Skip to main content
Want more images or videos?
Request additional images or videos from the seller
1 of 8

Exceptional Rare Lithograph of Kōnu Genzou from Kyoto in Japan, circa 1880

About the Item

This is an original antique lithograph of a Japanese woman, likely from the Meiji period (1868-1912), as suggested by the style of the kimono and hair accessories. The print shows a detailed portrait of a young woman with delicate facial features, dressed in a traditional 'furisode' kimono, which is a long-sleeved kimono worn by young, unmarried women. The woman is adorned with an elaborate hairstyle, accessorized with decorative flowers and a hairpin (kanzashi), indicating her elevated social status or ceremonial importance. Her kimono features soft pastel colors, primarily in shades of purple and pink, contrasted with a darker obi (sash) tied around her waist. The lithograph has a decorative oval frame, surrounded by floral motifs in the background. The condition of the print shows signs of age with some yellowing and wear along the edges, which is common for antique prints. The Japanese characters at the bottom likely reference the name of the woman, the artist, or the publishing house. This piece is an example of the high-quality lithographic techniques used in Japan during the late 19th and early 20th centuries to produce portraits that blend traditional Japanese aesthetics with Western printing methods. This lithograph would have likely been produced for the domestic or international market as part of a series illustrating Japanese beauty and culture. Here’s a rough breakdown and attempt at translating the Japanese text: Here is the transcription of the Japanese text from the bottom of the image: Left side: 塩出 郎 治 源 宮 螢 Right side: 幸奴 蔵 源 吉 京 東 Left Side: - 塩出 (Shioide) – This could be a surname. - 郎治 (Rouji) – Likely a given name, possibly "Roji" or "Rouji." - 源宮 (Genmiya) – This could be a name of a place or person, where 'gen' (源) means 'source' or "origin" and 'miya' (宮) means "shrine" or "palace." - 螢 (Hotaru) – Means "firefly," but in this context, it might be part of a personal or artistic name. Right Side: - 幸奴 (Kōnu or Yukinu) – Likely a name; 'kou' (幸) means "happiness" or "fortune," and 'nu' (奴) means "servant" or "woman." - 蔵源 (Zougen or Kuramoto) – Possibly another name, where 'zou' (蔵) means "storehouse" or "treasure," and 'gen' (源) means "source." - 吉 (Kichi or Yoshi) – This character means "good fortune" or "luck" and could be part of a person's name. - 京東 (Kyōtō) – Likely referencing "Kyoto" (京), the famous historical city, with 東 meaning "east," potentially referring to the eastern part of the city. Possible Interpretation: - The left side might contain the name of the publisher or lithographer, while the right side likely includes the artist's or subject's name and a reference to Kyoto. Combined Translation: - The text could refer to the print being produced by a certain individual (Shioide Roji) and might describe the subject or a related individual named "Kōnu Genzou" (or similar) from Kyoto. For a more precise translation and context, a professional familiar with historical Japanese texts and names would provide a clearer understanding. This lithograph appears to be hand-colored. The subtle variations in color, particularly in the kimono and the floral decorations, suggest that the image was originally printed as a black-and-white lithograph and then individually colored by hand. This was a common practice in the 19th century to add vibrancy and uniqueness to prints, especially for portraits and decorative artwork. Hand-coloring gives each print slight differences, making them more unique, even within the same edition. The uneven application and blending of the colors in the image indicate that it was likely colored by hand rather than mass-produced through a fully mechanical process.
  • Dimensions:
    Height: 20.08 in (51 cm)Width: 14.18 in (36 cm)Depth: 0 in (0.02 mm)
  • Materials and Techniques:
  • Period:
  • Date of Manufacture:
    circa 1880
  • Condition:
    Fair with general age-related toning and defects from handling, with some yellowing and wear along the edges. An open scratch just touching the image in the top right and three horizontal creases. Study the scans carefully.
  • Seller Location:
    Langweer, NL
  • Reference Number:
    Seller: BG-12246-11stDibs: LU3054341643652

More From This Seller

View All
Antique Plan of Meaco, Kyoto, Japan
Located in Langweer, NL
Antique map titled 'Plan de la Ville de Meaco - Platte-Grond van de Stad Miaco'. Detailed and unusual antique copper engraved plan of Kyoto, ancient named Meaco, when it was the capi...
Category

