Skip to main content
Want more images or videos?
Request additional images or videos from the seller
1 of 10

Georges Rouault
Chinois inventa, dit-on, la poudre a canon, nous en fit don

1926

About the Item

Chinois inventa, dit-on, la poudre a canon, nous en fit don (The Chinese invented gunpowder, they say, and made is a gift of it) Aquatint, roulette, drypoint, acid bite, and scorper, 1926 From: Miserere, Plate 38 Initially started by Ambrose Vollard, this portfolio was published in 1948 by Editions de l'Etoile Filante, Paris This image is the cover illustration for the 1938 MOMA catalog, The Prints of Georges Rouault (print out in Artist File) Provenance: Stanley Yulish, Cleveland Rouault’s Miserere (Mercy) series, first titled Miserere et Guerre (Mercy and War), was commissioned in 1916 by art dealer Ambroise Vollard (1865–1939). Originally planned as a two-volume book comprised of 50 prints each, Miserere was only partially realized — with 58 prints published in 1948. The series illustrates man’s cruelty to man, relates human suffering to the passion of Christ, and speaks to the redemption and salvation that can be achieved through that experience.” Haggerty Museum of Art ‘Rouault began his Miserere series during the somber days of World War I and had finished it by 1927. He first drew the images in India ink and later reproduced them as engravings, reworking the plates over the years—scraping deeper with a file or sanding with emery paper. He later wrote of this time: “When I was about thirty, I felt a stroke of lightning, or of grace, depending on one’s perspective. The face of the world changed for me. I saw everything that I had seen before, but in a different form and with a different harmony.” “Rouault was born into a poor family in the Belleville neighborhood of Paris during the Franco-Prussian War at the end of the 19th century, and he lived and worked in the city through both the first and second world wars. Apprenticed at age 14 to a stained-glass restorer working on Saint-Severin Church in Paris, Rouault attended the Ecole des Beaux-Arts alongside Matisse. His mentor there was the Symbolist Gustave Moreau, and the influence of this early master of intuitive self-examination and personal mythmaking never left him. Encouraged by Moreau to look inward at the same time that his day-to-day life was saturated with the suffering of poverty and war, Rouault drew early and often on the subjects he had learned about while working on the stained glass in Parisian cathedrals, especially the Stations of the Cross.” Westmont College “The series (Miserere) is concerned with three types of humanity: the bourgeoisie, who are depicted as vicious and deluded; the poor and outcast, who are seen as ennobled by suffering; and Jesus Christ, who is the archetype and the analogue of both the artist and his beloved outsiders.” Westmont College “The artist has contrived a method that allows black-and-white prints to glow with the inner light of stained glass and ripple with the atmospheric brushstrokes and washes of painting. The style is deliberately simple, but the rigorous logic of its conception and the infinitely patient authority of its execution result in something deep and powerful.” Westmont College
  • Creator:
    Georges Rouault (1871-1958, French)
  • Creation Year:
    1926
  • Dimensions:
    Height: 25.5 in (64.77 cm)Width: 19.75 in (50.17 cm)
  • Medium:
  • Movement & Style:
  • Period:
  • Condition:
    Very rich impression in the original presentation folder.
  • Gallery Location:
    Fairlawn, OH
  • Reference Number:
    Seller: FA93881stDibs: LU14012945762

More From This Seller

View All
Dames charmante et charmante a tous egard
By Marc Chagall
Located in Fairlawn, OH
(A charming lady chatting with a lady perfect in every possible way) Signed in the plate. No pencil signed impressions are existent. Edition: 368 (including 50 imps on japan) includi...
Category

1920s French School Figurative Prints

Materials

Etching

Femme Assie
By Pierre Georges Jeanniot
Located in Fairlawn, OH
Femme assise Etching with drypoint, c. 1920 Signed in pencil lower left publisher stamp lower right Edition: 100 (88/100) Condition: Excellent Image size: 11 3/4 x 8 1/4 inches Cou...
Category

