Items Similar to Thistle and Moths, plate no. 6, Metamorphosis Insectorum Surinamensium
Want more images or videos?
Request additional images or videos from the seller
1 of 2
Maria Sibylla MerianThistle and Moths, plate no. 6, Metamorphosis Insectorum Surinamensium1705
1705
About the Item
Metamorphosis Insectorum Surinamensium, Plate No. 6; Thistle and Moths. The Netherlands: 1705. Engraving with hand coloring in watercolor on cream laid Honig paper with a large heraldic watermark with a Strasbourg Lily and the initials WR. 12 7/8 x 9 5/8 inches (327 x 245 mm), sheet 20 5/8 x 14 inches (522 x 354), full margins. Minor handling wear, and scattered light spots of minor discoloration throughout. Colors remain extremely vibrant. From the edition engraved by Pieter Sluyter, printed between 1719 and 1730.
Translation of the original text regarding Plate No. 6: "This thistle, called Maccai in America, grows to a height of 4 ells. It has a white blossom with yellow threads in the middle. It yields yellow and red berries, which are eaten by people and birds. The stem becomes tall and hard, so that it has to be cut down with an axe.
The red caterpillar with yellow stripes sitting at the top has long stiff and brown hairs. It eats the leaves of this thistle. On 4 August 1700 I saw it change into a pupa, having shed its skin beforehand after the habit of all caterpillars. It hung itself in a wood-coloured cocoon, from which a beautiful moth emerged on 30 August.
The lower caterpillar is yellow, adorned with black patches and long hairs, and is of a rare variety. They lie together in groups, the head of one always gripping the tail of another, and thus form a circle. When scattered, they rush back together as fast as quicksilver. This thistle is their food. On 20 July 1700 they cocooned themselves. and on 24 September the first moth emerged.
Seen through the magnifying glass, both these moths reveal hair like the skins of Hungarian bears. As beautiful as they are when observed without the magnifying glass, they are weirdly bristly and ugly when seen through the latter, having hairs like spikes of barley. I have found that all moths are covered with hairs, all butterflies with feathers, and all translucent orglassy butterflies with scales."
Notes on the watermark:
"Watermarks representing the arms of Strasbourg, a bend on a •shield surmounted by a large fleur-de-lys, are characteristic of 'Royal Paper'; paper of the largest standard size and always of high quality. In various forms, the 'Strasbourg Lily' occurs in Angoumois, Dutch and English papers in the later seventeenth and eighteenth centuries. The `WR' monogram at the bottom of the mark probably originated as the personal sign of Wendelin Riehel, a printer who rented a paper mill in Strasbourg during the sixteenth century; it was later widely used as a neat but meaningless termination to the pendant centre-line of many heraldic watermarks." [Viola a da Gamba Society, Appendix I: Watermarks and Paper Types, 268-272]
The design of the Strasbourg Lily was used by the Honig papermakers between 1741 and 1822. The lettering "C & I HONIG" occurs between 1730 and 1869. It is known that the brothers Cornelis Jacobszoon and Jan Jacobszoon Honig worked together under the name "C & I Honig" but started new companies, each one for himself, in 1738. Cornelis (1683-1755) continued under the name "C & I Honig," now together with his son Jacob Cornelisz Honig (1707-1770). [Klepikov, S. A., Some information over the "Honig" watermarks, IPH Information. Bulletin of the International Association of Paper Historians (IPH), N.S., vol. 6, no. 1 (January 1972), 10-13.]
Maria Sibylla Merian was one of the most highly respected entomologists of the 17th century, and remains today one of the field's most significant figures. A German-born naturalist and scientific illustrator, she reared herself on the study of caterpillars, and made tremendous contributions to the knowledge of the life cycles of numerous species. Until her detailed and careful study of the process of metamorphosis it was commonly believed that insects were "born of mud," through spontaneous generation. Trained as a miniature painter by her stepfather, she published her first book of illustrations in 1675, at the age of 28. In 1679, Merian published the first volume of the two-volume series on caterpillars, The Wondrous Transformation of Caterpillars and their Strange Diet of Flowers; the second volume followed in 1683. Each volume contained 50 plates that she engraved and etched.
