields), from the folio Derriere le miroir, No. 67–68 Medium: Lithograph on velin paper Dimensions: 15 x 11 inches (38.1 x 27.94 cm) Inscription: Unsigned and unnumbered as issued Date: 1954 Publisher: Maeght Editeur, Paris Printer: Mourlot Freres, Paris Catalogue raisonne reference: Cramer, Patrick, and Meret Meyer. Marc Chagall: Catalogue Raisonne des Livres Illustres. Patrick Cramer Editeur, 1995, illustration 24; Mourlot, Fernand, and Marc Chagall. Chagall Lithographe I: 1922–1957. Andre Sauret, 1960, illustration 100. Condition: Well preserved, consistent with age and medium Provenance: From the folio Derriere le miroir, No. 67–68, published by Maeght Editeur, Paris; printed by Mourlot Freres, Paris, 1954 Notes: On the occasion of the ‘Paris’ exhibition, Marc Chagall created for this triple issue of Derriere Le Miroir XII pages of Lithography. About the Publication: Derriere le miroir (Behind the Mirror) was one of the most important art publications of the 20th century, created and published by Maeght Editeur in Paris from 1946 to 1982. Founded by the visionary art dealer and publisher Aime Maeght, the series served as both an exhibition catalogue and a work of art in its own right, uniting original lithographs by leading modern and contemporary artists with critical essays, poetry, and design of the highest quality. Printed by master lithographers such as Mourlot Freres and Arte, Derriere le miroir became synonymous with the artistic vanguard of postwar Europe. Each issue was devoted to a single artist or theme and published to accompany exhibitions at the Galerie Maeght in Paris, featuring works by Pablo Picasso, Henri Matisse, Georges Braque, Joan Miro, Marc Chagall, Alexander Calder, Fernand Leger, and Alberto Giacometti, among others. The publication reflected Maeght’s belief that art should be both accessible and elevated—an ideal realized through its luxurious production values, meticulous printing, and collaboration with the greatest creative minds of its time. About the Artist: Marc Chagall (1887–1985) was a Belarus-born French painter, printmaker, and designer whose visionary imagination, radiant color, and deeply poetic symbolism made him one of the most beloved and influential artists of the 20th century. Rooted in the imagery of his Jewish heritage and the memories of his childhood in Vitebsk, Chagall’s art wove together themes of faith, love, folklore, and fantasy with a dreamlike modern sensibility. His unique style—merging elements of Cubism, Fauvism, Expressionism, and Surrealism—defied categorization, transforming ordinary scenes into lyrical meditations on memory and emotion. Influenced by Russian icon painting, medieval religious art, and the modern innovations of artists such as Pablo Picasso, Henri Matisse, and Georges Braque, Chagall developed a profoundly personal visual language filled with floating figures, vibrant animals, musicians, and lovers that symbolized the transcendent power of imagination and love. During his early years in Paris, he became an integral part of the Ecole de Paris circle, forming friendships with Amedeo Modigliani, Fernand Leger, and Sonia Delaunay, and his creative spirit resonated with that of his peers and successors—Alexander Calder, Alberto Giacometti, Salvador Dali, Joan Miro, Wassily Kandinsky, Marcel Duchamp, and Man Ray—artists who, like Chagall, sought to push the boundaries of perception, emotion, and form. Over a prolific career that spanned painting, printmaking, stained glass, ceramics, and stage design, Chagall brought an unparalleled poetic sensibility to modern art, infusing even the most abstract subjects with human warmth and spiritual depth. His works are held in the most prestigious museums around the world, including the Museum of Modern Art, the Centre Pompidou, the Tate, and the Guggenheim, where they continue to inspire generations of artists and collectors. The highest price ever paid for a Marc Chagall artwork is approximately 28.5 million USD, achieved in 2017 at Sotheby’s New York for Les Amoureux (1928). Marc Chagall Saint-Germain des Pres 1954, Chagall Saint-Germain of the Fields, Chagall Derriere le miroir No. 67–68, Chagall Mourlot lithograph, Chagall Maeght...
Category

