Skip to main content
Want more images or videos?
Request additional images or videos from the seller
1 of 13

Richard Hamilton
Bronze by gold Richard Hamilton from James Joyce Ulysses barmaids

1985

$5,000
£3,839.78
€4,400.35
CA$7,038.77
A$7,884.97
CHF 4,101.17
MX$96,180.39
NOK 52,213.29
SEK 49,233.41
DKK 32,842.98

About the Item

"The two flirtatious Dublin barmaids are the 'Sirens' in the eleventh episode of Ulysses. They pull beer for their male clients in the bar of the Ormond Hotel late in the afternoon. Reflected in the mirror is jaunty Blazes Boylan with yellow straw boater eyeing bronze-haired Miss Douce by blonde-haired Miss Kennedy. Bloom with his back turned to his rival salutes an acquaintance in the dining room. The subdued colours of Hamilton's plate correspond to the air of melancholy that suffuses Joyce's episode. Joyce's themes of desire, loss and betrayal are voiced through a complex fugue of song, music and sounds within the Dublin bar. The origins of this print are found in two working drawings of 1949. An initial pen and ink study focusses on the faces of the two barmaids, Miss Douce and Miss Kennedy, and their relationship to each other; it also includes the beerpull with its erotic connotations. The composition is fully realized in a preparatory watercolour of 1949 which became the basis for the subsequent colour plate made between 1985 and 1987. The plate developed from working drawings, a second preparatory watercolour, 3 as well as through twelve stage proofs. These show further minor adjustments to the composition. Bronze Miss Douce's grip on the beerpull is more relaxed, while the beerglass is brought closer to the beerpull to catch the foaming Dublin brew. These subtle changes make for a closer visualization of Joyce's text: 'On the smooth jutting beerpull laid Lydia hand lightly, plumply, leave it to my hands. ... her thumb and finger passed in pity: passed, repassed and, gently touching, then slid so smoothly, slowly down, a cool firm white enamel baton protruding through their sliding ring' (U, 274). Printing the colour plates proved to be a major problem because the French method4 used by the Atelier Crommelynck required the ink to dry before a new colour was applied. This prolonged the proofing process unduly and created difficulties with the registration of the plates. In the end Hamilton, with the agreement of Aldo Crommelynck, took the plates to Vienna where the printer Kurt Zein printed them using the wet-on-wet method." -Steven Coppel Bronze by gold 1985-87 Soft-ground, lift-ground aquatint, engraving, scraper and burnisher in 23 colours from 5 plates on Rives paper plate 20.7 x 16.8 in / 52.6 x 42.7 cm    paper 29.92 x 21.85 in / 76 x 55.5 cm 12 stage proofs in Paris and 5 stage proofs in Vienna Printing: the artist and Kurt Zein, Vienna; plates made at Atelier Crommelynck, Paris Edition: 120 + 12 artist's proofs Publisher: Waddington Graphics, London Catalogue reference: Lullin 146 Condition: Frame in adequate condition: some splitting lower left and right corners, general wear and tear, frame with some movement and unsteadiness
  • Creator:
    Richard Hamilton (1922 - 2011, British)
  • Creation Year:
    1985
  • Dimensions:
    Height: 29.92 in (76 cm)Width: 21.85 in (55.5 cm)Depth: 0.5 in (1.27 cm)
  • Medium:
  • Movement & Style:
  • Period:
  • Condition:
    Frame in adequate condition: some splitting lower left and right corners, general wear and tear, frame with some movement and unsteadiness.
  • Gallery Location:
    New York, NY
  • Reference Number:
    1stDibs: LU1211215896572

More From This Seller

View All
A Rash Act: erotic drawing of nude blonde, redhead, and man with art deco motifs
By Ronald Brooks Kitaj
Located in New York, NY
A colorful erotic daydream drawing of a nude blonde fantasizing, with a redhead woman, and man. Green and purple patterns on hair and pillows, and art deco motifs, adorn this sensual...
Category