In 1699, Merian traveled to Dutch Guiana with her daughter to study and record the tropical insects native to South America. The result was her 1705 magnum opus, Metamorphosis Insectorum Surinamensium. Merian's Metamorphosis has been credited with heavily influencing the way naturalists presented their illustrations to include a life form in various stages of development.
Years after her death, Merian has been honored by having a number of taxa and three genera named after her. According to Jennifer Pomeroy's 2018 biography, three butterflies have been named after Merian; in 1905 a form of a split-banded owlet butterfly Opsiphanes cassina merianae; in 1967 a subspecies of the common postman butterfly Heliconius melpomene meriana; and in 2018 a rare butterfly Catasticta sibyllae from Panamá. In addition, the Cuban sphinx moth has been named Erinnyis merianae, a Tessaratomidae bug has been named Plisthenes merianae, a genus of mantises has been named Sibylla, the orchid bee Eulaema meriana, and the bird-eating spider Avicularia merianae was named in her honor, referencing her research on spiders. The spider Metellina merianae was named after her in 2017. An Argentine tegu lizard has been named Salvator merianae. A toad was named Rhinella merianae. A snail was named Coquandiella meriana. The Madagascan population of the African stonechat bird was given the name Saxicola torquatus sibilla. A genus of flowering plants was named Meriania, and an iris-like plant was given the name Watsonia meriana. [Sarah B. Pomeroy; Jeyaraney Kathirithamby (2018). Maria Sibylla Merian: Artist, Scientist, Adventurer. Getty Publications.]
- Creator:Maria Sibylla Merian (1647 - 1717, Dutch)
- Creation Year:1705
- Dimensions:Height: 12.88 in (32.72 cm)Width: 9.63 in (24.47 cm)
- Medium:
- Movement & Style:
- Period:
- Condition:
- Gallery Location:Middletown, NY
- Reference Number:Seller: BH10511stDibs: LU1979211940052
Maria Sibylla Merian
Maria Sibylla Merian (1647—1717) was a naturalist and artist. Her contributions to entomology were never appropriately recognized in her lifetime. She is now considered to be a pioneer in the fields of botany and zoology. She made detailed observations of live specimens, which was a departure from previous studies that used preserved specimens. She focused great detail on the processes of metamorphosis, which had not been studied so comprehensively before her work. The engravings for the publication were done by J. Mulder, P. Sluyter and A. Stopendaal, all after paintings on vellum by Merian. The work is considered to be one of the most beautiful, and famous illustrated natural history works of the 18th century. The work was the result of Merian's trip in 1699 with her daughter Dorothea to Surinam, a Dutch colony on the northeastern coast of South America. The pair studied and recorded plants and insects for two years under difficult conditions. They came back to Amsterdam with specimens, notes and drawings and there completed their astounding work. One naturalist proclaimed "Her portrayals of living insects and other animals were imbued with a charm, a minuteness of observation and an artistic sensibility that had not previously been seen in a natural history book; if Gould and Audubon have 'a spiritual ancestor, then it is difficult to think of a more worthy claimant to the title than Maria Sibylla Merian." On the day Maria Sibylla Merian died, Tsar Peter the Great purchased a two-volume collection of her unbound paintings, as well as her journal. Born in Frankfurt am Main, Maria Sibylla Merian was the daughter of Matthaus Merian the Elder (1593—1650), a famous German-Swiss painter, engraver and publisher. Her father died when she was three and her mother remarried Jacob Marrel (1614-1681), who was a still-life painter. From the time she was eleven, Marrel schooled Maria Sibylla Merian in the tradition of northern European still life painting, working directly from life. As her interests evolved toward the study of insects, she employed these artistic skills to create her outstanding scientific and esthetically beautiful works. She was truly at the crossroads of art and science.