1950s Expressionist Landscape Prints

Materials

Lithograph

Marc Chagall, The Opera, from Derriere le miroir, 1954
By Marc Chagall
Located in Southampton, NY
This exquisite lithograph by Marc Chagall (1887–1985), titled L'Opera (The Opera), from the folio Derriere le miroir, No. 67–68, originates from the 1954 edition published by Maeght ...
Category

1950s Expressionist Landscape Prints

Materials

Lithograph

You May Also Like

Marc Chagall - Original Lithograph
By Marc Chagall
Located in Collonge Bellerive, Geneve, CH
Marc Chagall Original Lithograph 1963 Dimensions: 32 x 24 cm Reference: Chagall Lithographe 1957-1962. VOLUME II. Condition : Excellent Marc Chagall (born in 1887) Marc Chagall was born in Belarus in 1887 and developed an early interest in art. After studying painting, in 1907 he left Russia for Paris, where he lived in an artist colony on the city’s outskirts. Fusing his own personal, dreamlike imagery with hints of the fauvism and cubism popular in France at the time, Chagall created his most lasting work—including I and the Village (1911)—some of which would be featured in the Salon des Indépendants exhibitions. After returning to Vitebsk for a visit in 1914, the outbreak of WWI trapped Chagall in Russia. He returned to France in 1923 but was forced to flee the country and Nazi persecution during WWII. Finding asylum in the U.S., Chagall became involved in set and costume design before returning to France in 1948. In his later years, he experimented with new art forms and was commissioned to produce numerous large-scale works. Chagall died in St.-Paul-de-Vence in 1985. The Village Marc Chagall was born in a small Hassidic community on the outskirts of Vitebsk, Belarus, on July 7, 1887. His father was a fishmonger, and his mother ran a small sundries shop in the village. As a child, Chagall attended the Jewish elementary school, where he studied Hebrew and the Bible, before later attending the Russian public school. He began to learn the fundamentals of drawing during this time, but perhaps more importantly, he absorbed the world around him, storing away the imagery and themes that would feature largely in most of his later work. At age 19 Chagall enrolled at a private, all-Jewish art school and began his formal education in painting, studying briefly with portrait artist Yehuda Pen. However, he left the school after several months, moving to St. Petersburg in 1907 to study at the Imperial Society for the Protection of Fine Arts. The following year, he enrolled at the Svanseva School, studying with set designer Léon Bakst, whose work had been featured in Sergei Diaghilev's Ballets Russes. This early experience would prove important to Chagall’s later career as well. Despite this formal instruction, and the widespread popularity of realism in Russia at the time, Chagall was already establishing his own personal style, which featured a more dreamlike unreality and the people, places and imagery that were close to his heart. Some examples from this period are his Window Vitebsk (1908) and My Fianceé with Black Gloves (1909), which pictured Bella Rosenfeld, to whom he had recently become engaged. The Beehive Despite his romance with Bella, in 1911 an allowance from Russian parliament member and art patron Maxim Binaver enabled Chagall to move to Paris, France. After settling briefly in the Montparnasse neighborhood, Chagall moved further afield to an artist colony known as La Ruche (“The Beehive”), where he began to work side by side with abstract painters such as Amedeo Modigliani and Fernand Léger as well as the avant-garde poet Guillaume Apollinaire. At their urging, and under the influence of the wildly popular fauvism and cubism, Chagall lightened his palette and pushed his style ever further from reality. I and the Village (1911) and Homage to Apollinaire (1912) are among his early Parisian works, widely considered to be his most successful and representative period. Though his work stood stylistically apart from his cubist contemporaries, from 1912 to 1914 Chagall exhibited several paintings at the annual Salon des Indépendants exhibition, where works by the likes of Juan Gris, Marcel Duchamp and Robert Delaunay were causing a stir in the Paris art world. Chagall’s popularity began to spread beyond La Ruche, and in May 1914 he traveled to Berlin to help organize his first solo exhibition, at Der Sturm Gallery. Chagall remained in the city until the highly acclaimed show opened that June. He then returned to Vitebsk, unaware of the fateful events to come. War, Peace and Revolution In August 1914 the outbreak of World War I precluded Chagall’s plans to return to Paris. The conflict did little to stem the flow of his creative output, however, instead merely giving him direct access to the childhood scenes so essential to his work, as seen in paintings such as Jew in Green (1914) and Over Vitebsk (1914). His paintings from this period also occasionally featured images of the war’s impact on the region, as with Wounded Soldier (1914) and Marching (1915). But despite the hardships of life during wartime, this would also prove to be a joyful period for Chagall. In July 1915 he married Bella, and she gave birth to a daughter, Ida, the following year. Their appearance in works such as Birthday (1915), Bella and Ida by the Window (1917) and several of his “Lovers” paintings give a glimpse of the island of domestic bliss that was Chagall’s amidst the chaos. To avoid military service and stay with his new family, Chagall took a position as a clerk in the Ministry of War Economy in St. Petersburg. While there he began work on his autobiography and also immersed himself in the local art scene, befriending novelist Boris Pasternak, among others. He also exhibited his work in the city and soon gained considerable recognition. That notoriety would prove important in the aftermath of the 1917 Russian Revolution when he was appointed as the Commissar of Fine Arts in Vitebsk. In his new post, Chagall undertook various projects in the region, including the 1919 founding of the Academy of the Arts. Despite these endeavors, differences among his colleagues eventually disillusioned Chagall. In 1920 he relinquished his position and moved his family to Moscow, the post-revolution capital of Russia. In Moscow, Chagall was soon commissioned to create sets and costumes for various productions at the Moscow State Yiddish Theater...
Category