1970s Realist Nude Prints

Materials

Lithograph

Vintage Richard Hamilton Five Tyres portfolio cover poster
By Richard Hamilton
Located in New York, NY
Print with schematics and text from Richard Hamilton's Five Tyres Remoulded portfolio, featuring imagery from the portfolio. 5 color collotype sheet printed on card from Five Tyres ...
Category

1970s Abstract Prints and Multiples

Materials

Lithograph, Color

Portrait of the Artist by Francis Bacon, Richard Hamilton modernist photograph
By Richard Hamilton
Located in New York, NY
This haunting portrait of Richard Hamilton is layered with textured lavender surrounding his form. According to the Metropolitan Museum of Art: “In 1969, at the end of a characteris...
Category

1970s Modern Portrait Prints

Materials

Screen

Oculist witnesses (après Marcel Duchamp) glass sculpture with silver screenprint
By Richard Hamilton
Located in New York, NY
"The Arts Council of Great Britain asked Richard Hamilton to organise a Duchamp retrospective at the Tate Gallery in 1966. The almost complete works of Marcel Duchamp opened on 18 Ju...
Category

1960s Abstract Abstract Sculptures

Materials

Metal

Vintage SIGNED Kitaj Poster, La Fabbrica, Milan (A Life 1975) woman in red dress
By Ronald Brooks Kitaj
Located in New York, NY
Printed in 1975, this poster features the encounter between an alluring woman dressed in red, and a man with his back to the viewer. The light of a streetlamp is beautifully imitated...
Category

Late 20th Century Modern Figurative Prints

Materials

Lithograph

Boot Fairy (unique) Claes Oldenburg cowgirl in copper metallic framed
By Claes Oldenburg
Located in New York, NY
A unique, unpublished print by Claes Oldenburg. This playful, erotic print is printed in shimmering gold. A nude woman in outsized cowboy boots stands with hands on hips, an X scribb...
Category

1970s Pop Art Nude Prints

Materials

Etching

You May Also Like

Dedicated Follower of Fashion
By Richard Hamilton
Located in London, GB
Etching and aquatint, 1980, on Rives BFK, signed and numbered from the edition of 100, printed at Studio Crommelynck, Paris, published by Waddington Graphics, London, 58.4 × 38.1 cm. (23 x 15 in.) The title is from a song of the 1960s by The Kinks...
Category

1980s Pop Art Portrait Prints

Materials

Etching, Aquatint

Fashion-plate
By Richard Hamilton
Located in London, GB
Photo-offset lithograph, collage, screenprint from two stencils, and pochoir, retouched with cosmetics by the artist. Signed in pencil and numbered from the edition of 70. On Fabrian...
Category

1960s Pop Art Portrait Prints

The Association, Surrealist Lithograph by Robert Anderson
By Robert Anderson
Located in Long Island City, NY
Robert Anderson, American (1945 - 2010) - The Association, Year: circa 1980, Medium: Lithograph, signed and numbered in pencil, Edition: 250, AP, Image Size: 18 x 22.5 inches, Si...
Category

1980s Pop Art Figurative Prints

Materials

Lithograph

Picasso's Meninas - Richard Hamilton, Aquatint, Pop Art, Contemporary Art, Print
By Richard Hamilton
Located in London, GB
Etching with aquatint, roulette, and drypoint, 1973. Signed in pencil and numbered from the edition of 120. From: Homage to Picasso. Printed on Rives paper by Aldo Crommelynck, Pa...
Category

1970s Pop Art Figurative Prints

Materials

Drypoint, Etching, Aquatint

Richard William Hamilton digital print, Signed and numbered `1534/5000'
Located in Petworth, West Sussex
Richard William Hamilton CH (British, 1922-2011) Just what is it that makes today's homes so different? Digital print Signed and numbered `1534/5000 R Hamilton’ (lower edge) 8 x 11.3...
Category

20th Century Figurative Prints

Materials

Digital

Self-Portrait - Richard Hamilton, Pop Art, Screenprint, Contemporary art,
By Richard Hamilton
Located in London, GB
Printed on Schoellershammer paper by Domberg, Stuttgart. Published by the artist. (Lullin 62).
Category

1960s Pop Art Figurative Prints

Materials

Screen