Skip to main content
Video Loading
Want more images or videos?
Request additional images or videos from the seller
1 of 8

Jade Plaque Inscribed with Poem, 1900

About the Item

This dark green (almost black) nephrite jade pendant is inscribed with a brief poem about spring. The text — 泛好 红时春 万辰 风 象翠沐 新绿 雨 — which would appear to be an ode to the cleansing, rejuvenating power of rain in the fresh green of spring. The tablet was skillfully etched with this poem and encircled by a border. The reverse side is inscribed with what I believe to be irises, which would make sense since they are associated with spring in Chinese symbology. The plaque features an Art Nouveau theme as well as design elements from this era and I believe it was created around the turn of the previous century, circa 1900. It measures 59.79mm by 39.59mm and is 6.52mm thick. It's a substantial piece but it's not too large to be a pendant. I, however, have enjoyed having it just sitting here beside me while I work. The jade is a fine dark green and could almost —but not quite— be considered black jade. The hand-inscribed text, patterning, and designs are all gilded with copper leaf. There are a couple of small abrasions on the edge which are insignificant. The plaque has a simple handmade silver bail but you could have your jeweler replace this with a finer bail if you wish. This pendant ships with a certificate from Stone Group Labs stating that the jade is natural, untreated nephrite jade.
  • Metal:
  • Stone:
  • Stone Cut:
  • Weight:
    44.31 g
  • Dimensions:
    Width: 1.56 in (39.59 mm)Depth: 0.26 in (6.52 mm)Length: 2.36 in (59.79 mm)
  • Style:
  • Place of Origin:
  • Period:
  • Date of Manufacture:
    circa 1900
  • Condition:
    Wear consistent with age and use.
  • Seller Location:
    Southbury, CT
  • Reference Number:
    1stDibs: LU1589114612082

More From This Seller

View All
Jade Pendant Pipa '琵琶' Stringed Instrument Kunlun Jade Certified Untreated
Located in Southbury, CT
This wonderful and exceedingly rare contemporary, (new) pendant depicts a pipa, which is a Chinese stringed instrument similar to a lute. The pipa...
Category

2010s Chinese Artisan Pendant Necklaces

Materials

Jade

Brutalist Jade Statue Midcentury Figural Attrib. Mary Polon
Located in Southbury, CT
This powerful, absolutely stunning Midcentury nephrite jade statue has been attributed to the artist Mary Polon, known mostly for her paintings. The textu...
Category

Mid-20th Century American Modernist Figurines and Sculptures

Materials

Jade

Imperial Jade Pendant with Diamonds Certified Untreated
Located in Southbury, CT
This delightful and one-of-a-kind pendant is rather like a tassel made of 18K white gold and imperial jade; the elongated free-form cabochons of glassy green jade dangle freely, as d...
Category

2010s Singaporean Artisan Pendant Necklaces

Materials

Diamond, Jade, 18k Gold, Platinum

Imperial Jade Pendant with Diamonds Certified Untreated
$7,600 Sale Price
20% Off
Free Shipping
Carved Jade Pendant Midcentury Certified Untreated Omphacite Jade
Located in Southbury, CT
A gorgeous natural and untreated omphacite jade pendant from the midcentury -circa 1950. Created in Hong Kong, the jade has been carved and pierced into a floral motif. The tone of t...
Category

Mid-20th Century Chinese Modern Pendant Necklaces

Materials

Jade, 14k Gold

Jade & Coral Necklace, Circa 1930s
Located in Southbury, CT
This 1930s-era Art Deco necklace features a gorgeous apple green natural Burmese jadeite carved into the form of a star fruit. The 27.40mm x 11.71mm x 11.58mm translucent jade carving is suspended on a silver nail and connected to a large (11mm) round coral bead...
Category

Vintage 1930s Chinese Art Deco Beaded Necklaces

Materials

Coral, Jade, Silver

Jade & Coral Necklace, Circa 1930s
$3,560 Sale Price
20% Off
Black Jade Pendant with Onyx and Diamonds Art Deco Style
Located in Southbury, CT
A dramatic hand-carved and highly detailed black nephrite jade drop that measures approximately 35mm x 11mm is suspended from an Art Deco style bail in ...
Category

Vintage 1980s Unknown Artisan Pendant Necklaces

Materials

Diamond, Jade, Onyx, Black Jade

You May Also Like

Celadon Jade Archaistic Inscribed Plaque
Located in Palm Beach, FL
A Celadon Jade archaistic inscribed plaque Chinese, Republican Period 1 3/4 x 2 1/2 inches
Category

20th Century Pendant Necklaces

Materials

Jade

Large Chi Ling Dragon Amulet in Nephrite Jade, circa 1970, with 14k Gold Bale
Located in Sherman Oaks, CA
We acquired this dragon plus eight other nephrite amulets in 2020. In order to better understand our acquisition, we had the lot verbally appraised by David Ha of Ha Dynasty Jewelry...
Category

Late 20th Century Chinese Figurines and Sculptures

Materials

Jade, Gold, 14k Gold, Yellow Gold

Certified Natural Type A Jade Decoration & Pendants, Lucky and Longevity
Located in Hong Kong, HK
Please check out the HD video! Here is a wearable and also a decorative piece. The 3 natural Jade pendants all have pre-drilled holes on the top so it can be attached to a traditional Chinese cord for wearing. The jades are certified natural without treatments. All 3 carvings are of Kirin / Qilin or mythical beast. These Qilin carvings represents and brings a wish for a long and considered life to the owner. This sale will include the stringing of 3 pendants with traditional cords if one chooses. All 3 natural un-treated jade have nice apple green veins running through them. The carvings are exceptional. Each pendant looks three dimensional with excellent depth of field. You can clearly see scratches and even a small crack on the wood display but all 3 jades are perfect. The wood display can...
Category

2010s Chinese Contemporary Pendant Necklaces

Materials

Jade

Paul Eaton Sculpted Horse Head Pendant with Two Freshwater Pearl Drops
Located in Charleston, SC
Miniature wildlife artist, Paul Eaton from England, hand sculpted a horse head pendant (3/4"w x 5/8"h x 3/8"d) which is elegantly framed with two drop baroque freshwater pearls...
Category

2010s British Contemporary Pendant Necklaces

Materials

Freshwater Pearl, Pearl, Sterling Silver

Paul Eaton Sculpted Retriever Dog Head Pendant with Two Freshwater Pearl Drops
Located in Charleston, SC
Miniature wildlife artist, Paul Eaton from England, hand sculpted a Retriever dog head pendant which is elegantly framed with two drop baroque freshwater pearls. The bespoke Retrieve...
Category

2010s British Contemporary Pendant Necklaces

Materials

Freshwater Pearl, Pearl, Sterling Silver

Paul Eaton Sculpted Doberman Dog Head Pendant with Two Freshwater Pearl Drops
Located in Charleston, SC
Miniature wildlife artist, Paul Eaton from England, hand sculpted a sterling silver Doberman dog head pendant which is elegantly framed with two drop baroque freshwater pearls. ...
Category

2010s British Contemporary Pendant Necklaces

Materials

Freshwater Pearl, Pearl, Sterling Silver

Recently Viewed

View All