About the Seller
5.0
Vetted Professional Seller
Every seller passes strict standards for authenticity and reliability
Established in 2004
1stDibs seller since 2022
65 sales on 1stDibs
Typical response time: 7 hours
- ShippingRetrieving quote...Shipping from: Middletown, NY
- Return Policy
Authenticity Guarantee
In the unlikely event there’s an issue with an item’s authenticity, contact us within 1 year for a full refund. DetailsMoney-Back Guarantee
If your item is not as described, is damaged in transit, or does not arrive, contact us within 7 days for a full refund. Details24-Hour Cancellation
You have a 24-hour grace period in which to reconsider your purchase, with no questions asked.Vetted Professional Sellers
Our world-class sellers must adhere to strict standards for service and quality, maintaining the integrity of our listings.Price-Match Guarantee
If you find that a seller listed the same item for a lower price elsewhere, we’ll match it.Trusted Global Delivery
Our best-in-class carrier network provides specialized shipping options worldwide, including custom delivery.More From This Seller
View AllIcecream Bean plant..., plate no. 58, Metamorphosis Insectorum Surinamensium
By Maria Sibylla Merian
Located in Middletown, NY
Metamorphosis Insectorum Surinamensium, Plate No. 58; Ice Cream Bean Plant, Cloudless Sulphur Butterfly and Caterpillar with Mot...
Category
Early 18th Century Naturalistic Still-life Prints
Materials
Watercolor, Engraving
4 plates from The Wondrous Transformation of Caterpillars & their Strange Diet..
By Maria Sibylla Merian
Located in Middletown, NY
Four plates from The Wondrous Transformation of Caterpillars and their Strange Diet of Flowers. “Wolfsmelk Rupsen;" “Wolfsmilch, Raupe und Schmetterling" Amsterdam: J F Bernard, 1730. Each an engraving with hand coloring in watercolor and gouache printed on one sheet of watermarked Honig cream laid paper, each measures 6 1/4 x 5 inches (157 x 121 mm), sheet measures 20 5/8 x 14 inches (522 x 355 mm), full margins. With handling creases in the lower right sheet quadrant, as well as minor, loose cockling, otherwise in very good condition. The colors are superb with exceptionally fresh and bright saturation. Engraved between 1679 and 1683, printed 1730. Plates included: CI; CII; CIII & CIV.
MARIA SIBYLLA MERIAN was one of the most highly respected entomologists of the 17th century, and remains today one of the field's most significant figures. A German-born naturalist and scientific illustrator, she reared herself on the study of caterpillars, and made tremendous contributions to the knowledge of the life cycles of numerous species. Until her detailed and careful study of the process of metamorphosis it was thought that insects were "born of mud," through spontaneous generation.
Trained as a miniature painter by her stepfather, she published her first book of illustrations in 1675, at the age of 28. In 1679, Merian published the first volume of the two-volume series on caterpillars, The Wondrous Transformation of Caterpillars and their Strange Diet of Flowers; the second volume followed in 1683. Each volume contained 50 plates that she engraved and etched. In 1699, Merian traveled to Dutch Guiana...
Category
Early 18th Century Naturalistic Still-life Prints
Materials
Engraving, Watercolor
4 plates from The Wondrous Transformation of Caterpillars & their Strange Diet..
By Maria Sibylla Merian
Located in Middletown, NY
Four plates from The Wondrous Transformation of Caterpillars and their Strange Diet of Flowers. “Wolfsmelk Rupsen;" “Wolfsmilch, Raupe und Schmetterling" Amsterdam: JF Bernard, 1730. Each an engraving with hand coloring in watercolor and gouache printed on one sheet of watermarked Honig cream laid paper, each measures 6 1/4 x 5 inches (157 x 121 mm), sheet measures 20 5/8 x 14 inches (522 x 355 mm), full margins. With handling creases in the lower right sheet quadrant, as well as minor, loose cockling, otherwise in very good condition. The colors are superb with exceptionally fresh and bright saturation. Engraved between 1679 and 1683, printed 1730. Plates included: CXLI, CXLII, CXIII & CXLIV.