Antique Mid-18th Century Maps

Materials

Paper

Antique Print of Japanese Costumes, 'circa 1880'
Located in Langweer, NL
Antique print titled 'Japan - Japon - Japan'. Chromolithograph of Japanese Costumes. This print originates from 'Le Costume Historique' by M.A. Racinet. ...
Category

Antique Late 19th Century Prints

Materials

Paper

Antique Folding Map of Kyoto, Japan, 1920
Located in Langweer, NL
Antique folding map of Kyoto, Japan. On the verso of this map photos of buildings, other structures and informative text can be found.
Category

20th Century Maps

Materials

Paper

Vintage Print of Mount Atago, Kyoto, Japan
Located in Langweer, NL
Vintage print titled 'Atago-San'. Original print with a view of Mount Atago. Mount Atago is a 924m mountain in the northwestern part of Ukyo-ku, in the city of Kyoto, Kyoto Prefectur...
Category

20th Century Prints

Materials

Paper

Governor of Miaco (Kyoto, Japan), Leaving the City in a Carriage, 1669
Located in Langweer, NL
Antique print, titled: 'Sortie pompeuse du Gouverneur de Miaco. 't Uytreyden des Gouverneurs van Miaco.' The governor of Miaco (Kyoto), in a carriage as part of a long procession...
Category

Antique 1660s Maps

Materials

Paper

Antique Print of a Woman from Montafon in Winter Costume, circa 1880
Located in Langweer, NL
Antique costume print titled 'Kranzjungfer (Schäppelmeiggi) aus Montafun, Voralberg'. Old print showing a woman in winter costume from Montafon. This print originates from 'Blätter f...
Category

Antique Late 19th Century Decorative Art

Materials

Paper

You May Also Like

Traditional Japanese Woodblock Print of a Traditional Kyoto Town House
Located in Weesp, NL
Japanese limited edition woodblock print by Katsuyuki Nishijima in great condition. "Machiya in Marutamachi" Traditional Japanese wooden townhous...
Category

Vintage 1970s Japanese Mid-Century Modern Prints

Materials

Paper

Joan Miro Cover Lithograph From 'Lithographs Vol.1', circa 1972
By Joan Miró
Located in Barcelona, Barcelona
Joan Miró original cover lithograph from the publication 'Lithographs Vol.1'. Published by Tudor Publishing Company in 1972, New York. Framed. Signed by Joan Miró on the pl...
Category

Vintage 1970s Spanish Mid-Century Modern Prints

Materials

Paper

Kiyoshi Saito Signed Japanese Woodblock Geisha Print Maiko Kyoto 3
By Kiyoshi Saitō
Located in Studio City, CA
A beautifully and serenely composed woodblock print by famed Japanese printmaker Kiyoshi Saito. Many consider Saito to be one of the most important, if not the most important, contem...
Category

Vintage 1960s Japanese Showa Prints

Materials

Paper

Kiyoshi Saito Signed Limited Edition Japanese Woodblock Print Katsura Kyoto G
By Kiyoshi Saitō
Located in Studio City, CA
A beautifully composed woodblock print by famed Japanese printmaker Kiyoshi Saito. Many consider Saito to be one of the most important, if not the most important, contemporary Japanese printmakers of the 20th century. This print, titled "Katsura Kyoto...
Category

Vintage 1960s Japanese Showa Prints

Materials

Paper

Kiyoshi Saito Signed Limited Edition Japanese Woodblock Print Bisyamonten, Kyoto
By Kiyoshi Saitō
Located in Studio City, CA
A beautifully designed and composed woodblock print by famed Japanese printmaker Kiyoshi Saito. Many consider Saito to be one of the most important, if not the most important, contem...
Category

Vintage 1960s Japanese Showa Prints

Materials

Paper

Kiyoshi Saito Signed Limited Edition Japanese Print Tofuku-Ji, Kyoto ‘A’, 1961
By Kiyoshi Saitō
Located in Studio City, CA
A wonderfully composed woodblock print by famed Japanese printmaker Kiyoshi Saito. Many consider Saito to be one of the most important, if not the most important, contemporary Japanese printmakers of the 20th century. This print is of a temple guardian of Tofuku-Ji which is one of the Kyoto Gozan or Five Great Zen Temples in Kyoto The print is signed and stamped, titled (Tofuku-Ji, Kyoto (A), dated (1961), and numbered (12/200) by the artist. Would be a great addition to any modern Japanese print...
Category

Vintage 1960s Japanese Showa Prints

Materials

Paper

Recently Viewed

View All