1910s Portrait Prints

Materials

Drypoint, Etching

J. Becquet, Sculptor
By James Abbott McNeill Whistler
Located in Fairlawn, OH
J. Becquet, Sculptor Etching & drypoint, 1859 Unsigned as issued From: The Thames Set Printed on this Japanese tissue Rich impression Condition: Excellent Plate/Image size: 9 7/8 x 7...
Category

19th Century Impressionist Portrait Prints

Materials

Drypoint, Etching

Surrealist Composition with Bird in Profile
By Nahum Tschacbasov
Located in Fairlawn, OH
Engraving, aquatint and mixed intaglio Signed, dated and annotated "AP" References And Exhibitions: Tschacbasov was a Russian/Amiercan artist who was widely exhibited and collecte...
Category

1940s Surrealist Portrait Prints

Materials

Engraving, Aquatint, Intaglio

Les yeux noirs (The dark eyes)
By Henri Matisse
Located in Fairlawn, OH
Les yeux noirs (The dark eyes) Lithograph, 1913 Lacking the artist's signature in pencil as sited in Duthuit. We have found numerous other impressions of this image with the initials...
Category

1910s French School Portrait Prints

Materials

Lithograph

Portrait de D. H. Kahnweiler I
By Pablo Picasso
Located in Fairlawn, OH
Portrait de D. H. Kahnweiler I Lithograph, 1957 Estate Signature Stamp lower right Provenance: Picasso Estate Marina Picasso, her stamp on reverse Annotated in ...
Category

1950s French School Portrait Prints

Materials

Lithograph

You May Also Like

René de Laudonnière Sablais (de Burdigale). After Crispjin van de Passe I
By Charles Meryon
Located in Middletown, NY
Paris: 1861 Etching, drypoint, and engraving on cream laid paper, 6 x 4 1/4 inches (152 x 108 mm), full margins. Dog-eared left corner, extending 3-inches into the sheet, but well ou...
Category

Mid-19th Century French School Portrait Prints

Materials

Laid Paper, Engraving, Drypoint, Etching

Vieille Masken, La Servante Anversoise
By Félicien Rops
Located in Middletown, NY
Etching with engraving and drypoint printed in brownish black ink on cream laid paper with a partial heraldic A and fleur-de-lis watermark, 5 5/8 x 4 1/4 inches ( 341 x 107 mm), full...
Category

Late 19th Century French School Portrait Prints

Materials

Laid Paper, Engraving, Drypoint, Etching

Original Jean Francois Raffaelli Etching of a Hat Salesman
By Jean Francois Raffaëlli
Located in New York, NY
Jean-François Raffaëlli (French, 1850-1924) Le Marchand de Habits, 1895 Etching and drypoint Sight: 6 x 4 in. Framed: 12 x 9 3/4 x 3/4 in. Initialed lower left in plate: R This etc...
Category

1890s French School Portrait Prints

Materials

Drypoint, Etching

Jeanne
By Armand Rassenfosse
Located in Middletown, NY
Leipzig: Zeitschrift für Bildende Kunst, 1904 Etching with aquatint printed in brownish black ink on cream laid paper, 9 3/8 x 7 inches (237 x 176 mm), full margins. In good conditio...
Category

Late 19th Century French School Portrait Prints

Materials

Laid Paper, Etching, Aquatint

Femme a l'Estampe
By Manuel Robbe
Located in Middletown, NY
Edition of 100. Color aquatint and etching, 21 x 14 7/8 inches (531 x 376 mm), wide margins (full). Signed in pencil, lower left image area. Light toning, otherwise in very good cond...
Category

Early 20th Century French School Portrait Prints

Materials

Etching, Aquatint

Dans La "Pusta"
By Félicien Rops
Located in Middletown, NY
Paris: L'Artiste, 1879. Etching with drypoint on cream laid paper, 9 3/4 x 4 1/2 inches (248 x 115 mm), full margins. In good condition with some uniform age tone, light mat tone, an...
Category

Mid-19th Century French School Portrait Prints

Materials

Engraving, Etching, Laid Paper

Recently Viewed

View All