MARIA SIBYLLA MERIAN was one of the most highly respected entomologists of the 17th century, and remains today one of the field's most significant figures. A German-born naturalist and scientific illustrator, she reared herself on the study of caterpillars, and made tremendous contributions to the knowledge of the life cycles of numerous species. Until her detailed and careful study of the process of metamorphosis it was thought that insects were "born of mud," through spontaneous generation.
Trained as a miniature painter by her stepfather, she published her first book of illustrations in 1675, at the age of 28. In 1679, Merian published the first volume of the two-volume series on caterpillars, The Wondrous Transformation of Caterpillars and their Strange Diet of Flowers; the second volume followed in 1683. Each volume contained 50 plates that she engraved and etched. In 1699, Merian traveled to Dutch Guiana...
Category
Early 18th Century Naturalistic Still-life Prints
Materials
Watercolor, Engraving
3 plates from The Wondrous Transformation of Caterpillars & their Strange Diet..
By Maria Sibylla Merian
Located in Middletown, NY
Three plates from The Wondrous Transformation of Caterpillars and their Strange Diet of Flowers. “Wolfsmelk Rupsen;" “Wolfsmilch, Raupe und Schmetterling" Amsterdam: J F Bernard, 1730. Each an engraving with hand coloring in watercolor and gouache printed on one sheet of watermarked Honig cream laid paper, each measures 6 1/4 x 5 inches (157 x 121 mm), sheet measures 20 5/8 x 14 inches (522 x 355 mm), full margins. With handling creases in the lower right sheet quadrant, as well as minor, loose cockling, otherwise in very good condition. The colors are superb with exceptionally fresh and bright saturation. Engraved between 1679 and 1683, printed 1730. Plates included: XLVIII; XLIX & L.
MARIA SIBYLLA MERIAN was one of the most highly respected entomologists of the 17th century, and remains today one of the field's most significant figures. A German-born naturalist and scientific illustrator, she reared herself on the study of caterpillars, and made tremendous contributions to the knowledge of the life cycles of numerous species. Until her detailed and careful study of the process of metamorphosis it was thought that insects were "born of mud," through spontaneous generation.
Trained as a miniature painter by her stepfather, she published her first book of illustrations in 1675, at the age of 28. In 1679, Merian published the first volume of the two-volume series on caterpillars, The Wondrous Transformation of Caterpillars and their Strange Diet of Flowers; the second volume followed in 1683. Each volume contained 50 plates that she engraved and etched. In 1699, Merian traveled to Dutch Guiana...
Category
Early 18th Century Naturalistic Still-life Prints
Materials
Watercolor, Engraving
Tree with moth, caterpillar..., Plate 39, Metamorphosis Insectorum Surinamensium
By Maria Sibylla Merian
Located in Middletown, NY
Metamorphosis Insectorum Surinamensium, Plate No. 39; Unidentified tree with moth, caterpillar and pupa.
The Netherlands: 1705....
Category
Early 18th Century Naturalistic Still-life Prints
Materials
Watercolor, Engraving
4 plates from The Wondrous Transformation of Caterpillars & their Strange Diet..
By Maria Sibylla Merian
Located in Middletown, NY
Four plates from The Wondrous Transformation of Caterpillars and their Strange Diet of Flowers. “Wolfsmelk Rupsen;" “Wolfsmilch, Raupe und Schmetterling" Amsterdam: J F Bernard, 1730. Each an engraving with hand coloring in watercolor and gouache printed on one sheet of watermarked Honig cream laid paper, each measures 6 1/4 x 5 inches (157 x 121 mm), sheet measures 20 5/8 x 14 inches (522 x 355 mm), full margins. With handling creases in the lower right sheet quadrant, as well as minor, loose cockling, otherwise in very good condition. The colors are superb with exceptionally fresh and bright saturation. Engraved between 1679 and 1683, printed 1730. Plates included: No.1:I; No. 2:1; II & III.