1960s Surrealist Figurative Prints

Materials

Lithograph

1972 Marc Chagall 'Derriere le Miroir, no.198, pg 14, 15'
By Marc Chagall
Located in Brooklyn, NY
Paper Size: 15 x 22 inches ( 38.1 x 55.88 cm ) Image Size: 15 x 22 inches ( 38.1 x 55.88 cm ) Framed: No Condition: A-: Near Mint, very light signs of handling Additional Detai...
Category

1970s Modern Prints and Multiples

Materials

Lithograph

"Vision of Paris" original lithograph
By Marc Chagall
Located in Henderson, NV
Medium: original lithograph. Catalogue reference: Mourlot 81. Printed in 1952 at the atelier Mourlot for the art revue Verve (Volume 7, Number 27-28) and published in Paris by Teriad...
Category

1950s Portrait Prints

Materials

Lithograph

Derriere Le Miroir No 246, Colorful Modern Lithograph by Marc Chagall
By Marc Chagall
Located in Long Island City, NY
Marc Chagall, Russian (1887 - 1985) - Derriere Le Miroir No 246. Year: 1981, Medium: Lithograph, Size: 15 x 11.25 in. (38.1 x 28.58 cm), Printer: Galerie Maeght, Paris, Publisher: M...
Category

1980s Modern Prints and Multiples

Materials

Lithograph

1969 Marc Chagall 'Derriere Le Miroir Cover'
By Marc Chagall
Located in Brooklyn, NY
Paper Size: 15 x 11 inches ( 38.1 x 27.94 cm ) Image Size: 15 x 11 inches ( 38.1 x 27.94 cm ) Framed: No Condition: B: Very Good Condition, with signs of handling or age Ship...
Category

1960s Modern Prints and Multiples

Materials

Lithograph

Frontispiece for "Le Plafond de l'Opéra de Paris"
By Marc Chagall
Located in Collonge Bellerive, Geneve, CH
Marc Chagall Original Lithograph Frontispiece for the book "Le Plafond de l'Opéra de Paris (The Ceiling of the Paris Opera)" by Jacques Lassaigne (Paris...
Category

1960s Surrealist Figurative Prints

Materials

Lithograph