MARIA SIBYLLA MERIAN was one of the most highly respected entomologists of the 17th century, and remains today one of the field's most significant figures. A German-born naturalist and scientific illustrator, she reared herself on the study of caterpillars, and made tremendous contributions to the knowledge of the life cycles of numerous species. Until her detailed and careful study of the process of metamorphosis it was thought that insects were "born of mud," through spontaneous generation.
Trained as a miniature painter by her stepfather, she published her first book of illustrations in 1675, at the age of 28. In 1679, Merian published the first volume of the two-volume series on caterpillars, The Wondrous Transformation of Caterpillars and their Strange Diet of Flowers; the second volume followed in 1683. Each volume contained 50 plates that she engraved and etched. In 1699, Merian traveled to Dutch Guiana...
Category
Early 18th Century Naturalistic Still-life Prints
Materials
Watercolor, Engraving
You May Also Like
Hermit Crabs, German animal antique underwater crustacean engraving print
Located in Melbourne, Victoria
'Einsiedlerkrebse'
(Hermit crabs)
German wood-engraving, circa 1895.
240mm by 155mm (sheet)
Category
Late 19th Century Naturalistic Still-life Prints
Materials
Engraving
Echidna and Platypus, Australian animal monotreme antique engraving print
Located in Melbourne, Victoria
'Kloakentiere'
(Monotremes - echidna and platypus))
German wood-engraving, circa 1895.
240mm by 155mm (sheet)
Category
Late 19th Century Naturalistic Still-life Prints
Materials
Engraving
Green Painted Sea Shell Lithograph Edition 33 of 34
By Frances Nail
Located in Houston, TX
Green shell lithograph of a cone shell. Print is edition 33 of 34. Signed and dated by the artist along with titled. Print is framed in a golden frame...
Category
1970s Naturalistic Still-life Prints
Materials
Lithograph
"The Winner" - Etching on Paper (10/25)
Located in Soquel, CA
"The Winner" - Etching on Paper
Clean and modern drypoint etching of a horse skeleton by Maria Bennett (American, 20th Century). This etching has layer...
Category
1970s Modern Still-life Prints
Materials
Paper, Ink, Drypoint
$460 Sale Price
20% Off
Izzy with her Ball, Dog Art, Affordable Art, Contemporary Animal Art Print
Located in Deddington, GB
Izzy, a charming characterful terrier stands alert, holding her ball in her mouth. Colour etching hand made and printed by the artist.
Helen Fay's art for sale online and in our gall...
Category
2010s Contemporary Animal Prints
Materials
Paper, Drypoint, Etching
Snow Does (Doe, a deer - a female deer)
By Carol Wax
Located in New Orleans, LA
An exclusive publication for Stone and Press Gallery, "Snow Does" was created in an edition of 100. It is FIROS #66 in the catalogue raisonne.
Carol Wax originally trained to be a classical musician at the Manhattan School of Music but fell in love with printmaking. Soon after she began engraving mezzotints she was asked by the renowned print dealer Sylvan Cole to exhibit at Associated American Artists Gallery, launching her career as a professional artist/printmaker. With the publication of her book, The Mezzotint: History and Technique, published by Abrams, 1990 and 1996, Carol added author and teacher to her credits. In the ensuing years she has expanded her repertoire of mediums beyond printmaking into other works on paper and painting.
In compositions reflecting an appreciation for antiquated machinery and vintage textiles, Wax creates imagery that, in her own words, “… speaks to an inner life perceived in inanimate objects.” She uses stylization and imagination to reinvent subjects, transforming an ordinary typewriter into a monumental icon...
Category
1990s American Modern Still-life Prints
Materials
Mezzotint
Recently Viewed
View AllMore Ways To Browse
Antique Scale Plate
Antique Red And White Plates
Antique Miniature Plates
Antique Moth
17th Century German Engravings
Engravings 1700
Thistle Glass
Orchid Plates
Bee Plate
Antique Magnifying Glasses
Magnifying Glass Large
Iris Plate
Early Magnifying Glass
Spike Light Pendant
Antique Thistle Glass
Antique Tropical Bird Print
Initial Pendant C
Antique African Shield